2015年5月30日:罗马尼亚指挥家克利斯蒂安·巴蒂亚
在今天节目中向您介绍本月14日和15日在首都雅典娜音乐厅举行的一场独特的演出,是瓦格纳“帕西法尔歌剧中的第三幕。它所以独特是因为100年前我国伟大音乐家乔治·爱奈斯库在雅典娜舞台上第一次指挥了这出歌剧。而第二次就是上周的演出!是由定居美国的罗马尼亚著名指挥家克利斯蒂安·巴蒂亚大师指挥和导演的。
Irina Ivașcu (逸雪), 30.05.2015, 10:54
亲爱的听众朋友:你们好!在今天节目中向您介绍本月14日和15日在首都雅典娜音乐厅举行的一场独特的演出,是瓦格纳“帕西法尔”歌剧中的第三幕。它所以独特是因为100年前我国伟大音乐家乔治·爱奈斯库在雅典娜舞台上第一次指挥了这出歌剧。而第二次就是上周的演出!是由定居美国的罗马尼亚著名指挥家克利斯蒂安·巴蒂亚大师指挥和导演的。
克利斯蒂安·巴蒂亚1974年离开家乡去比利时音乐学院深造小提琴,一直到2006年都没有回国。从比利时音乐学院毕业后,他得到纽约著名“茱莉亚”音乐学院的奖学金,开始跟随当代著名指挥家,如伦纳特·伯恩斯坦深造指挥艺术,同时也开始了给人留下深刻印象的艺术生涯,指挥了古典音乐和歌剧演出。他同欧洲、北美洲、亚洲和澳大利亚州的著名歌剧院合作过。在亚洲他指挥了香港交响乐团。在纽约“大都会”歌剧院指挥了170场歌剧演出,他指挥的曲目极为丰富。与此同时他经常同维也纳国家歌剧院和伦敦皇家歌剧院进行合作。
在纽约“茱莉亚”音乐学院同罗马尼亚著名导演安德雷·谢尔班成为好朋友。他们联手将威尔第“茶花女”歌剧搬到“大都会”歌剧院的舞台上,获得了圆满的成功。之后1993年在维也纳重新见面又有过一次合作,将“霍夫曼故事‘’歌剧搬到维也纳国家歌剧院的舞台上。在维也纳获得成功和名气不何容易,然而安德雷·谢尔班大师指挥的这场歌剧是20年间最佳的演出。
克利斯蒂安·巴蒂亚在纽约留学时,指挥了“茱莉亚”音乐学院的交响乐团。当时同交响乐团的一些成员,如:马友友、林昭亮、什洛莫·明茨交了朋友。这三位以后在国际舞台上都获得了名气。他回忆同伯恩斯坦大师学习的方式时说,“伯恩斯坦大师使用苏格拉底的教学方式。他提问题,从没有对学生说:你很渺小,很笨拙,而我是伟大的伯恩斯坦,我会告诉什么是一个事件。他选择一个主题,一个作品或一个片段,之后邀请每位学生提出自己的意见和想法,试图了解为什么学生是这样想的。我回家后,一直在反思在课堂上的思想交流后得出了自己的结论。这件事很重要,每个人都能保持己见、没有影响其个性和天赋。任何人都不需要模仿任何伟大的指挥家,因为每一个都是伟大的。”
克利斯蒂安·巴蒂亚1985年因歌剧“安东尼和克雷帕特拉”获得格莱美奖。
瓦格纳“帕西法尔”歌剧充满着象征性因素,被认为是古典音乐的“高峰”,将古典音乐和歌剧演出相结合。瓦格纳1857年开始写这一歌剧,25年后才完成。1882年在拜罗伊特市音乐节中上演。谈到瓦格纳的音乐时,音乐爱好者不是热烈欢迎,而是好像在吸毒,产生依赖性。我也是他们中间的一个。瓦格纳音乐笼罩着你,充满你的心,使你进入另外一个世界。是一种毒品!