2016年3月29日:中国老画家王川在罗马尼亚文化学院演讲
驻北京的罗马尼亚文化学院不久前邀请中国著名画家及作家王川发表关于罗马尼亚油画的演讲。王川是中国艺术家协会与作家协会的成员,10年前曾来罗访问,今年也打算旧地重返。
Roxana Ribu (洛河), 29.03.2016, 12:37
驻北京的罗马尼亚文化学院不久前邀请中国著名画家及作家王川发表关于罗马尼亚油画的演讲。王川是中国艺术家协会与作家协会的成员,10年前曾来罗访问,今年也打算旧地重返。
在罗马尼亚文化学院演讲时王大师说他是1974年开始画家生涯的,15岁他复制了罗马尼亚著名画家尼克拉·格里戈雷斯库的“吉普赛姑娘。他历年来参加了不少展览,其作品在包括罗马尼亚在内的10个国家展出。他是在罗马尼亚办画展的第一位中国画家,也是被胡内多瓦拉县授予杰出成绩黄金勋章的唯一中国人。
王川是多方位艺术家,他创造了各种雕塑作品,面积为6000平方米的各种壁画,其作品在各个宾馆、政府机构大厦、银行、旅游胜地、公园等公共地区展出。
他认为,除了俄罗斯以外,罗马尼亚的油画与美术在东欧国家站首位。连波兰,捷克,前南斯拉夫或保加利亚也没有出现像在罗马尼亚那么伟大的画家。
他对在北京的罗马尼亚美术爱好者发表演讲说:“罗马尼亚的美术水平很高,其来源是法国和意大利。罗马尼亚最有名的画家是尼克拉·格里戈雷斯库。值得注意的是, 罗马尼亚画家对中国美术也带来影响。尼克拉·格里戈雷斯库和科尔内利乌·巴巴这两位罗马尼亚画家的作品在中国首次展出后有不少中国画家开始模仿他们的风格。北京年龄在80多岁的不少老画家当今仍然记起科尔内利乌·巴巴。
王川是10年前应罗马尼亚文化基金会的邀请访问了罗马尼亚。他说,他很喜欢我们国家及人民。在我国王川参观了格里戈雷斯库和巴巴在布加勒斯特老居所与画室。 他还说他很幸运地参观了罗马尼亚美术博物馆的地下仓库。
“在那里我有机会欣赏了巴巴的70多幅作品以及格里戈雷斯库的60多幅作品。我还被允许在两位大师居所里照相。谈到对罗马尼亚的访问王川还说:“我还参观了胡内多瓦拉县,受到热烈的迎接。街道导航的人都说“喂, 王, 你好!电视台、广播电台常常播送关于我的消息。到处都有我的海报。我受到很大的关注。在胡内多瓦拉市我被授予杰出成绩勋章。
就如以上所说,这位中国画家和格里戈雷斯库的一幅画有很紧密的关系,他在北京的罗马尼亚文化学院谈到这幅画时说:“这幅画描绘一位妇人在农田劳动的场面。是画家老年时做的。他的画的风格特别大胆,带有似乎音乐的强烈的流动性。欣赏这幅画的人能感受音乐的节奏。格里戈雷斯库的画儿表现农户的朴素生活,但充满魅力。有些因素难以表达,比如说背景,阴影下的椅子,这些都烘托出那个时代的现实气氛。
在一小时内,王川老画家讲述了罗马尼亚油画一百多年的历史,他提到特沃多尔·阿曼、尼克拉·格里戈雷斯库、科尔内利乌·巴巴、杨·安德里埃斯库等画家。他怀着特别的情感介绍了罗马尼亚画家的作品,使得在场的中国公众被这些美丽壮观的作品深深地吸引。
王川结束讲话时指出,罗马尼亚各位画家在中国美术界享受很高的威望。他说:“尽管罗马尼亚是一个比较小的国家,但是其美术与视觉艺术,其油画与雕塑水平在东欧国家中是很高的。罗马尼亚的美术间接地影响了中国美术。老一辈的画家都受到格里戈雷斯库和巴巴的影响。如今这两位罗马尼亚艺术家仍然在中国艺术届享有很高的荣誉。
亲爱的听友,介绍中国画家王川的第一部分到此结束了。 我们很高兴在中国国际台的帮助下能向您介绍一位中国画家讲授有关罗马尼亚油画的课。下次节目会介绍更多的消息,欢迎大家收听。