2023年12月25日:巴尔瓦尼奥斯度假山庄
在特兰西瓦尼亚的东南部,喀尔巴阡山脉的弯曲处,有几个矿泉气候度假村,这些度假村突出了矿泉水的治疗特性,可用于内部和外部的治疗。 伯伊莱图什纳德 (Băile Tuşnad) 温泉度假胜地位于科瓦斯纳 (Covasna) 县和哈尔吉塔 (Harghita) 县的交界处,位于布拉索夫(罗马尼亚重要城市)以北 66 公里处,也就是奥尔特河 (Olt River) 穿过哈尔吉塔 (Harghita) 和博多克 (Bodoc) 地块之间的峡谷中。 这里的滑雪场也得到了开发,伯伊莱图什纳德度假村在冬季变得越来越有吸引
Ștefan Baciu, 25.12.2023, 16:49
在特兰西瓦尼亚的东南部,喀尔巴阡山脉的弯曲处,有几个矿泉气候度假村,这些度假村突出了矿泉水的治疗特性,可用于内部和外部的治疗。 伯伊莱图什纳德 (Băile Tuşnad) 温泉度假胜地位于科瓦斯纳 (Covasna) 县和哈尔吉塔 (Harghita) 县的交界处,位于布拉索夫(罗马尼亚重要城市)以北 66 公里处,也就是奥尔特河 (Olt River) 穿过哈尔吉塔 (Harghita) 和博多克 (Bodoc) 地块之间的峡谷中。 这里的滑雪场也得到了开发,伯伊莱图什纳德度假村在冬季变得越来越有吸引力。 东边是另一处气候度假胜地——科瓦斯纳,该地区也被称为“千眼矿泉水胜地”。 在这个度假小镇及其周边地区,您可以找到许多矿泉水,其中一些矿泉水可以用于水疗护理。
这两个度假村之间有几个城镇, Băile Balvanyos 度假村和图里亚 (Turia),那里有许多旅游宾馆。国家乡村生态文化旅游协会科瓦斯纳分会会长阿提拉·德拉古斯(Attila Dărăguş)想我们讲述了宾馆如何准备迎接圣诞节和跨年夜的游客:“通常他们在家里如何准备圣诞节?一般家庭和酒店、宾馆都准备传统菜肴。目前,圣诞节套餐100%都卖掉了,很久以前就已经预定完了。 我们还有几个地方可以过除夕夜,但圣诞节总是卖得更好,因为大多数游客都在国内过圣诞节。 在罗马尼亚度过的圣诞节是任何地方都无法比拟的。”
国家乡村生态文化旅游协会科瓦斯纳分会会长阿提拉·德拉古斯强调说:“这里的宾馆提供该地区特有的传统产品。 我们的做法和我们在这个地区习惯的完全一样,在外面宰杀猪,煮帕林卡酒,热酒,第二天还有核桃蛋糕等等。 之后,我们享用传统的圣诞菜肴,沙玛莱斯、香肠等。 这个仪式很好,游客都很喜欢。 我们通常做两种香肠,一种以大蒜为主,我们有特定的香肠,猪肉香肠,我们做的另一种香肠,辣椒粉会多加一点儿,有点辣,我们喜欢这样吃。 我们也将香肠熏制并干燥。”
圣诞节和新年期间来到该地区的游客可以参观 Târgu Secuiesc 镇,那里有两个博物馆:行会历史博物馆和玩偶博物馆,玩偶博物馆成立不到 10 年,已经收藏了超过400个娃娃。 另外,在特尔古塞库耶斯克,还可以参观一个特殊的作坊,在专家的指导下,游客可以学习如何装饰姜饼。 该地区有二氧化碳和硫磺的自然散发物,可以用来治疗某些疾病。阿提拉·德拉古斯接着告诉我们说:“我们位于喀尔巴阡山脉的拐弯处,大多数人来这里都是为治疗皮肤问题、静脉曲张、血液循环等疾病,然后他们在这里做治疗。硫磺洞,图里亚的硫磺洞,是欧洲南部同类洞穴中最大的,每天产生 3,800 立方米的天然气,这是该地区的财富。”巴尔瓦尼奥斯浴场 (Balvanyos Baths) 拥有“治愈之泉”的美誉,这是一种罕见的自然现象。 从地球深处冒出的气体将所遇到的岩石层中的细小颗粒以及地下水带到地表,因此在地表上,从一处到另一处,地球似乎都在沸腾。