2018年8月17日：布大孔子学院的汉语老师崔玉玮

在今天的节目时间里我们将介绍布加勒斯特大学孔子学院的汉语老师崔玉玮女士。 崔老师是 1970年在吉林省长春市出生的，是北京语言大学的硕士毕业者。 她来罗马尼亚教书已经4年半了。不过，崔老师早就

Serban Toader (谢芦宾), 17.08.2018, 13:00

亲爱的听众朋友们，大家好！我是主持人谢芦宾，欢迎大家收听新的一期“友谊纽带专题节目。

在今天的节目时间里我们将介绍布加勒斯特大学孔子学院的汉语老师崔玉玮女士。 崔老师是 1970年在吉林省长春市出生的，是北京语言大学的硕士毕业者。

她来罗马尼亚教书已经4年半了。不过，崔老师早就对罗马尼亚有一定的印象。什么样的印象呢？然后，她为什么选择来罗马尼亚教书呢？

下面让我们听一听崔老师介绍自己和对罗马尼亚的感想……

问：请您介绍自己；来罗马尼亚已经多长时间了？

你好！我叫崔玉玮，是布加勒斯特大学孔子学院的汉语老师。来罗马尼亚已经有4年半的时间了。

问：您来这儿之前，对罗马尼亚这个国家有什么样的印象（特别是在小的时候）？

来之前我知道这是位于东欧的一个非常美丽的国家，有美丽的多瑙河。然后，罗马尼亚和中国有着传统而深厚的友谊。新中国刚成立的时候，罗-中就建立了外交关系。还知道罗马尼亚是一个体操强国，曾经有一位体操女皇叫科马内奇。另外，小的时候看过一些罗马尼亚的电影，比如有一部叫《多瑙河之波》。可能大概了解这些。

问：为什么选择来罗马尼亚教书？

可能就是因为小的时候对罗马尼亚的这些零零散散的印象吧，让我非常向往这个国家。再加上呢，机缘巧合，就来到了这里。我也非常荣幸能来到这里。

问：到了罗马尼亚以后最初的感觉如何？

刚来到罗马尼亚，最初的印象就是罗马尼亚是一个非常安静的、平和的国家。首都布加勒斯特既古老又现代。这里的环境很优美、空气清新、气候宜人。然后就是花店很多，吃的东西很健康，物价也很便宜。另外就是，这里民风非常纯朴，人们都很友好、热情。还有一个印象很深的就是，这里一般都是车让着人。在没有红绿灯的地方都是行人先走。这点让我觉得特别的温馨。

问：目前对罗马尼亚的感觉如何？觉得罗马尼亚有没有改变？

我觉得罗马尼亚的发展速度是很快的。人们的工资不断的增长，生活更好了。然后，城市建设也更美了。比如说，我住的那个地方，楼前的这个马路今年修得特别的宽阔、平坦。然后街角还建了喷泉，摆了很多鲜花。这些点滴的变化让我觉得罗马尼亚一定会发展得越来越好。

问：在工作方面，比如同罗马尼亚同行的合作怎么样？

我们孔院外方院长，还有秘书呢，都是罗马尼亚人。他们都非常的人情、善良，也非常贴心。跟他们在一起工作很开心。大家都相处得非常融洽。

问：同本地人的交流如何？觉得本地人怎么样，对您有什么样的态度？

本地人都非常的友好，基本上都很有礼貌。不会对你有任何的歧视的行为或者言语。走在街上也会有人主动地跟你打招呼，甚至会用汉语对我说，“你好！。在迷路呢，我也会经常遇到一些人情的指路人。有时候语言不通，但他们还特意去找别人翻译。我也会遇到一些主动帮忙的人。其中印象最深的一次就是，我又一次从超市买了东西往回走。可能东西太多啦，然后装东西的这个塑料袋中途就断了，东西散了一地。这时候就有一个年轻人走了过来，然后主动帮我捡东西。然后一直捧了这些东西，送我到我住的那个楼前。我真的觉得特别的感激。

问：有没有去国内旅游？去了哪些地方？觉得本地人的风俗习惯怎么样？

这些年呢，我去了罗马尼亚的很多地方，比如说，雅西、锡比乌、布拉索夫、克卢日、锡吉什瓦拉、康斯坦察等等，感受到了罗马尼亚的美。很多的城市非常干净、漂亮，自然风光都非常美丽迷人。几乎每一个地方的人们生活都是比较休闲、安逸的。他们普遍都很会享受生活。

问：有哪一个传统习俗或文化因素给你留下了最深刻的印象？

我觉得罗马尼亚非常重视文化活动。比如，经常会举办一些音乐节、演唱会、艺术节、街头表演等各种丰富的文化活动。这些活动会让整座城市时的艺术气息更加浓厚。会让整座城市都活跃起来。我觉得这特别好！

问：您在罗马尼亚工作任期结束后，会不会希望回罗马尼亚？会想念这个地方和本地人吗？

任期结束后有机会，我一定会再来这里看一看。我想在我在离开以后这个花园般美丽的国家，还有带给我无数感动的人们都会让我非常非常怀念！