2017年4月1日：罗马尼亚古典音乐频道庆祝成立20周年

罗马尼亚音乐台古典音乐频道是在1997年3月24日首次开播。近20年来，该频道在文化媒体界中成了高质量播报的标志，同时还是我国专门播送古典音乐和爵士乐的出口。

Nora Zainea（小玉）, 01.04.2017, 12:35

亲爱的听众朋友：大家好！节目主持人小玉在今天节目时间里向您介绍罗马尼亚国家广播电台庆祝音乐台古典音乐频道成立20周年。

罗马尼亚音乐台古典音乐频道是在1997年3月24日首次开播。近20年来，该频道在文化媒体界中成了高质量播报的标志，同时还是我国专门播送古典音乐和爵士乐的出口。除了每日向听众推荐罗马尼亚和世界各地音乐的作品外、还不时直播和录制音乐会的演出，并且采访国内外文艺界音乐家和艺术家，在为听众提供音乐信息和有关音乐的教育上扮演了积极角色。古典音乐频道通过欧洲广播联盟向听众直播国际剧院舞台上的重要事件，如纽约大都市剧院、米兰斯卡拉剧院、伦敦考文特花园剧院的演出，以及萨尔斯堡市、卢加诺市、汉堡市、卢塞恩等市举办的重要音乐节里的音乐会。这样国内听众就可以收听世界上最新颖的演出和活动。

同时，音乐台还为我国年轻有才华的音乐家搭建促进其发展的平台。该台直播“乔治·欸乃斯库音乐节的音乐会、有周三和周五在电台音乐厅举办的室内乐和交响乐的演出，及周二在雅典娜音乐厅举办的音乐会，这样就将最好的音乐直接送进各位听众家中。

除了丰富多彩的节目以外，音乐台也落实了一系列独特的音乐项目，如1999年迪努·利巴蒂（Dinu Lipatti）音乐节、2010年献给“利巴蒂日的音乐会、2014年和2015年在总统府可特罗切尼宫殿（Cotroceni Palace）里举办的音乐会季节。从2010年起，音乐台古典音乐频道举办了题为“听5分钟的古典音乐吧！的项目，是该台重要文化项目之一。每天在超市、地铁站、书店、图书馆、博物馆、公司和学校这些公众密集的生活地点播送古典音乐，其目的是吸引不同类别的听众、来喜欢及习惯古典音乐。从2013年起，音乐台还举办了“年度古典音乐光盘听众公投节目。同时也举办有奖知识竞赛，来让观众获得音乐会门票、书籍、CD光盘等礼品。

在这庆祝20周年的时刻，音乐台古典音乐频道收到了不少听众的祝贺信件。一位大学教授在信里写道：“几年前我在外地开车时，偶然收听到您们的节目。我并没受过多少音乐教育，只喜欢收听好的音乐。没想到在短期内该频道成为了我最好、不能缺少的朋友之一。我在每天的节目收听中逐渐深化了音乐领域的知识，提高了我的音乐情趣。通过您们直播的音乐会，发现了电台的音乐厅及其中举办的美好演出，还有机会得知有名气的独奏家和指挥家。我是理科教师，每年都会带着1年级的大学新生去电台音乐厅聆听一场音乐会。这不仅对我，而且对我的学生都是一个美好的经验。您们的节目帮助我开阔眼界同时也得到了精神粮食，使我的生活变得更加乐观、光明。祝音乐台节日快乐，祝贺古典音乐频道小组的工作人员继续努力以保持创造真正价值观的身份。

来自锡比乌市的观众写道：“每天在古典音乐频道旁边度过最好的时光。我喜欢音乐台的编辑通过激情和高专业水平为我们编辑质量好的古典音乐节目。我想该台通过落实的项目也可以培养儿童和年轻人的知识，使得他们愿意收听并且喜爱古典音乐。我想您们节目对年轻人留下的印象很深刻，为他们性格的发展可以带来重要贡献。

一位阿尔杰什县的听友写道：“这是罗马尼亚最好的媒体渠道。该台古典音乐频道的小组为国内观众提高文化和教育水平作出了不懈的努力。收听该台节目，能使我们一般民众的生活更加美满，帮助我们尊重真正的生活价值。“

在节目结束之前，我也向我电台的同事表示热烈的祝贺。音乐台古典音乐频道是我国的文化招牌之一。收听他们的节目我的生活丰富快乐，同时从他们那儿不断得到新的知识和新鲜的启发！

(苏燕译审)