RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2015年6月15日:舞蹈家丽西卡·科德良努

丽西卡·科德良努1901年6月30日出生在布加勒斯特一位律师的家庭中。她姐姐是画家,从儿童时期跟着姐姐在工作坊看他画画。她姐姐伊莉娜·科德良努是我国著名雕塑家康斯坦丁·布伦库什的学徒。因着迷于姐姐伊莉娜的艺术世界,丽西卡决定上美术学院。

, 15.06.2015, 12:58

亲爱的听众朋友:你们好!节目主持人小玉向您介绍我国著名舞蹈家丽西卡·科德良努。

丽西卡·科德良努1901年6月30日出生在布加勒斯特一位律师的家庭中。她姐姐是画家,从儿童时期跟着姐姐在工作坊看他画画。她姐姐伊莉娜·科德良努是我国著名雕塑家康斯坦丁·布伦库什的学徒。因着迷于姐姐伊莉娜的艺术世界,丽西卡决定上美术学院。与此同时她很喜欢音乐和芭蕾舞,也学习芭蕾舞课程。19岁前往巴黎,同定居那里的俄国芭蕾舞演员学习芭蕾舞艺术。她和姐姐是在20年代在巴黎艺术界中生活,从不少艺术家那儿得到启发,这使得她思考舞蹈的更新以及新的发展方向。布伦库什大师通过伊莉娜认识了丽西卡,因她的聪明和幽默喜欢她。

丽西卡一天内大多数时间花在练功中,她得到启发的音乐是年轻音乐家作曲家如:俄国的斯特拉文斯基、瑞士的霍尼格或法国的萨蒂。因为她的舞蹈方式是更新的,而且表演特殊,康斯坦丁·布伦库什决定支持她有远见的精神,为几场演出专门创造了布景和服装。在观众记忆中留下来深刻印象的演出之一是1926年的“Le petit Parigot”,她穿着不墨守成规的服装上台。


首都现代艺术博物馆的研究员多伊娜·勒尼写了有关丽西卡·科德良努的名为“丽西卡·科德良努。一位罗马尼亚舞蹈家在巴黎艺术界的第一线”的书籍。作家这样介绍丽西卡:“丽西卡喜欢自由,总是拒绝属于任何艺术团队或者接受死板形式的芭蕾舞。她被自我身体的动作以及来自内部音乐的手势笼罩。在担任舞蹈家的短期生涯中,丽西卡作出了不懈努力发展自我动作,特别是即表演扮演着重要角色。对她来说,舞蹈是同自己和外部世界和谐相处的表示方式。由于她的朋友是最受欢迎的艺术家,她的特殊舞蹈方式也排在巴黎舞蹈界的第一线。”

她1928年在中国旅游时,在上海认识了法国记者壤·冯特努瓦,同他结婚生了一个儿子,但是由于这位记者依赖毒品和不忠实,他们1938年离婚。离婚的事使得丽西卡改变了思想方式,1940年返回巴黎,在这里建立了欧洲第一家“哈他瑜伽”学校。不久后这一学校变为医疗中心,包括中国针灸、瑞典体操或罗马尼亚民间保健方式。

1993年,她92岁时在巴黎去世。



(哈他瑜珈被认为是最古老的瑜珈,是所有瑜珈的源头.通过有规律的练习,它可使人们获得灵活性、平衡、坚韧、巨大的生命力以及对疾病的抵抗力,还可以消除疲劳和安定神经,是瑜珈多种不同流派的构成基础。是所有瑜伽体系中最为人们所熟悉的。它包括了一系列的练习,通过身体的姿势、呼吸和放松的技巧,来达到的训练的目的。这些技巧对神经系统、各种腺体和内脏都大有益处。其目的在于推动有节奏的呼吸和开发身体潜能。)




2024年12月16日:北京罗马尼亚文化中心为罗马尼亚国庆日举行的庆祝活动
淑媛庭院 星期日, 15 12 月 2024

2024年12月16日:北京罗马尼亚文化中心为罗马尼亚国庆日举行的庆祝活动

...

2024年12月16日:北京罗马尼亚文化中心为罗马尼亚国庆日举行的庆祝活动
Foto: Nora Zainea/RRI
淑媛庭院 星期五, 29 11 月 2024

2024年12月2日:“布加勒斯特,一个称之为家的城市”的美术展

...

2024年12月2日:“布加勒斯特,一个称之为家的城市”的美术展
2024年11月18日:罗马尼亚与中国建交75周年图片、图书展在北京成功开幕
淑媛庭院 星期六, 16 11 月 2024

2024年11月18日:罗马尼亚与中国建交75周年图片、图书展在北京成功开幕

...

2024年11月18日:罗马尼亚与中国建交75周年图片、图书展在北京成功开幕
2024年10月21日:集邮展
淑媛庭院 星期日, 20 10 月 2024

2024年10月21日:集邮展

...

2024年10月21日:集邮展
淑媛庭院 星期一, 17 6 月 2024

2024年6月17日:劳拉•迪亚克努(Laura Diaconu)

...

2024年6月17日:劳拉•迪亚克努(Laura Diaconu)
淑媛庭院 星期六, 01 6 月 2024

2024年6月3日:李维榕的中式茶馆

...

2024年6月3日:李维榕的中式茶馆
淑媛庭院 星期一, 20 5 月 2024

2024年5月20日:《芝加哥》音乐剧在罗马尼亚再次进行演出

...

2024年5月20日:《芝加哥》音乐剧在罗马尼亚再次进行演出
淑媛庭院 星期一, 06 5 月 2024

2024年5月6日:女演员和导演阿丽娜•谢尔班(Alina Șerban)

...

2024年5月6日:女演员和导演阿丽娜•谢尔班(Alina Șerban)

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company