2022年4月8日:乌克兰战争的经济影响
据罗马尼亚国家银行参照2021年年底财政形势,今年四月份的通货膨胀率为11.2%。乌克兰战争改变了许多经济数据。专家认为,正在扫荡全世界的恶性通胀循环是近四十年来最为严重的。本地区的地缘政治危机不仅不可能不产生影响,反而会加快通胀率增长的速度。罗马尼亚政治决策者为了控制通胀率上涨,采取了新一揽子针对能源领域的措施,规定设定价格上限,并向法人和自然人提供补偿。尽管如此,未来几个月通胀率上升趋势将会持续下去。
Corina Cristea, 31.03.2022, 15:19
据罗马尼亚国家银行参照2021年年底财政形势,今年四月份的通货膨胀率为11.2%。乌克兰战争改变了许多经济数据。专家认为,正在扫荡全世界的恶性通胀循环是近四十年来最为严重的。本地区的地缘政治危机不仅不可能不产生影响,反而会加快通胀率增长的速度。罗马尼亚政治决策者为了控制通胀率上涨,采取了新一揽子针对能源领域的措施,规定设定价格上限,并向法人和自然人提供补偿。尽管如此,未来几个月通胀率上升趋势将会持续下去。为什么呢?就是因为乌克兰局势是一个有许多未知数的方程。西方国家对俄罗斯实施制裁,以期能促使俄方停止克里姆林宫所谓的“特别军事行动”。但莫斯科方面也拥有自己的施压手段。其中最顺手的是天然气。如果在欧洲范围,因俄乌战争在天然气供应上出现障碍的话,这对罗马尼亚会产生何种影响呢?
金融分析师德拉戈什·卡巴特(Dragos Cabat)解释说:“这将会产生颇为严重的经济影响,因为这首先对天然气、石油价格及俄乌两国出口的其它原料价格施加很大的压力,致使其在欧盟市场涨价。同时还将会造成欧盟经济增长下降。为什么说对罗马尼亚会有深刻影响呢?因为我们最重要的商业伙伴就在欧盟,主要是德国、法国、意大利和西班牙,而所有这些国家在不同的程度上都遭受因制裁而缺少俄罗斯天然气和经济增长下降的影响,天然气不仅用于民用取暖,而且用于制造业。如果对罗马尼亚生产配件的需求和产量下降的话,那就会对罗企业产生连带影响。我们大家已经能感受到的另一个后果是通胀率和商品价格的飙涨。”
经济科学教授米尔恰·科西亚(Mircea Cosea)在接受本台记者的采访时也谈到了俄乌战争对罗经济的影响。他强调说,一场战争总是会产生副作用,罗马尼亚已经是战争的附带受害者:“有人说,这并不那么严重,因为我们拥有自己生产的小麦,所以不需要进口,天然气的进口量也比其它国家低。但这并不是最重要的问题所在。用经济术语来说,罗马尼亚已经进入‘等待区’。就是说,我们濒临一场非常严重、不可预计的冲突。对外国投资者来说,这就是一个等待区域。他们对罗马尼亚投资的兴趣不会完全消失,但却会减少,因为投资者等着看未来发展趋势如何,看看风险有多大。我认为还有一个负面影响是,我们是一个小经济国,因此处于极端弱势:我们吃的70%的食品来自进口。这意味着全球范围物品涨价也将波及到罗马尼亚。我们属于全球经济,因此在某地发生的任何事件在某种程度上也会影响到其它地区。”
与此同时,我们必须以某种方式来弥补俄罗斯和乌克兰出口下降产生的不足,甚至应该重新构思欧盟农业生产结构。科西亚教授说:“布鲁塞尔方面已经开始就如何通过调整欧盟谷物产量来解决谷物危机举行会谈。因为欧洲发达国家在很大程度上放弃生产谷物,在其市场上引进一些比小麦、燕麦等简单的谷物更有价值的农作物。我们在这里当然也应该谈到机会,因为任何危机都带来某些机会。我们有关我们目前拥有多余的小麦产量,必须做出政治决定,决定是否出口还是储存多余的小麦。因为,如果目前出口多余的小麦当然会获得很大盈利,但未来不知道将会如何,而且2022年看来并非是一个良好的农业年。”
无疑乌克兰局势使得罗政府寻找解决途径,来减少乃至取消从俄罗斯进口天然气,幸运的是这个进口量目前已经相当低。恢复用煤炭生产电力,加快从黑海开采天然气的进程,或找到将地中海的液化天然气运输到罗马尼亚的途径将会使这些问题得到解决。
逸雪(翻译)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。