2011年11月26日
1941年4月6日出生于在罗马尼亚中部登博维查县，戈耶什蒂市，成为世界上最有名的音乐家之一，制成300多张光盘并出售7亿多份。如果你们已经知道他是谁，请在12月3日北京时间20点前寄给我们邮件并指出他的姓名和有关信息。
Marian Mizdrea (马利安), 26.11.2011, 11:24
★ 1941年4月6日出生于在罗马尼亚中部登博维查县，戈耶什蒂市，成为世界上最有名的音乐家之一，制成300多张光盘并出售7亿多份。他在美国和加拿大获得26张金光盘和铂金光盘，在南非洲和澳大利亚获得4张金盘，在新西兰获得4张铂金盘并在奥地利，德国，匈牙利，瑞士，芬兰及荷兰获得金光盘。在世界上被称为“排簫王”。
有成功地音乐事业后，在1982年，他演奏了一场歌颂上帝的音乐会后，受到齐奥塞斯库夫妇的厌恶而被迫流亡。
他说：“我痛苦的呼喊，我的心都碎了。1982年3月我带着两个旅行袋和排箫前往流亡的道路。前外交部长斯特凡·安德列伊把护照放在我的口袋里时说：“你要走，决不要回来，否则齐奥塞斯库会杀害你！”。对我来说，流亡期间很痛苦，我不在我爱的国家生活。”
不过，他的音乐事业在国外继续获得成功，得到许多奖品和鼓励。共产党政权1989年12月倒台后他回到祖国。由于法国财政机构没收在该国家的地产所以面临经济性较难的一段时间。但这不会阻止在国内外著名的音乐厅继续演出。
“当时中国人在全中国各个城市各个村子都普及毛主席的思想，他们会走千万里路来宣传毛的思想。当时正在文化大革命中，不断听一首歌就是一种国歌。43年后，我还记得那首歌。我会唱，随时谱上曲子并将乐曲和谐演奏出来。今后如果去中国肯定还会演奏这首歌。
对我来说这是个难忘之旅。有可能会出版有关当时活动的一本书，我已经写了大部分，也希望有翻译成中文的机会。在这期间还同周恩来照了相，我们都穿着民间服装，当时我还年轻，才27岁。”
??????
听众朋友们，在12月3日的文化天地专题节目里将更加详细地介绍这位著名的罗马尼亚音乐家。如果你们已经知道他是谁，请在12月3日北京时间20点前寄给我们邮件并指出他的姓名和有关信息。我们会回答正确的第一名和第10名听友寄送这位音乐家的一张CD盘。祝大家成功！
★ 罗马尼亚国家广播电台在本月23日至27日期间在首都博览会中心举办第18届教育书籍国际博览会。11月21日在国家广播电台音乐会的大厅里举办针对有关活动新闻招待会。在总面积为1万4千平凡米的展览场所，来自国内外的400多家出版社向读者和观众提供大量出版的新鲜事件及一系列文化活动。
在此次活动框架内举办650个新书发行仪式、讨论会和圆桌会议、展览会、书籍朗读晚会及作家以及国内外文化界人士的会见。读者已经迫切等待每年11月底的活动，因为购书不但可以享受优惠同时可以参加不同文化活动。今年的图书博览会的嘉宾国是意大利。今年意大利庆祝统一150周年。
在Gaudeamus书籍博览会为期5天的时间内，会举办庆祝意大利文化、文明和语言的活动。博览会的誉董事长是意大利文化领域的著名人士，如：作家、演员兼电影导演路基杨诺·克雷斯千佐。博览会的另外嘉宾是记者及电台书籍和节目编辑，他们向罗马尼亚观众介绍目前意大利文化状况及拍摄的真实图像。
应邀参加图书展的还有法国、比利时、英国、瑞士、芬兰、保加利亚、斯洛伐克和塞浦路斯。观众可以欣赏传统的或是创新的项目，同时参加与电台间的对话，摄影展及从现代角度探讨阅读以及观看书籍 。
听众朋友们，今天的节目到此结束。
主持人小玉和马利安谢谢您的收听，下周同一时间再见！
