2023年7月14日：劳动部长的辞职和养老院丑闻
由于收容所里的老年人及其它弱势群体遭受恶劣对待而引发的丑闻，致使罗马尼亚劳动部长、社会民主党人马里乌斯·布德伊（Marius Budai）星期四引咎辞职，但几天之前他表示这一举动并不值得关注。副总理马利安·尼亚克舒（Marian Neacsu）将接任临时部长职务。
Leyla Cheamil, 14.07.2023, 11:51
由于收容所里的老年人及其它弱势群体遭受恶劣对待而引发的丑闻，致使罗马尼亚劳动部长、社会民主党人马里乌斯·布德伊（Marius Budai）星期四引咎辞职，但几天之前他表示这一举动并不值得关注。副总理马利安·尼亚克舒（Marian Neacsu）将接任临时部长职务。据悉，社民党下周在党领导人举行的会议上准备任命新劳动部长。劳动部长辞职的信息由社民党总理马尔切尔·乔拉库（Marcel Ciolacu）公布，他认为，在一个民主国家，这是一个自然而然的举动。乔拉库说：“我与劳动部长马里乌斯·布德伊进行讨论时，他通知我，在会议结束时要提交辞呈。依我之见，这是一个值得尊敬的举措，我为此感谢他，并坚信，这是一位政治决策者在出现这种危机的情况下的自然反应。这是在任何欧洲民主国家应做出的一种自然反应。”
据悉，社民党领导人在获得有关家庭部长加布里埃拉·菲利亚（Gabriela Firea）与养老院丑闻有牵连的信息之后，就退出对她提供的政治支持的可能进行分析。加布里埃拉·菲利亚否认有关她与此次案件有牵连的消息。养老院丑闻一周半之前爆发了，但有关这方面的首次谴责是几个月之前做出的。当时有人揭露，养老院中的100多名老年人受到侮辱、饥饿、酷刑、剥削，并被剥夺了最低限度的卫生条件。目前，有关机构继续对全国各地的养老院及儿童和残障者收容所进行检查，其中约20个被关闭，约30个暂停运营，罚款总额达约一千万列伊（约合两百万欧元）。目前已有几起刑事案件立案，其中的一部分涉及到针对人的犯罪和经济犯罪。伊尔福夫县（Ilfov）支付和社会监察局的两名检察员因被涉嫌没有适当地评估一个残障者收容所人员的情况而被拘留。总理马尔切尔·乔拉库要求公民社会为国家残障者事务管理局领导职务提出几位候选人，因为他认为，民间组织在这方面最有资格提出意见。反对派中的拯救罗马尼亚联盟党呼吁举行一次特别议会会议，来就收容所的情况进行分析。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
