RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2016年5月20日:罗中文化备忘录

罗马尼亚广播公司与中国国家广播电影电视总局的负责人5月16日签署了备忘录,中国将作为誉嘉宾参加今年的“高乌德亚姆斯教育书籍博览会。备忘录由罗马尼亚广播公司的总裁米库雷斯库和中国国家广播电影电视总局局长吴尚之签署。

2016年5月20日:罗中文化备忘录
2016年5月20日:罗中文化备忘录

, 20.05.2016, 11:40

罗马尼亚广播公司与中国国家广播电影电视总局的负责人5月16日签署了备忘录,中国将作为誉嘉宾参加今年的“高乌德亚姆斯”教育书籍博览会。备忘录由罗马尼亚广播公司的总裁米库雷斯库和中国国家广播电影电视总局局长吴尚之签署。



在“高乌德亚姆斯”教育书籍博览会举行之前,中国爱乐乐团今年9月份将参加罗马尼亚的国际广播乐团节,这是由罗马尼亚广播公司举办的。



备忘录签署后,罗马尼亚广播公司的总裁米库雷斯库称:“今年,中国参加罗马尼亚广播公司举办的两次大的活动, 一是9月底举办的国际广播乐团节还有作为荣誉嘉主参加“高乌德亚姆斯”教育书籍博览会。中国是亚洲广播联盟的主要支柱并对罗马尼亚予以特殊的开放,对此有些人还没有充分理解。谈到双边关系,我们签署的备忘录是罗马尼亚广播公司镶嵌在国际舞台上美好多彩的马赛克上的一部分。”





中国图书进出口(集团)总公司代表的中国各家出版社去年第一次参加了我国的书籍博览会, 今年11月份会带来重要的图书,中国当代文学界重要作家的作品,并给专业人员及普通观众带来丰富的节目(包括作家、翻译者、文学经纪人)。在“高乌德亚姆斯”博览会上,罗马尼亚广播公司和中国图书进出口(集团)总公司发出参加对话与合作的相互邀请,同时为中国和罗马尼亚的出版人、作家与翻译者建立特殊平台。



5月16日在我国文化部总部举行的签署仪式中还签署了另一项备忘录,是由罗马尼亚文化部、罗马尼亚文化学院和中国国家广播电影电视总局代表签署的,罗马尼亚将作为荣誉嘉宾参加今年8月24日到28日在北京举行的图书博览会。




5月17日上午中国国家新闻出版广电总局和中国人民大学的代表团在罗马尼亚文化中心和中国人民大学出版社之间签订了一项合作协议。这项协议的目的是双方为实施题为“罗中发表学术论文合作中心”的计划。该计划的目的是通过传播有关两国学术成果的知识和促进思想交流,进一步推动罗中两国的学术交流和对话。同时还针对通过支持罗中作者翻译和参加各种相关的文化项目提升罗中作者在两国图书市场上享受的知名度。



参加此次会议的有中国国家新闻出版广电总局局长吴尚之、其它出版机构的领导人、人民大学和孔子学院的代表、中国驻罗大使馆文化参赞闫建武、罗马尼亚出版商协会主席尤金·乌利卡里乌、罗文化中心副主任米哈里·佐尔坦·诺基、国家图书中心主任伯格丹·波佩斯库等人。



罗文化中心副主任诺基表示:“我们的目的是向中国和罗马尼亚公众提供了解罗马尼亚和中国文学和艺术的机会,同时支持罗中作者投入两国图书市场,并进一步推动文化对话。”

洛河(翻译)


苏燕(译审)

友谊纽带 星期四, 19 12 月 2024

2025年12月19日

亲爱的听众朋友们,您们好!我是主持人谢芦宾:在今天的节目中将介绍 2023年10月到12月 QSL 卡的提示:...

2025年12月19日
友谊纽带 星期四, 12 12 月 2024

2024年12月12日

  “亲爱的謝芦宾老师您好! 每到秋意渐浓时,我便心心念念着那一片银杏林。走进那片林子,就如同踏入了...

2024年12月12日
友谊纽带 星期四, 05 12 月 2024

2024年12月5日

首先要给我们的朋友范祖晴确认:汉语编辑部收到了他的反馈,一个是11月1日的,说11825 千赫 DRM的频率的...

2024年12月5日
友谊纽带 星期四, 28 11 月 2024

2025年11月28日

  “亲爱的谢芦宾老师您好! 在这个温柔的季节里,当秋风轻拂过大地,万物似乎都披上了金色的外衣,而其...

2025年11月28日
友谊纽带 星期四, 21 11 月 2024

2024年11月21日

...

2024年11月21日
友谊纽带 星期四, 07 11 月 2024

2024年11月7日

  “尊敬的罗马尼亚国际广播电台的谢芦宾老师:您好! 以下是11月份‘听众日’来稿。 前段时间,日本...

2024年11月7日
友谊纽带 星期四, 24 10 月 2024

2024年10月24日

  “尊敬的罗马尼亚国际广播电台的谢芦宾老师:您好! 这里是一份我在2024年9月26日收听贵台节目...

2024年10月24日
友谊纽带 星期四, 17 10 月 2024

2024年10月17日

 ...

2024年10月17日

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company