2022年3月7日：奥拉迪亚
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目。在今天的节目中， 我们将向大家介绍奥拉迪亚的自然景观。奥拉迪亚位于罗尼亚西部，是比霍尔县的首府。奥拉迪亚市同匈牙利接壤，距离匈牙利边境仅仅20 公里的路程。 奥拉迪亚市的街道狭窄， 具有中世纪的特色，是进行浪漫之旅的理想之地。据奥拉迪亚市的文献记载，奥拉迪亚市最早出现在文献中是在1394 年，当时的名字是瓦拉迪努姆，这个名字可以翻译成小城堡。城市的核心在第一个防御城堡的周围发展起来的， 这个防
România Internațional, 07.03.2022, 16:55
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目。在今天的节目中， 我们将向大家介绍奥拉迪亚的自然景观。奥拉迪亚位于罗尼亚西部，是比霍尔县的首府。奥拉迪亚市同匈牙利接壤，距离匈牙利边境仅仅20 公里的路程。 奥拉迪亚市的街道狭窄， 具有中世纪的特色，是进行浪漫之旅的理想之地。据奥拉迪亚市的文献记载，奥拉迪亚市最早出现在文献中是在1394 年，当时的名字是瓦拉迪努姆，这个名字可以翻译成小城堡。城市的核心在第一个防御城堡的周围发展起来的， 这个防御城堡于公元15世纪前后由国王拉蒂斯劳一世修建，在国王拉蒂斯劳一世去世一个世纪之后，由天主教教会将城市进行圣化。11 世纪末， 1092－1094 年期间，奥拉迪亚成立了需要保护的天主教主教区。
下面我们就开始了今天的行程。我们旅行的出发点从奥拉迪亚城堡开始，奥拉迪亚城堡仍是奥拉迪亚市 、城市历史的发展以及整个比霍尔县的代表性建筑物 。比霍尔县历史的大部分就集中在这里 ，奥拉迪亚也是精神 、宗教的中心 ，在最后一个阶段是文艺复兴文化的中心， 同时，在后来的几个世纪是特兰西瓦尼亚军师重要的防御工事 。通过一次环城步行，您将会看到其他的重要的建筑物 。在城市的中心， 您可以看到一些古老的建筑物 ，有的建筑物建于公元16 世纪 。维也纳建筑工程师弗朗兹–安东–西雷勃朗特以巴洛克的风格设计了城市最重要的建筑物。
奥拉迪亚最具有代表性的建筑就是巴洛克宫殿，目前是克里舒国家博物馆所在地 。同时，城市的历史中心地区拥有许多的新艺术风格和折衷风格的建筑物 。同时还有许多风格非常典雅的建筑物，其中包括国家剧院、市政府 、斯特恩宫殿 、坡哪尔宫殿和莫斯科维茨宫殿等 ，这些建筑物都在城市的历史中心。另外，还有一些宗教历史性建筑 ，如天主教大教堂 、东正教大教堂以及改革派教堂等。
在城市的中心，您可以看到1784 年修建的真正的建筑瑰宝 。这就是圣母安息大教堂，教堂的塔楼距离地面55米。教堂内部的壁画和镶金边的圣像吸引众多游人参观 。教堂外表一半被刷成黑色，另一半被刷成金色，代表月亮 。在市中心 ，还可以看到漂亮的奥拉迪亚国家歌剧院和国家交响乐团大楼 。每逢周末夜晚进行文化传统表演，音乐是世界性的，演出和戏剧是用罗语和匈牙利语进行。奥拉迪亚的晚间生活丰富多彩，这里拥有很多的露天酒吧 ，每个酒吧都有自己的风格。
