2022年4月11日：女歌手伊萨贝拉·巴尔布（Izabela Barbu）

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍一位多才多艺的女歌手：伊莎贝拉·巴尔布及其引人注目的生活故事。伊萨贝拉1968年1月7日出生于多瑙河三角洲的图尔恰市。成年后，从首都经济学院财政银行系毕业并开始在一家银行工作了20年。年届40岁时，她作了一个重要的人生决定：踏上了她梦想的演唱领域，完全改变了她的职业生涯。伊莎贝拉·巴尔布主持的表演在我国演唱界很快成为一个标志，深受观众的高度评价和热烈欢迎。观众的积极反馈鼓励伊萨贝拉继续演唱下去。

Nora Zainea（小玉）, 11.04.2022, 01:00

亲爱的听众朋友们：大家好！节目主持人小玉在本周栏目中向您介绍一位多才多艺的女歌手：伊莎贝拉·巴尔布及其引人注目的生活故事。伊萨贝拉1968年1月7日出生于多瑙河三角洲的图尔恰市。成年后，从首都经济学院财政银行系毕业并开始在一家银行工作了20年。年届40岁时，她作了一个重要的人生决定：踏上了她梦想的演唱领域，完全改变了她的职业生涯。伊莎贝拉·巴尔布主持的表演在我国演唱界很快成为一个标志，深受观众的高度评价和热烈欢迎。观众的积极反馈鼓励伊萨贝拉继续演唱下去。

当被问到如何有勇气改变她的职业时，她回答说：“我40岁作出这一决定。那时我感觉到生活中的一个阶段完成了，需要追求新的志向，而演唱是发挥我天才的最佳选择，是我生命的使命。可惜的是，年轻的时候没有得到父母对我追求艺术生涯的支持，相反是他们为我选择了未来的工作，认为在金融领域的工作更加稳定，可靠，收入又高又稳定，当然也存在着对女性歌唱家的偏见。20年在金融界工作，担任银行经理的职务。我认为我的天赋是家族遗传下来的，我没有研习音乐学校的课程，在业余时间父母喜欢演唱民间歌舞，演戏，朗诵诗歌，奶奶和外婆都喜欢唱歌剧。生涯上的变化直接取决于始终鼓励、支持我的丈夫。刚认识的时候，我还在银行里从早到晚工作着，他在外面耐心地等我下班送我回家。他感到很惊讶的是，我既然有这么好的嗓音，为什么在完全不同的领域浪费精力。他是律师和心理学家，不断支持我，所以我鼓起勇气做出这一决定。我承认，开始时一下子放弃舒适生活并不简单。但是回头看，我心里很高兴跟我的丈夫选择踏上新的路程。我们的爱情故事是15年前开始的，但我们之间的爱始终如初，而且越来越深！我现在有了忠实的观众，在国内外定期举办音乐会。

当伊莎贝拉被问到喜欢研究演唱哪种音乐流派时，她说：“我在舞台上时，会将全部情感和激情献给大众。我喜欢演唱各种风格的音乐，因为从小在家收听各国音乐。在主持的音乐会里我演唱罗马尼亚，古巴和墨西哥民歌，阿根廷探戈歌曲，葡萄牙法多风格的歌曲，罗马尼亚两次世界大战间著名的探戈歌舞曲，西班牙弗拉门戈风格歌舞曲，吉普赛族民间歌舞曲，法国小曲，爵士乐，宗教圣乐等。题为“从玛丽亚·塔纳塞到伊迪丝·皮亚夫，在小巴黎游览（布加勒斯特市两次大战前被誉为“小巴黎）的演出，是我演唱生涯中至今深受大众欢迎的演出之一。这一项目构思并不是偶然的。我从儿童时期就被这两位著名女歌手迷住了，我喜欢她们文雅的举止和外貌，卓越难忘的嗓音，并她们充满悲剧性的浪漫生活。我认为这两位歌手在艺术生涯和个人生活上有不少共同点。可以说，罗马尼亚的“神鸟和法国巴黎的“小燕子这两位歌手成功地在罗马尼亚和法国之间建立了一座文艺桥梁，连接两国的精神文化及两位艺术家的心灵。我随着自我情绪和演唱方式对她们演唱的歌曲加添了新生命，将所有情感献给了广大的听众。在表演中，我和台下的听众有奇妙精神能量的交流。我喜欢同大众分享歌曲中故事的情感，我希望音乐可以打动他们的心，振奋他们的精神。人们需要艺术，来净化灵魂，变得更加美好，宽容。

除了演唱以外，伊莎贝拉在戏剧演出里扮演各种角色。由于家庭的文艺气氛和上帝给的天赋，这些表演就自然而然地产生和展开了。她对我说：“我儿童时期就梦想从事演员的工作。在家和学校举办的活动中唱歌，演戏，跳舞。10年前，导演托马·耶纳钙（兼国际广播电台阿罗文编辑部的总编辑）执导的卡罗·戈尔多尼编写的“骗子这出戏剧寻找一位歌唱演员。在选择角色过程中，我赢得了演员和歌手两个角色。这出戏在国内各地巡回过演出，广受大众的欢迎。演出时间相当长将近8年。随后托马建议我在新一出戏里表演，这是一个多媒体，包括诗歌朗诵，演唱，戏剧，舞蹈，视频背景的演出，专门献给永恒的女性。这出戏7年前搬上了舞台，继续在国内各地巡回演出。此外，在疫情时间里，因为隔离措施，上台的机会极少，我将全部精力转移到作曲上，不久后将发行新的探戈专辑。

我认为伊萨贝拉一生可以用一句话来概括：“有志者，事竟成。当伊莎贝拉被问到是否同意，并且向观众分享些什么信息时，她说：“我也从事哈达瑜伽教练的工作。这门课的黄金法则是：“你将关注放到哪里，你的精力就会转移到哪里。所以你若集中全力，朝着确定的方向作出不懈努力，早晚会有成就！在生命的道路上会遇到适当的人和机会促使你成功。我想生活中的重要时刻不是偶然发生的，我希望人们继续追求自己的梦想，按照各人的天赋，直觉和本能作出最佳的选择。不管碰到多少困难，都要继续下去，克服困难，每次跌倒，站起来继续前行，只有这样才能享受一个幸福美满的生活。所有有天赋的人都有义务同其他人分享这一神圣的礼物。

在节目结束之前，请大家欣赏伊莎贝拉·巴尔布编曲并演唱的最新探戈歌曲“虚幻探戈。

小玉（采编）苏燕（编审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。