2014年6月2日：“小精灵帮”

“小精灵帮是个最美的成年人剧团专为孩子们带来些奇妙快乐的东西。简单的说，就是最受欢迎的儿童剧团的意思。许多年来，这个剧团为看戏的人们带来欢笑。他们不是单纯的演戏，而是带有可观的互动。孩子们被邀请来鼓掌、站起来、向父母们反身唱歌、瞎闹一阵。换句话说，应当兴奋活跃而且积极投入，不作消极的观众、整个小时被埋在黑暗里。在观赏一个故事并且大声唱歌60分钟后，孩子们离开剧场时会充满着一种传染人的气氛，来传给别人。

România Internațional, 02.06.2014, 14:25

“小精灵帮”是个最美的成年人剧团专为孩子们带来些奇妙快乐的东西。简单的说，就是最受欢迎的儿童剧团的意思。许多年来，这个剧团为看戏的人们带来欢笑。他们不是单纯的演戏，而是带有可观的互动。孩子们被邀请来鼓掌、站起来、向父母们反身唱歌、瞎闹一阵。换句话说，应当兴奋活跃而且积极投入，不作消极的观众、整个小时被埋在黑暗里。在观赏一个故事并且大声唱歌60分钟后，孩子们离开剧场时会充满着一种传染人的气氛，来传给别人。伊莉娜，一个忠心的观众说，“你知道我喜欢小精灵帮的什么？就是他们充满快乐的面孔”。伊莉娜在近6年来没有错过一次首演。

我们采访了这位称号“主持阿姨”的米蕾拉·列德甘，问到小精灵帮成功的妙方是什么？她回答说：“从我的角度来看，成功的妙方是我们面对父母和儿童时的自然正常态度，还有玩游戏时的认真的态度和心境的纯朴。小精灵帮表演一个小时，这个期间父母们和孩子们可以摆脱看表演前的烦恼，不过，与别的剧团或表演方式相比，我们想传达的意义是双重的。父母们收到一种，孩子们得到另一种，但实际上只有一种，因为我们只讲一种话题。但我们创造感觉，父母们和孩子们在演出后嘴唇上带着微笑，虽然各有各的理由。”

小精灵女孩是主角，所有的故事都围着她。跟她一起表演的还有7个伙伴，而主持阿姨紧随身边看顾他们，她一面作主持人，另一面作他们的母亲。虽然演员都是成年人，但他们要分别扮演父母们在面对每天的生活上儿童所具备的个性。

米蕾拉给我们介绍是怎样与女演员维罗·克里曼相遇，就是扮演“小精灵女孩”的演员。“我是在海边遇到维罗的，在一个儿童游戏场里，我看见她跟一个孩子说话，我很喜欢她那样活泼，以及她对那个孩子的态度。我问了她在做什么工作时，她回答说就在那里工作。我对她说，好，秋天回布加勒斯特以后请来找我。我早就计划组成一个成年人剧团，来给儿童演出。维罗是故事开始发展起来的起点，因为小精灵女孩和别的角色都是围着她创建的。”

在变成为“小精灵女孩”前，维罗克里曼似乎找不到自己的归属。她说，跟米蕾拉相遇这件事儿改变了她的生活。“我跟孩子们的关系已经很深了。我首次挣钱是在11岁半，当是开始给一个邻居的小孩当保姆，我很喜欢那个孩子。实际上，我一直跟孩子们有着一种特殊的关系。我在肯克尔迪亚工作了3个月，当时18岁，很年轻，这个经历很特别，但只能短时间工作。我只有星期五晚上到星期天跟他们在一起，我是一种……他们把我叫作‘妈咪’的人。对我来说这角色很难，后来我就不能去了，因为有很多有问题的孩子，而我自己也是个孩子。有时候我能够应付情况，有时候应付不过来，我必须更成熟一点。我在海边的时候第一次看见了我的同事正在工作，因此我意识到了我要做的就是这个。来了布加勒斯特以后就直接进入工作里。实际上，我的生活完全改变了。我所作的第一件事就是给妈妈打电话，告诉她：好了，我知道我要做什么。”

米蕾拉说，世界上所有的女孩子都聚焦在“小精灵女孩”这个角色中。是个会提很多问题、不想整理玩具、巴不得拯救所有的生物的女孩子。他们开始在儿童派对中表演。然后开始奔走全国各地，参加“如果你有一本书，请把它传给别人”的活动。各个剧场座位开始不够了。米蕾拉说，只有天边才是界限。

她说：“我开始组织小精灵帮时就有计划，从参加儿童派对的时候，到现在可以看到的一切都曾在我的计划里存在着。我最近的计划是组织‘小精灵’游乐场，大概在布加勒斯特市外，一个森林里。在那个地方我们会聚集近几年来所创建的一切。我很希望有一个‘小精灵女孩’，来帮助罗马尼亚所有的母亲。孩子们需要榜样，所以我希望在罗马尼亚也有给孩子们的榜样。一个年龄大一点的米尼，一个没有那样辉煌的孟汉娜。我们在创建一个有罗马尼亚特色的东西。”