2019年6月28日:卡门-叶玛努叶拉·波帕(Carmen Emanuela Popa)的艺术(第三部)
在今天的节目时间里将继续介绍卡门-叶玛努叶拉·波帕(Carmen Emanuela Popa)的艺术。她最近分别在北京跟合肥展出了自己的艺术品。下面请大家收听访谈内容,今天播送第三部,也就是
Serban Toader (谢芦宾), 28.06.2019, 14:00
亲爱的听众朋友们,大家好!我是主持人谢芦宾。欢迎大家收听新的一期《友谊纽带》专题节目!
《友谊纽带》专题节目是关于罗-中在文化、科学、艺术、经济、体育等领域的交流。我们还关注罗马尼亚汉学领域的活动,主要是布加勒斯特大学或其他罗马尼亚的大学与《孔子学院》联合举办的科学或文化活动。
在今天的节目时间里将继续介绍卡门-叶玛努叶拉·波帕(Carmen Emanuela Popa)的艺术。她最近分别在北京跟合肥展出了自己的艺术品。下面请大家收听访谈内容,今天播送第三部,也就是最后一部。
卡门在准备去中国之前以为,她会遇到不少的困难,因为她之前没有飞过那么长的时间。可是一上飞机就感觉飞行时间过得很快!然后,旅途还没有结束之前,从上面看到中国土地就感到兴奋,觉得它的颜色比别的国家的土地十分不一样。对作为视觉艺术家的她来说,这些细节都很重要。卡门看到的是一种深绿,与绿松石的颜色比较接近。她一看就不知道:是草木的颜色,还是人为的东西呢?有一个坐在旁边的乘客告诉她,这是作物保护网。这让卡门感到惊奇,因为大概50% 的土地都是这个模样,在罗马尼亚很少有机会看到这类的情况。然后卡门觉得,这就意味着中国人民特别珍惜自己的每一块儿农地。
我们问卡门与中国人的第一次相遇如何时,她回答说:来参观展览会的观众非常热情,有的跟她合了影,甚至拥抱了她。卡门还提前做好了准备,所以给每一个观众送了自己做的一张素描(有 明信片的大小)。观众也非常兴奋。
卡门对未来有什么样的计划呢?想不想再去中国呢?
卡门说,她打算准备一个规模更大的、艺术观念更具复杂性的艺术项目。
具体而言,在合肥的非传统的艺术空间里(就是一家制造电动车的工厂)的展览会结束了以后,卡门又有一个新鲜的启发:就是未来将开始对电动车设计的行业进行一段深入的研究,然后把自己的服装设计领域的经验与这项研究的结果联合起来。卡门坦白说,她的艺术的重点在于观念中,不在于实用里。换句话说,把服装这个具体的东西改成了一种隐喻。之所以,卡门绝对要回到中国,特别是回到合肥市的那家电动车工厂。卡门强调,任何与未来技术、机器人、发明等这类的东西特别吸引着她。她已经向中国方面传到了想法跟计划,希望这个艺术项目会实现。
卡门还借访谈的机会向罗马尼亚驻北京文化中心的 Antonina Ciuceanu 女士(文化参事)与Constantin Lupeanu 先生(文化中心主席)为了成功地组织展览会做出的努力表示感谢。
在访谈结束前,罗马尼亚艺术家卡门-叶玛努叶拉·波帕还向中国的听众、观众和同行表示,她非常欣赏的就是中国人在所做的一切
事儿上会考虑到人。她还向中国的展览会主办者因为他们提供的十分周到的支持表示衷心的感谢。
如果听众朋友们对卡门的艺术感兴趣的话,请浏览她的网页:
各位听友们,希望您继续对我主持的节目感兴趣,同时希望大家每周日收听我主持的《听众信箱》节目。希望新、老的听众朋友们给我们来信,或是在社会媒体平台与我们直接互动。今天的节目到这里结束,我是谢芦宾,谢谢大家的收听,下次节目再见!
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。