2015年1月23日:听友对节目问题提供答案
我们很高兴本台忠诚听友王书峰对我们的问题提供答案,下面请大家收听!请大家不要忘记,我们期待您对本台编辑节目的看法以及意见提出您的看法.
Roxana Ribu (洛河), 23.01.2015, 13:23
亲爱的听众朋友们,不久前在布加勒斯特举行了题为“莫言之夜”的文化活动。在上周的友谊纽带节目中向本台听友介绍了从这次既友好、轻松又专业性的论坛活动中获得的一些想法。 尽管节目播出时间有限,但在本台网址上登出的文章向大家提出了关于莫言的几个问题,如:你们读过莫言的作品吗?如有的话,您有什么印象? 没读过的听友,为什么没有读?
我们很高兴本台忠诚听友王书峰对我们的问题提供答案,下面请大家收听!请大家不要忘记,我们期待您对本台编辑节目的看法以及意见提出您的看法.
我读了莫言的作品《透明的红萝卜》,对里边的很多小的写作细节,我有很多的感觉,从一个读者的角度看,真的处理得很好,我很喜欢。莫言在对隐藏的处理上显然是与马原不同的,对于一些可能影响阅读的地方,莫言都没让读者去花时间费思量,往往是不厌其烦的向读者解释,这可能也是由于中篇小说的缘故吧。“小石匠的嘴非常灵巧,两片红润的嘴唇忽而嘬起,忽而张开,从他唇间流出百灵鸟的婉啭啼声,响,脆,直冲到云霄里去。”“每当中午和晚上,黑孩就听到黄麻地里响起百灵鸟婉转的歌唱声,他的脸上浮起冰冷的微笑,好象他知道这只鸟在叫着什么。”这显然已经把菊子姑娘与小铁匠的私情描述得很明白了,但莫言就是还要不厌其烦的告诉你,“铁匠是比黑孩晚好几天才注意到百灵鸟的叫声的。他躲在桥洞里仔细观察着,终于发现了奥秘:只要百灵鸟叫起来,工地上就看不见小石匠的影子,菊子姑娘就坐立不安,眼睛四下打量,很快就会扔下锤子溜走。姑娘溜走后一会儿,百灵鸟就歇了歌喉。”还有“一股脏乎乎、热烘烘的水泼出来,劈头盖脸蒙住了小石匠。”……“他柔软的黄头发上,劳动布夹克衫上、大红运动衫翻领上,沾满了铁屑和煤灰。”这显然是心怀妒意的小铁匠干的,文章本可以就这么继续往下叙述,莫言不是,他要明确告诉你这是怎么回事“谁他妈的泼了我?”小石匠盯着小铁匠骂。“老子泼的,怎么着?”“从胡同里,鸭子们望见一个高个子老头儿挑着一卷铺盖和几件沉甸甸的铁器,沿着河边往西走去了。”刘太阳副主任响亮地骂着:“娘的,铁匠炉里出了鬼了,老混蛋连招呼都不打就卷了铺盖……” 这时莫言还要让刘太阳副主任问小铁匠:“怎么样你?把老头挤兑走了,活儿可不准给我误了。然而,在这些明明白白之后,我们却还是看不清作者的用意… …呵呵!以上就是我阅读这部作品的一点感受。