2012年2月25日
每年的2月24日罗马尼亚人也有自己的情人节，名叫“德拉格贝德节(Dragobete)。1990年后，越来越多年轻人开始重视美国2月14日的情人节：圣瓦伦丁节。但不久，有不少罗马尼亚年轻人开始查考我国的民间习俗，终于找到我国的情人节，所以将两个节日一同庆祝。过去在乡下，人们很重视这一节日，特别是正值春天来临之前，大自然逐渐脱去冬季的白雪开始复苏。
Marian Mizdrea (马利安), 25.02.2012, 14:14
★ 每年的2月24日罗马尼亚人也有自己的情人节，名叫“德拉格贝德”节(Dragobete)。1990年后，越来越多年轻人开始重视美国2月14日的情人节：圣瓦伦丁节。但不久，有不少罗马尼亚年轻人开始查考我国的民间习俗，终于找到我国的情人节，所以将两个节日一同庆祝。过去在乡下，人们很重视这一节日，特别是正值春天来临之前，大自然逐渐脱去冬季的白雪开始复苏。
据传说，如果姑娘们在枕头下放罗勒草，会在德拉格贝德节之夜梦到她们未来的情侣。并且在这个节日会面的情人在整个一年中将受到爱情之神德拉过贝特的保护。
德拉格贝德,这个名字的来源是“爱情之醉”并这一天还题为“恋人之日”、“春日伊始”或“鸟的未婚夫。”对罗马尼亚人来说，德拉格贝德也是快乐和爱的保护神。有可能在过去人们认为2月相当于春季的第一个月，而24日是一年当中农业开始的一天（这也就是熊离开巢穴的时间）。这时，万物苏醒，所有的鸟寻找巢，而人特别是年轻人也同自然相符。
相当于爱或丘比特的神话之神，按照罗马尼亚的传说，德拉格贝德非常帅和充满爱的男人。达契亚人 –也 就是罗马尼亚族的祖先认为，在春季伊始，他在天上主持所有动物的结婚仪式。随着时间的推移，这个习俗也传到人们当中。这样，在德拉格贝德节时，小伙子们和姑娘们见面，这样他们的爱情将会在全年内持续，在这一天同鸟一样在一天喜结良缘。
鸟儿延续该习惯的原因十分深刻，老百姓认为鸟是神的信使，而且希腊语的“鸟”这个词来翻译出来的话就是“天堂的信号”的意思。
德拉格贝德也是愉快的一个神，在这一天举行快乐的活动。
目前跟以前一样在这天可以听到：“德拉格贝德吻姑娘们！”这就是说，当天小伙子都可以试一试吻喜欢的姑娘。
社团的每个人非常关注德拉格贝德节中发生的事件，因为这样能够理解未来建立新的家庭。当天下午，在村子里进行愉快的活动，大家跳舞和唱歌，无论是一个人或是有男，女朋友的陪伴，因为按照传统的观点，在这一天内不参加愉快的活动或没有看见异性的人一年的时间内都不会找到自己的另一半。
此外，大家都认为德拉格贝德将支持住户为有更丰富的一年。不过最重要的是，德拉格贝德保护而对打连爱的人带来幸福并被认为他是真正的罗马尼亚丘比特。
米哈伊·阿尔布为今年春天和夏天推荐的鞋子系列名为“蝴蝶”，其形式及颜色的搭配很有独创性。新娘鞋子的价格为450欧元一双。目前尽管在经济危机时期，但他创造的产品销量很好，有不少国内明星是他忠实的顾客。
今天的节目到此结束。主持人小玉和马利安谢谢您的收听，下次节目再见！
