2021年1月26日

新闻提要：-投资和卫生将在今年预算的建设中优先考虑融资；-在罗马尼亚，最初在英国发现的新冠状病毒株感染数量正在增加。

Daniela Budu, 26.01.2021, 14:27

布加勒斯特

罗马尼亚总理弗洛林·克楚（Florin Citu）周一表示，投资和卫生将在今年预算的建设中优先考虑融资。他还说，正在考虑对国有部门工作人员薪酬法和养恤金法进行修正。 罗总理明确指出，与去年一样，投资将由欧盟基金提供资金。此外，罗马尼亚副总理丹·巴尔纳（Dan Barna）周一表示，由于需要适应与欧盟委员会达成的7％赤字，罗马尼亚的预算目前承受着巨大压力。他指出，罗政府正在制定罗马尼亚将向欧盟委员会提出的《恢复和复原力计划》，罗马尼亚已从该计划中拨款300亿欧元。 今年的国家预算仍在制定的过程中，政府希望在下个月底通过。另一方面，评级机构穆迪（Moodys）的一份报告指出，在大流行的背景下，布加勒斯特在中欧和东欧国家中为国家经济提供的支持最少，仅占GDP的4％。该研究表明，这一方案的一半是通过直接措施、延期或免税来体现的，而另一半则是以政府担保的形式。

布加勒斯特

在罗马尼亚，最初在英国发现的新冠状病毒株感染数量正在增加。在久尔久县（南部）和布加勒斯特登记了三起病例后，在苏恰瓦（东北）确诊了第四例。当局警告说，不遵守卫生措施可能导致第三次Covid-19大流行。一些专家认为，在首都布加勒斯特，这种疾病的新变种可能会在三月份占主导地位。

布加勒斯特

在布加勒斯特的一个教育机构出现感染英国毒株Covid 19的可能爆发之后，罗马尼亚教育部还是打算从2月8日起开放学校。教育部长指出，暂时尚不确定这四名发现阳性的人是否会感染英国毒株。但是，这种情况引起了一些在卫生领域具有归属的机构的注意，最终评估将在2月2日进行。

布加勒斯特

罗马尼亚前参议院议长和总理卡林·波佩斯库·塔里恰努（Călin Popescu Tăriceanu）因涉嫌受贿罪遭到国家反贪局的检察官指控。据调查人员称，塔里恰努声称在2007年至2008年间担任总理期间间接从一家奥地利公司的代表索取并获得了800,000美元的物质收益，其中包括支付的咨询服务费用。因此，通过采取一系列决策，塔里恰努批准了有利于这家公司的决定。

布鲁塞尔

罗马尼亚外长博格丹·奥雷斯库星期一在布鲁塞尔出席了欧盟国家外长进行的会议。涉及的主题包括向欧盟以外国家分发疫苗的策略，俄罗斯政治家纳瓦尔尼以及在俄罗斯最近进行的抗议活动的发展，跨大西洋关系，土耳其、海湾地区、香港、委内瑞拉的最新动态，欧盟与埃及的关系等。欧盟国家部长们还讨论了气候外交和欧盟-英国关系在外交和安全政策领域的问题。罗外长介绍了罗马尼亚建立和托管欧洲大西洋抗灾能力中心的最新进展。他重申，罗马尼亚支持建立一种机制，以支持邻国购买抗Covid 19疫苗。 关于纳瓦尔尼的案子，他谴责了逮捕他的行为，并与其他外长一起要求他尽快出狱。 另一方面，奥雷斯库表示罗马尼亚坚决支持欧盟加深与美国的协调与对话的目标。

柏林

周一晚上，在白宫新任美国总统就职后的首次电话交谈中，德国总理安格拉·默克尔邀请乔·拜登在疫情允许的期间对德国进行访问。德国总理将于9月26日立法选举后离开总理府，她对乔·拜登说，德国准备与欧盟和跨大西洋伙伴国一道承担责任，以应对国际挑战。两位官员还同意，与Covid-19的斗争需要更多的集体努力。要注意的是，前美国总统特朗普在白宫任职的四年中，从未访问过德国。尽管柏林和华盛顿历来保持传统的密切关系，但特朗普任期以来两国之间的关系大幅度降温。

亲爱的听众朋友，从2021年1月25日起，罗马尼亚国际广播电台播送的汉语节目短波频率之一有变化。北京时间中午13点用DRM系统向中国播报的节目频率是13720千赫。至于以模拟信号播出的节目频率保持不变，还是11820千赫。

听众朋友们，今天的新闻是由马利安播送的。感谢您的收听，下次节目再见！