RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2012年8月14日:布加勒斯特夏季的娱乐

如果读到布加勒斯特的历史,我们可以发现,布加勒斯特人被夏天的炎热赶走到城市外边。社会高阶人员都在市外乡村拥有地产和房产,5月或6月份热天刚到,他们就会放弃城里的事情纷纷来到乡下。卡罗尔一世国王抵达罗马尼亚不久后,1875年在离希纳亚市不远的山区修建了佩雷什城堡,这是因为他不适应布加勒斯特夏天的炎热。甚至连不富裕的人也能找到避暑的方式,就是去阿杰什河沿岸、布加勒斯特周围的森林里或者几个湖边乘凉。

, 01.09.2012, 19:53


如果读到布加勒斯特的历史,我们可以发现,布加勒斯特人被夏天的炎热赶走到城市外边。社会高阶人员都在市外乡村拥有地产和房产,5月或6月份热天刚到,他们就会放弃城里的事情纷纷来到乡下。卡罗尔一世国王抵达罗马尼亚不久后,1875年在离希纳亚市不远的山区修建了佩雷什城堡,这是因为他不适应布加勒斯特夏天的炎热。甚至连不富裕的人也能找到避暑的方式,就是去阿杰什河沿岸、布加勒斯特周围的森林里或者几个湖边乘凉。



您们想一想,100多年前,布加勒斯特面积或人口还不到如今的四分之一,根据1877年的统计,布加勒斯特人口为18万7千。当时,首都没有那么多的建筑物或道路来增加暑热的感受。如今布加勒斯特的夏日确实不好过,这也是每年7月或8月份城市不那么拥挤的原因,因为大多数人宁愿选择这个时节去海边或山区或国外度假旅游。



不过,假期并不是无限的,留在布加勒斯特的人必须找到有趣味消遣方式。避免暑热最简单的方法是呆在家里,特别是在家庭有空调或其他通风设备下。但晚上温度还是降下来几度,特别是在周末,不能呆在家中,必须去什么地方玩玩。



如果你有空儿的话,也可以带家人和朋友们,也许带你的小狗, 去超市买米其肉或猪排、啤酒、再买些木炭,最终到首都周围的森林或湖边野餐,觉得太热时还可以跳入湖中凉快一下。我们已经介绍了首都周围的一些游览区,如:莫高索亚(Mogosoaia)、切尔尼卡(Cernica)、斯纳戈夫(Snagov)等地区。但是如果只有几个小时的时间,就不能去那么远的地方,那么在城里作什么呢?城里有什么娱乐活动呢?



如果你只想散散步、享受安静读书可以去布加勒斯特最大,最漂亮的公园之一,如黑乐斯特乐乌公园,齐什米基乌公园,卡罗尔或蒂丹公园。另外,每个小区都有自己的小公园。



你也可以骑车到公园或在不同的线路上,在有古老建筑物的小区里的小街道上或去往郊外兜兜风。布加勒斯特建立了不少租车中心,在市政府的支持下,有些是免费的。



在业余时间还有一个从文化角度讲很有效益的活动。比如说, 你可以参加“胜利大街基金会”提供的项目,该机构常组织有导游的徒步游览,欣赏布加勒斯特最有文化特色的地区。该机构也组织和布加勒斯特有关的各种活动,比如每年举行的“两次世界大战间的时尚舞会”。参加该活动的人有机会穿上当时时尚的衣服参加舞会。还有其他题目的座谈会或特殊的旅行,如与观察流星雨有关的活动。





对有孩子的家庭来说,周末的乐趣意味着去 Water Park 或Terra Park等游乐园。离布加勒斯特6公里远有罗马尼亚最大游泳游乐园,是布加勒斯特和周围城市最有吸引力的地点,每年夏季有15到35万人次来这里游玩。游乐园25个各种样式的水滑梯、棕榈树景色、儿童操场、人工瀑布、9 个游泳池吸引着游客。Terra park拥有现代游乐园的所有设施。过山车、碰碰车、旋转木马等机械不仅引起儿童的兴趣而且还受到家长的兴趣。



此外,布加勒斯特人还可以去市内的沙滩、参观博览会、听音乐会等文化活动。但人们最常和朋友们一道去露天酒吧喝酒或去俱乐部跳舞。这样一来,布加勒斯特最拥挤的地方就是老城中心,这里有最有吸引力的饭店和酒吧。



在布加勒斯特老城中心(见图)有许多民族特点的饭店,中国、匈牙利、希腊餐厅适应各种不同收入的人。值得注意的是,最贵的并不是供应精良葡萄酒的法国饭店,而是罗马尼亚餐厅,这是因为罗马尼亚美食家认为做真正的罗马尼亚餐必须使用最高质量的配料。

饭饱酒足后,可以去俱乐部跳舞,再来一杯鸡尾酒,之后可以在附近的登博维察河沿岸散散步, 然后打个出租车回家。



亲爱的听众朋友们, 谢谢您收听今天的布加勒斯特漫步节目。 欢迎您参加8月份的有奖知识竞赛,请您回答我各个专题节目里提出的问题,成为我们的“忠实听友”。今天节目的问题是: 1877年布加勒斯特的人口是多少?

2024年2月19日:位于阿尔巴尤利亚的特兰西瓦尼亚公国的宫殿
游览罗马尼亚 星期一, 19 2 月 2024

2024年2月19日:位于阿尔巴尤利亚的特兰西瓦尼亚公国的宫殿

...

2024年2月19日:位于阿尔巴尤利亚的特兰西瓦尼亚公国的宫殿
2024年2月5日:波亚纳布拉索夫
游览罗马尼亚 星期一, 05 2 月 2024

2024年2月5日:波亚纳布拉索夫

波亚纳布拉索夫距离罗马尼亚中部的重要城市布拉索夫12...

2024年2月5日:波亚纳布拉索夫
2024年1月22日:在锡纳亚滑雪
游览罗马尼亚 星期一, 22 1 月 2024

2024年1月22日:在锡纳亚滑雪

今天我们建议您来罗马尼亚最著名的度假胜地之一:锡纳亚的滑雪场。 锡纳亚位于布切吉山脚下,自 19...

2024年1月22日:在锡纳亚滑雪
2023年12月25日:巴尔瓦尼奥斯度假山庄
游览罗马尼亚 星期一, 25 12 月 2023

2023年12月25日:巴尔瓦尼奥斯度假山庄

...

2023年12月25日:巴尔瓦尼奥斯度假山庄
游览罗马尼亚 星期一, 11 12 月 2023

2023年12月11日:佛格拉什城堡(Făgăraş)

...

2023年12月11日:佛格拉什城堡(Făgăraş)
游览罗马尼亚 星期一, 27 11 月 2023

2023年11月27日:圣诞节前夕

圣诞节即将来临,罗马尼亚山区度假村的假期优惠大多已售空。...

2023年11月27日:圣诞节前夕
游览罗马尼亚 星期一, 13 11 月 2023

2023年11月13日:奥尔特尼亚的庄园

...

2023年11月13日:奥尔特尼亚的庄园
游览罗马尼亚 星期一, 30 10 月 2023

2023年10月30日:在普拉霍瓦体验大自然

骑自行车游览包括历史古迹、自然景点和休闲区的路线,受到罗马尼亚人和外国游客的关注。...

2023年10月30日:在普拉霍瓦体验大自然

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company