2021年6月7日：传奇的“米尔恰”双桅船

目前的“米尔恰训练船是一艘A级帆船，高44米，有23张帆，建于1938至1939年间，1939年5月17日首次驶入康斯坦察港。

Christine Leșcu, 07.06.2021, 14:14

19世纪下半叶，1877至1878年间的独立战争后罗马尼亚海军成立，由“米尔恰”（Mircea）这艘象征性双桅船开始发展起来。这艘船原为海军军事训练而设计的。成为传奇的艘船，“米尔恰”正在海军在内的所有机构的现代化和西方化时期现在罗马尼亚黑海水域。这艘船为纪念老米尔恰大公（1355 — 1418年）而命名。传奇分两部分，指的是海军发展阶段的两艘有代表性舰艇。第一艘是1882年抵达罗马尼亚的双桅船。第二艘今天仍然在使用的三桅船，也名为“米尔恰”，所以在大众概念中，仍与原始双桅船联系在一起。

现任“米尔恰”训练船的船长米尔恰·塔浩克谈到：原“米尔恰”船舶是一艘有两根桅杆的船，建于伦敦附近的一个造船厂。当时被皇家海军用作训练后代海军军官的船舶，一直使用到1920年代中期。当时由于海军的扩大，需要一艘更大的船只，于是到德国汉堡的造船厂订购了当前的“米尔恰”三桅船。该船是其他四艘仍在航行的姊妹船舶系列之一。如今只有其中一艘被改造成德国北部一座城市中的博物馆。我们的“米尔恰”艘船，无论新旧，都经历了历史性的航行。“米尔恰”这艘船在其82年的历史中已经3次横渡大西洋。第一次在1976年，纪念了美国建立200周年，也是美国独立宣言签署200周年。第二次是在2004年，最后一次穿越大西洋是在2009年，当时我作为导航员也参加了航行。”

目前的“米尔恰”训练船是一艘A级帆船，高44米，有23张帆，建于1938至1939年间，1939年5月17日首次驶入康斯坦察港。当时就像今日一样，在船头雕刻着老米尔恰大公的形象。“米尔恰”指挥官指出：“从1939年以来这一直是一艘训练船舶，几代学员都在船上接受培训.就如人间历史一样，船舶经历过好坏参半的时期。例如，在1944到1946年间，这艘船曾被俄罗斯强行征用，等后来归还后，经历了大修和现代化：1966年，曾在最初建造它的汉堡造船厂检修，2000年代来到罗马尼亚的布拉伊拉市的造船厂完成维修工作。大约每年这艘船都会进入船厂作短时间的定期维修或各类升级。虽然此船已经有82岁的船龄，但船上的现代化设备仍然能满足海军军事学院学生目前的训练和教育要求。”

“米尔恰” 训练船可装载200人，其中一半可以是学员。2019年，这艘著名的帆船在到达80岁船龄时，作了它第一次的航行，但这次是逆向航行：从康斯坦察港出发前往建造它的汉堡造船厂+，然后返回康斯坦察这个永久基地。

听众朋友们，今天的节目到此结束。主持人马利安感谢您的收听，下次节目再见！