2014年2月23日：布科维纳地区

在今天节目里我们介绍布克维纳地区的一些情况。布科维纳是我国主要地区之一，位于东卡尔巴阡山的东北部，同时是罗马尼亚最重要的旅游区之一。提到布科维纳地区的时候，人人都会想起历史、古老修道院、习俗和民间工艺、传统服装、好客的人或者优美的风景。布科维纳地区旅游潜势引起了不同旅游方式的发展，到这里的游客可以进行文化、生态、医疗、商业、运动等旅游活动。建筑于斯特凡大公统治布科维纳时期，这里的修道院内外的壁画在全世界有名。

Daniel Onea, 23.02.2014, 16:56

在今天节目里我们介绍布克维纳地区的一些情况。布科维纳是我国主要地区之一，位于东卡尔巴阡山的东北部，同时是罗马尼亚最重要的旅游区之一。提到布科维纳地区的时候，人人都会想起历史、古老修道院、习俗和民间工艺、传统服装、好客的人或者优美的风景。布科维纳地区旅游潜势引起了不同旅游方式的发展，到这里的游客可以进行文化、生态、医疗、商业、运动等旅游活动。建筑于斯特凡大公统治布科维纳时期，这里的修道院内外的壁画在全世界有名。

在布科维纳地区有20个自然保护区。布科维纳的自然布局很复杂。克里曼、拉乐乌、丘马乐乌等山很适合登山、钓鱼或滑雪。在多尔纳盆地有疗养所，瓦特拉多尔纳是全国最有名的疗养所之一，人们可以在这里进行心血管、呼吸系统、神经系统、妇科等治疗方法。

对喜欢运动旅游的人来说布科维纳地区是一定要到的一个地方。游客们可以在多尔纳盆地坐滑翔机，在河流划船，进行飞索横渡山谷活动，在山上骑自行车或摩托车，攀岩，或者在克里曼山骑着马参观。冬季时游客也有许多选择：瓦特拉多尔纳有三个滑雪场，而且喜欢攀登陡立的冰岩的人可以在马雷亚德拉库鲁伊这个地方进行他们喜欢的运动。

布科维纳地区也很适合文化旅游。游客可以参观古老的建筑物，如苏恰瓦城堡、赞卡城堡和在苏恰瓦市的王宫和王家客栈等。叫做“布科维纳”的历史地区特别是因为对古老修道院的朝圣路线而得名，这些修道院都是教科文组织建筑丰碑。但除了宗教方面之外，布科维纳还富有魅力的、甚至令人惊奇的风光，这里的村镇保存了其古老的建筑风格，传统习俗也还存在着。

苏恰瓦县委员会主席科特琳·内基弗尔告诉我们，在这里可以参加各种各样的旅游活动：从积极旅游到疗养旅游，也可以骑马、打猎，同时可以参加文化旅游或极端旅游。科特琳·内基弗尔给我们介绍：“按照个人的希望，我们可以安排个人选择的路线，一次持续几天的旅游。但必须参观一下代表布科维纳的目的地，就是修道院：沃罗内泽、苏切维察、摩尔多维察，还有许多在世界范围有名的许多宗教建筑物。然后是布科维纳地区的村庄。接下来是山区，瓦特拉多尔内和摩尔多瓦肯普隆格，在这里有许多美丽的风景，有很漂亮的山脉：拉勒乌、久马勒乌、科里马尼。当然，也可以到平原区旅游，那里是我们的博物馆。”

瓦特拉多尔内市民族学博物馆馆长米诺里卡·德兰卡女士给我们介绍：“民族学博物馆保存近2千件，特别宝贵的，因为它们代表着民族和当地的精神。有传统服装、家庭用具。它们在12个常设展览厅被展出。展出空间很大，有600平方米，处在一座艺术建筑物的第一层里，就是瓦特拉多尔内市政府所在地。这是一座19世纪末的建筑物，它意味着当地的历史传统。”

布科维纳地区也有盐矿：卡齐卡，它位于苏恰瓦县中西部，早就19世纪就可以参观该盐矿。专家们说，卡齐卡盐矿的盐资源还可以用500年，其开采是1791年开始的。在盐矿里可以治疗呼吸系统疾病，在里面还设立了儿童游戏场和体育场。