2023年8月1日：新闻

亲爱的听众朋友们，由于预算削减，罗马尼亚广播电台的董事会决定从2023年8月1日起暂时放弃用为确保罗马尼亚国际广播电台节目播出的Radiocom五台短波发射机中的两台。

România Internațional, 01.08.2023, 14:47

亲爱的听众朋友们，由于预算削减，罗马尼亚广播电台的董事会决定从2023年8月1日起暂时放弃用为确保罗马尼亚国际广播电台节目播出的Radiocom五台短波发射机中的两台。从8月1日起，本台节目可以通过位于布加勒斯特附近的Tigăneşti和Săftica镇以及国家东部Galbeni镇的三台发射机而收听。在罗马尼亚广播电台预算得到补充的情况下，我们将恢复使用五台发射机进行广播。受到影响的是罗马尼亚国际广播电台的罗语、英语、法语、德语、西班牙语、俄语、阿拉伯语、中文和希伯来语的节目。从2023年8月1日起，所有这些节目都可以通过一个频率而不是两个频率收听。我们将在广播、网站和Facebook上公布可以接收节目的频率。

此外，根据收听监督系统以及从您收到的有关节目收听质量的消息，Radiocom所运营频率上的基本变化立即向听众报告。

同时，由于预算削减，还决定将夜间播放罗马尼亚广播电台和播出内部节目的一些地区广播电台中波发射机所用的电量又减半。我们邀请您在 www.rri.ro 网站（包括在线收听系统）以及SoundCloud， 还有Android 和 iOS 应用、TuneIn 和卫星上收听罗马尼亚国际广播电台的节目。详细信息可以在网站上找到。您还可以在 Facebook、Twitter、Instagram、YouTube、LinkedIn 和 Spotify 上关注我们节目的内容。

下面是今天的新闻

布加勒斯特

罗马尼亚总理马塞尔·乔拉库向不久前参加在斯洛文尼亚马里博尔举行的欧洲青年奥林匹克夏季运动节的罗马尼亚运动员和教练员表示祝贺。他表示，罗马尼亚再次成为一支强队，运动员以20枚奖牌完成比赛，最终排名第三，与法国并列è。罗总理说：“他们的成果再次确认工作、才华和自豪感，向世界证明，尽管困难重重，我国仍然知道如何培养伟大冠军所需要的精神。” 继1995年在巴斯和2003年在巴黎举行的比赛后，罗马尼亚在今年的欧洲青奥节上取得了最好成绩。

布加勒斯特

“米尔恰”号训练舰在地中海进行了为期28天的训练行军后，星期一停靠在罗马尼亚黑海军港康斯坦察。船上有64名来自“老米尔恰大公”海军学院的二年级学生，以及来自保加利亚、波兰、土耳其、拉脱维亚、意大利和西班牙的合作海军学院的10名外国学生。“米尔恰”号训练舰先后停靠希腊比雷埃夫斯港、意大利塔兰托港和土耳其伊兹密尔港，总航程超过2200海里。

布加勒斯特

据罗马尼亚统计局公布的数据，今年第一季度发放的施工许可证数量比去年同期减少近25%。 国家统计局还显示，所有地区均出现下降，并且这一趋势逐月加剧。例如，6月份发放的授权比5月份减少了12%以上。在住宅建筑许可总数中，大约70%涉及到农村地区。

布加勒斯特

在罗马尼亚养老院最近发现大量虐待案件后，几家非政府组织星期一参加了与政府成员的会议，以期修订有关护理单位的认证和运作的立法。罗总理马塞尔·乔拉库解释说，这些讨论中将确定的立法变革应直至8月31日通过一项紧急法令实施，随后将向议会提交有关法案。他还具体指出，某些运作不好的国家机构将被取消，并且也有必要重组控制并授权这些中心的有关系统。