2022年1月21日:2022年的经济展望
如果说在1996年至1997年和2008年至2009年的前两场危机中,罗马尼亚在5至6年的时间内,才完全复苏经济,那么目前,国内生产总值在一年半相当短的时间内就已恢复到新冠疫情前的水平。据中央统计数据,罗经济在2020年下降3.7%后,迅速复苏,到去年年底达到6.3%的增长速度。不过,在罗经济快速复苏的同时,国内外通胀率的压力也日益增加。
Corina Cristea, 21.01.2022, 15:26
如果说在1996年至1997年和2008年至2009年的前两场危机中,罗马尼亚在5至6年的时间内,才完全复苏经济,那么目前,国内生产总值在一年半相当短的时间内就已恢复到新冠疫情前的水平。据中央统计数据,罗经济在2020年下降3.7%后,迅速复苏,到去年年底达到6.3%的增长速度。不过,在罗经济快速复苏的同时,国内外通胀率的压力也日益增加。2022年经济展望优先考虑的问题是通胀率的上升趋势,能源价格的上涨和民众为应付物品价格上涨而寻求加薪使其加剧。经济分析师认为,我们实际上已陷入通货膨胀的恶性循环中。此外,贸易赤字日益增加,预算赤字的情况也不太好。早自2019年以来罗马尼亚的预算赤字一直过大。2022年罗马尼亚本应进行结构改革,但据一家经济咨询公司的研究显示,很多领域大概会有很大的反差,而且经济领域的不平衡将会进一步加深。
据预测,今年物价和工资之间的差距将会加大,造成生活水平下降,并使公共和私营环境之间、许诺和现实之间以及贫富之间的差距日益增加。经济顾问阿德里安·内格雷斯库(Adrian Negrescu)在接受本台记者的采访时解释说:“这将是出现巨大差距的一年,因为在物价与民众收入的增长之间以及在经济不同部门的发展之间将会有很大的差距。有的经济部门在2022年会获得增长,其它领域,因受新冠疫情影响而日益紧缩或衰退。在预算编制单位和私营领域的员工之间也将有很大的差距,目前预算编制单位员工的工资被冻结,但对这些人来说,尽管购买力下降,但工资有保障,而且还享受假期券和食品券。在私有领域却因通胀率产生的财政困境,2022年找到好工作或加薪的前景很小。”
尽管2021年罗马尼亚本应对行政管理机构、预算编制单位、退休金系统、卫生领域、教育领域等进行结构性改革,但由于不同原因,改革日程被推迟,政府找到的唯一解决途径是将所有这些措施纳入国家经济复苏计划之中,以便能够吸收欧盟提供的资金援助。唯一有重大影响的“改革”是能源市场完全自由化,而这却造成经济问题加剧。
2022年各经济部门前景如何呢?阿德里安内·格雷斯库认为,网上贸易、与此相关的各种贸易领域和门诊所会良好运行。他说:“我预计将会有大幅增长,农业领域也会有很大的增长。如果气候好的话,我们将会有与去年一样高的农业产量,而去年的农业产量在最近几年创造了纪录。出口赤字会加大,因此与出口相关的有盈利活动将会受损。信息技术领域将会有增长,但其它很多领域将不会获得经济增长,不会吸引投资,这是在很多领域所遇到的问题。酒店餐饮业与2020年和2021年一样大概会继续处于待机状态,挣扎着生存。总而言之,一些领域将会获得经济增长,另一些则会继续紧缩,这就是具有多速的经济。我认为,最大的问题是许多公司将不得不关闭。2021年有近10万家公司已应付不了经济危机,2022年破产的中小型企业数量与最近几年来相比会创造新纪录。”
阿德里安·内格雷斯库还补充说,好消息是,大多数罗企业从新冠疫情中吸取教训,着手进行重组,2022年制定了更好适应经济现实的计划。另一方面,经济分析师认为,贸易环境面临的主要挑战是:招聘专业素质高的员工,并向他们提供有竞争力的工资。
逸雪(翻译 ),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。