2017年3月17日：罗马尼亚的孔子学院
从今天的节目开始，我们将在“汉学在罗马尼亚专题节目时间里介绍罗马尼亚的孔子学院。 目前在锡比乌大学、克卢日大学、布拉索夫大学和布加勒斯特大学都建立了孔子学院。此外，在康斯坦察市、巴克乌市、德瓦市等罗马尼亚城市的大学或中学也设有孔子课堂。
Serban Toader (谢芦宾), 17.03.2017, 11:39
各位听众，从今天的节目开始，我们将在“汉学在罗马尼亚专题节目时间里介绍罗马尼亚的孔子学院。
目前在锡比乌大学、克卢日大学、布拉索夫大学和布加勒斯特大学都建立了孔子学院。此外，在康斯坦察市、巴克乌市、德瓦市等罗马尼亚城市的大学或中学也设有孔子课堂。
2017年，锡比乌市孔子学院庆祝成立10周年。位于罗马尼亚中部的锡比乌市2007年被评选为欧洲文化之都，同年，在锡比乌市的“卢奇安·布拉加大学成立了罗马尼亚第一所孔子学院。
下面让大家听一听孔子学院院长宋少峰教授介绍有关驻锡比乌孔子学院的情况。
宋老师说，从2007年孔子学院成立以后发展变化是很大的。刚开始的时候只有几十个学生，5年后已经多达几百名。除了教学活动以外，在这里还举办过很多其他活动，比如春节晚会、青少年乒乓球比赛、围棋比赛等等。7年前，就是从2010年10月份起，锡比乌大学开始设有中文专业。
这个中文专业的发展历程是这样的：第一年招收15名学生，2011年同样只收15名。2012年招收20名。之后，锡比乌大学的中文教学不断发展。罗马尼亚年轻的汉学家也加入了教学小组，比如：年轻女讲师和翻译家 Andreea Chiriţă就是其中一位。
孔子学院除了在“卢奇安·布拉加大学有专业教学之外，还有选修课。2012年已经有40多名学生选修中文课。锡比乌孔子学院从2011年开始，还设立了康斯坦察市“奥维迪乌斯大学的孔子课堂。从前在罗马尼亚东南部的多布罗加地区的康斯坦察没有中文教学。
罗马尼亚中部的德瓦市的中文教学活动是2010年开始的，在那里设立了一些教学班，开始时有1、2个班。当时，锡比乌的老师们每周坐火车去教学，上完课以后，再坐火车回来，对他们来说很辛苦，但对孩子们来说收获很大。
德瓦地区还有一个制造自行车的工厂，是中国和德国的合资企业。锡比乌大学的孔子学院还为他们的职工教授过汉语课。
锡比乌的孔子学院有一个小图书馆，一个小阅览室。有书籍、辞典、中文小说、罗马尼亚文小说以及一个大的阅览室。阅览室在大学图书馆里，在那里可以上中文课。
亲爱的听众朋友们，您刚才收听的是“汉学在罗马尼亚专题节目。欢迎您在未来节目时间里继续收听有关罗马尼亚若干城市的大学或中学开设的孔子学院和孔子课堂的情况。今天的节目是由谢芦宾为您编辑播送的，谢谢大家的收听，下次节目再见！
编辑：谢芦宾（Şerban Toader）
苏燕（修改）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
