2020年12月16日：有关组建内阁的新磋商

一周之前议会选举的结果使得组建新内阁的进程变得很困难。12月6日投票造成的唯一纪录是在没有参加投票选民的数量上，2/3的选民没有参加投票，造成自共产党政权30年前垮台以来的一个空前低的投票率。跨入议会门槛的五个政党，由于他们获得的投票数，为了能够形成多数派势必进行艰苦的磋商。罗总统克劳斯·约翰尼斯在与各议会政党进行初步谈判之后承认，目前尚不能形成多数派。他说：“我与各政治派别的代表在第一轮谈判顺利进行，但我可以说，尚未满足了为了提名组建新内阁的总理候选人所需的条件。

România Internațional, 16.12.2020, 18:00

一周之前议会选举的结果使得组建新内阁的进程变得很困难。12月6日投票造成的唯一纪录是在没有参加投票选民的数量上，2/3的选民没有参加投票，造成自共产党政权30年前垮台以来的一个空前低的投票率。跨入议会门槛的五个政党，由于他们获得的投票数，为了能够形成多数派势必进行艰苦的磋商。罗总统克劳斯·约翰尼斯在与各议会政党进行初步谈判之后承认，目前尚不能形成多数派。他说：“我与各政治派别的代表在第一轮谈判顺利进行，但我可以说，尚未满足了为了提名组建新内阁的总理候选人所需的条件。”

国家自由党、拯救罗马尼亚联盟及自由、统一与团结党联盟和匈牙利族民主联盟承诺将继续进行磋商。三个政治派别共同占据465议员席位中的244个席位。不过，自由党和拯救罗马尼亚联盟向总统推出了自己的总理候选人，他们分别是：现任临时财政部长佛罗林·克族（Florin Catu）和前总理达契安·乔罗什（Dacian Ciolos）。两个政党有关众议院议长也未能达成共识，因为他被认为过滤80%的法律草案。不久之前辞职的前总理、国家自由党领导人鲁多维克·奥尔班（Ludovic Orban）表示：“我们将继续进行谈判，试图找到统一我们的因素，找到参与谈判的各政治派别都能支持及我们自己认为有利于罗马尼亚的因素。”

拯救罗马尼亚联盟及自由、统一与团结党联盟的两主席之一丹·巴尔纳说：“这对罗马尼亚来说是一个形成稳定、平衡的，有潜力为期四年执政罗马尼亚的中右派多数派的现实机会，而且我们将有机会实现一系列极为重要的改革。”

历来总是参与罗执政联盟的匈牙利族民主联盟主席胡诺尔（Kelemen Hunor）表示，可以保证稳定的唯一方式是与国家自由党和拯救罗马尼亚联盟及自由、统一和团结党联盟结成联盟。在议会选举中赢得最多选票的政党社会民主党在新议会中暂时被隔离。社民党主席马尔切尔·奇奥拉库（Marcel Ciolacu）希望建立国民联合政府。他说：“我强调说，罗马尼亚正在经过一个很复杂的时期，因此我们不能建立一个脆弱的议会多数派。一个国民联盟政府是目前可采取的最佳手段。”

罗马尼亚统一联盟的领导人乔治·西米温（George Simion）表示，他们在这种政府中只能占据教育部长职位。政治学家安德列·泽拉努（Andrei Taranu）在接受本台记者的采访时提醒说，谈判不能延迟太长时间，因为需要尽快组建管理抗疫斗争，并制定明年的国家预算的政府。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。