2020年1月31日：罗马尼亚2020年外交方针

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）在为驻布加勒斯特的各外交使团团长举行的年度会议上强调：罗马尼亚将致力于作为外交政策的稳定者和民主价值的推动者。他同时介绍了今年奠基于三个支柱的罗马尼亚外交政策。

Corina Cristea, 29.01.2020, 13:37

罗马尼亚2020年外交方针

罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）在为驻布加勒斯特的各外交使团团长举行的年度会议上强调：罗马尼亚将致力于作为外交政策的稳定者和民主价值的推动者。他同时介绍了今年奠基于三个支柱的罗马尼亚外交政策。

克劳斯·约翰尼斯说：“我们外交政策的基本支柱依然是我们的欧盟和北约成员国身份，以及我们与美国的战略伙伴关系，一如我们去年所说，是罗马尼亚外交政策的三合一战略概念。这三个支柱是相互补助的。 同时，我们还将继续为加入申根协定而努力，在加强整个欧盟自由流通区的安全上作出重大贡献，并且在加入欧元区上努力去满足所有条件。 英国不久将退出欧盟，我们虽然感到遗憾，但会立刻采取行动，来维系英国和欧盟间至今的友谊和同盟，使其保持强固。 我们时下也为罗马尼亚与英国间战略伙伴关系的更新而努力工作。”

罗总统还说：罗马尼亚的外交政策将像往常一样带有连续和可预测的特质，但是免不了一些微调和加码来使其更加连贯和一致。那么这些细微调整是什么？ 又如何能借之带出更多的连贯和一致性呢？ 前外交部长政治分析家克里斯蒂安·蒂亚科内斯库（Cristian Diaconescu）应罗马尼亚广播电台的邀请来解释这个问题，他说：“这指的是一个国家的计划并迎合地区计划，很显然，要在全球最复杂的一个地区，一方面尊重罗马尼亚的利益，安全和稳定，另一方面，还要在伙伴关系上，符合我们与欧盟和北约间所共同拥有的标准和价值观。就这个观点来看，我们身处黑海和巴尔干西部接连的地区，有着极为复杂的东邻，尤其是在能源走廊的交汇处，但也暗藏来自东欧或中东的安全隐患，因此要寻求更为创新的方案。”

约翰尼斯总统强调：在目前的国际情势下，面对着各种各样的风险和挑战及新旧威胁，使我们对强大、统一和有效的北约的需求比以往更为迫切，他说：“北约是个极有成效的军事联盟。我们将继续与其他盟友紧密合作，来使其更为强壮。这也是2019年12月在伦敦举行的北约周年纪念峰会上的主题信息，罗马尼亚作为北约东翼的重要盟友将为这个目标集中力量。我们决心努力遵守将GDP 的2％拨给国防预算的承诺，并继续努力来加强北约的威慑和防御能力，特别是在北约东翼。同时，在不影响北约对黑海行动的情况下，罗马尼亚将支持北约增加对中东和反恐斗争的参与。”

罗总统还提到了联合国和欧安组织是进行对话和尊重国际法的两个国际机构，并多次使用多边主义这个概念。分析师克里斯蒂安·迪亚科内斯库说：“首先是因为多边主义是推介和护卫罗马尼亚利益的基本要素。其次是因为，如果我们仅提及联合国和欧安组织，就会发现这两个多边主义实体在某种形式上的松散政治和功效最小化已是全球可见的了，即使从许多角度来看，他们还继续保持有意义的存在，而且更重要的是对罗马尼亚也十分重要。第三，因为在大国层面上确实存在着一种趋势，就是强国们在进行对话与作出决定时越过多边组织的领导人，结果引发某种形式的关注和担心，特别是像罗马尼亚那些身处情势复杂地区的国家，他们只能成为对某种形式的决定的接受者，而不是协商的参与者。”

谈到中东最近的局势时，罗总统表示这场危机对欧洲和全球安全产生负面影响。至于与摩尔多瓦共和国间关系，布加勒斯特将恢复与基希讷乌的全面合作，条件是该国政府将继续采取行动走欧洲之路，并在司法、行政管理和反腐斗争中作出改革。

逸雪（翻译），苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。