2018年9月16日

亲爱的听众朋友们，大家好！欢迎您收听新的一期《听众信箱》专题节目，我是主持人谢芦宾。在今天的节目时间里，我们继续介绍我们的朋友范红杰来信内容的第二部。 在继续读它之前，我想表示这个希望：更多的听众朋友们跟我们互动。希望您们介绍自己的家乡和环境。如果听众朋友们是在罗马尼亚定居或在罗马尼亚

Serban Toader (谢芦宾), 16.09.2018, 15:00

亲爱的听众朋友们，大家好！欢迎您收听新的一期《听众信箱》专题节目，我是主持人谢芦宾。在今天的节目时间里，我们继续介绍我们的朋友范红杰来信内容的第二部。

在继续读它之前，我想表示这个希望：更多的听众朋友们跟我们互动。希望您们介绍自己的家乡和环境。如果听众朋友们是在罗马尼亚定居或在罗马尼亚旅游的话，同样希望您介绍地方的气氛，还有自己的有感，或是对故乡或是旅游景点的传统习俗等等。

好！下面让我们听一听范红杰的叙述：

“观看影片后，我立即上网查阅了有关奇普里安·波隆贝斯库的资料，使我对他有了更深的了解。奇普里安·波隆贝斯库是罗马尼亚伟大的作曲家，曾积极参加罗马尼亚争取民族独立的进步文化运动，被罗马尼亚人民称为《杰出的爱国主义音乐家》，是罗马尼亚现代音乐的奠基人之一。罗马尼亚在1977年至1990年时期的国歌《三色旗》、以及阿尔巴尼亚现行国歌之曲就出自他的手笔。

我想有时间我会经常收看这些罗马尼亚电影，我也希望其他听众朋友能跟我一样有机会多多观看罗马尼亚电影，通过电影了解罗马尼亚，通过电影认识罗马尼亚的过去和现在。过去电影曾经是两国人民互相了解、交流沟通的桥梁和窗口，也是电影将两国人民的友谊万古长青，我相信将来随着更多的罗马尼亚译制片在中国播放，两国人民的真挚情感必将源源流长。祝罗广全体编播人员工作顺利，家庭幸福！热心听众：范红杰。

非常感谢！您说的十分有道理：电影艺术可以继续是罗-中两国人民互相了解、交流的桥梁。因此我个人希望除了罗马尼亚 1970-80年代的电影在中国成为《经典影片》之外，还希望罗马尼亚制片人同中国同行联合制片。这实际上不只是我的梦想：

http://rri.ro/zh_cn/2017%E5%B9%B411%E6%9C%883%E6%97%A5_%E7%BD%97_%E4%B8%AD%E5%9C%A8%E7%94%B5%E5%BD%B1%E4%B8%9A%E5%90%88%E4%BD%9C%E7%9A%84%E6%9C%BA%E4%BC%9A%E5%92%8C%E5%89%8D%E6%99%AF_%E4%B8%80-2571534

下面还有一位姓“范的朋友：他就是中国 广东的范祖晴。他写的内容主要跟本台广播的技术方面有关系。祖晴朋友给我们写道：

“Dear 谢芦宾，再次向您报告关于RRI 汉语节目的接收情况，我居住在中国广东省东莞市，在北京时间中午12：00—12：27接收罗马尼亚的15220kHz（DRM）和17780kHz（AM）完全收不到信号，15220kHz 在这个时间段的RRI DRM信号无法传播到中国，但是北京时间晚上20：30-20：57的17755kHz（AM）和15160kHz（AM）是正常接收的，其中17755kHz比15160kHz信号要强一些，参考我在Youtube上发的接收视频：https://www.youtube.com/watch?v=DUcwpDzCONE&t=33s

我非常盼望收到RRI的DRM节目，我建议把北京时间晚上20：30-20：57的17755kHz改为DRM播出（调制参数推荐16QAM，模式D），这样我们就能在中国稳定收到RRI的DRM信号了。

这次向您发出的请求也代表了众多中国的DRM爱好者的诉求，他们都非常盼望收到RRI的DRM节目，求求您帮忙把我的这个问题和请求反馈给RRI的频率主管部门跟进处理，同时我也很想与RRI的工程师取得直接联系，您可以提供他们的Email地址吗？

这次您一定要帮帮我，我非常需要您的帮助，如果RRI答应了我的请求，那就太好了，17755kHz更改为DRM后我会给RRI反馈接收的情况。我想知道RRI的想法和将要如何测试，请告诉我，非常感谢！

感谢！感谢！我也希望您直接与专家联系，我不过是个编辑和播音员。请您用 rri@rri.ro 这个地址，收件人应该是 MR.IANCULESCU。他是我们的频率专家。应该可以用英文给他介绍情况和要求！

亲爱的朋友们，在今天的节目结束前，我要向不断的寄来收听报告的朋友们表示衷心的感谢！我们的短波信号在世界上的很多国家都能听到。希望听众朋友们随时与我们联系，期待您们多多、常常与我们联系，提供反馈和意见！

各位听众朋友们，今天的节目到这里结束。我是谢芦宾，谢谢大家的收听，下次节目再见！