2017年5月29日：罗马尼亚第一位皇后 伊丽莎白·维德

1869年伊丽莎白·维德公主26岁，与我国第一位国王卡罗·霍恒佐棱成婚。她是一位具有多方天赋的艺术家兼作家，也是我国一系列慈善机构的创始者。1877年罗马尼亚为了挣脱奥斯曼帝国的管辖而萌发了战争。伊丽莎白在战争中扮演了积极的护卫角色，被尊称为“受伤者之母。罗马尼亚公国在战争中获得胜利后于5月9日宣布独立。1878年在柏林签署协议，开启了获得国际承认的道路。随后在1881年正式宣称为罗马尼亚王国，这样伊丽莎白成为了我国的第一位皇后。

Nora Zainea（小玉）, 29.05.2017, 12:52

亲爱的听众朋友们：大家好！5月10日是庆祝罗马尼亚皇室成立151周年的纪念日，一系列文艺庆祝活动在当日展开。节目主持人小玉邀请您收听其中有关我国第一位皇后伊丽莎白的报导。

1869年伊丽莎白·维德公主26岁，与我国第一位国王卡罗·霍恒佐棱成婚。她是一位具有多方天赋的艺术家兼作家，也是我国一系列慈善机构的创始者。1877年罗马尼亚为了挣脱奥斯曼帝国的管辖而萌发了战争。伊丽莎白在战争中扮演了积极的护卫角色，被尊称为“受伤者之母。罗马尼亚公国在战争中获得胜利后于5月9日宣布独立。1878年在柏林签署协议，开启了获得国际承认的道路。随后在1881年正式宣称为罗马尼亚王国，这样伊丽莎白成为了我国的第一位皇后。

在1877年的独立战争期间，伊丽莎白成立了医院及救护服务中心，同时为护理病人购买药品。同时她积极支持艺术和慈善机构的工作，鼓励上流社会的淑女参与募集资金及管理机构的活动。因为当时缺少结构性的慈善制度，1893年伊丽莎白皇后成立了以她名字命名的医疗机构，每年护理约1万7千名患者，免费供应药物同时帮助贫穷家庭。

她虽然是英国人，抵达罗马尼亚成婚后爱上了这个国家。她喜欢罗马尼亚民间服装，在重要仪式和活动时经常穿着不同地区的民间服装，不少贵族家庭的淑女也开始效仿。伊丽莎白发现罗马尼亚手工艺具有巨大潜力，因而积极鼓励民间艺术恢复其辉煌和真正价值。

伊丽莎白皇后还透过皇家授予的奖学金制度鼓励了有天赋的年轻人继续深造，她周围的朋友有不少艺术家。为使得罗马尼亚名扬国际，她参加了宣扬活动并提供财务支持。她使19世纪末著名的“东方快车路过罗马尼亚并在锡纳亚市的火车站停留一晚，以便邀请游客住在佩雷什宫殿。因她作出的努力，罗马尼亚在1867年、1889年和1900年三次参加巴黎世博会，在罗马尼亚展厅里，外国参观者有机会欣赏罗马尼亚手工艺品。1912年她在柏林举办了题目为“罗妇女在艺术和手工领域扮演的角色的展览。

由于女王的外文天赋，她成功地用几门外语出版她的作品，如：诗歌、童话故事、小说、传记等，这样对外介绍罗马尼亚的文化特质。伊丽莎白皇后最喜欢的住所不是首都的宫殿，而是锡纳亚市山区避暑的佩雷什宫殿，长期在那里度过。除了她是一位艺术和文学的创造者和爱好者以外，她也会弹奏几个乐器：钢琴、竖琴、管风琴，是歌唱家和画家。她在佩雷什宫殿安排了接待文艺界人士的沙龙。她支持了包括乔治·欸乃斯库作曲家在内的不少艺术家。在宫殿旁边建造了一个小型音乐厅，并向欸乃斯库赠送了意大利著名制琴师阿马蒂制作的小提琴。

皇家夫妇的悲剧是他们仅有的孩子，一个女儿，在4岁得了猩红热而死亡，而他们也不能再生别的孩子。为保证王位，卡罗国王收养了他的侄子菲尔迪南德。

伊丽莎白皇后一生的努力将永远留在罗马尼亚人的心中。

（苏燕译审）