肯普隆-慕斯切尔市距离首都布加勒斯特约170公里，隶属于阿尔杰什县的管辖，距离县首付皮特什迪大约50公里的路程。肯普隆-慕斯切尔位于罗马尼亚中西部的丘陵地带，海拔大约580米。该市人口总数大约为36000人，人口多信奉东正教。在肯普隆-慕斯切尔，一年四季都可以参观，冬天可以在这里观赏雪景，参加滑雪运动。
亲爱的听众朋友们，在今天的节目时向您播出对一位在中国留学的罗马尼亚女学生的采访。是由罗马尼亚留学生联盟在中国的分机构的工作人员做的，未来的《友谊纽带》节目还会向大家介绍该联盟。不久前我们有机会和该联盟的项目主任阿德利安·巴萨万见面。巴萨万先生也是一位在北京留学的罗学生，关于他我们会播出特殊的节目。他的特点是，希望在中国学习并为帮助罗马尼亚未来进一步发展带来所需的知识。这种前景特别有意思，是不是？下面请听阿丽娜·巴德拉雷希采访的几部分
节目主持人小玉在这一期栏目中向您介绍东正教会每逢春季3月9日纪念40个殉道者的来由，以及罗马尼亚家庭借此时节准备“8字形甜面包的传统。这40位殉道者是在东罗马帝国皇帝李锡尼当政时（公元后308年至324年间）被迫致死的。
罗马尼亚国际广播电台汉语编辑部为您播送的罗语教学课程以本期节目- 实用对话和句子（第四部分）结束。不过，我们从6月初起将重播本课程，持续到今年10月份。 好，在今天的节目时间里，我们首先介绍与罗马尼亚教育和就业有关的句子。 例如：
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目！3月份已经到来了，这不仅标志着春季的到来，同时也代表着另一个旅游季节的来临。每年的3月份一过，各地的旅游景点都开始为游客的到来做准备。今年3月12日-15日，新一届罗马尼亚国际旅游展览在布加勒斯特展览中心拉开了帷幕，在今年的旅游展览中共有来自28个国家的3百多家公司参加这次旅游盛会。
今年，布加勒斯特大学孔子学院庆祝了元宵节，为此安排了规模的表演，上台表演的有孔院的学生、外语学院中文系的大学生、孔院中国合作者的儿女、布加勒斯特各家武术俱乐部的运动员，还有中国和罗马尼亚的歌手。
最近，布加勒斯特孔院罗方院长卢米尼察·白兰教授接受本台记者采访时介绍了还不到15个月前建立的孔院当今发展情况。欢迎大家收听采访的第二部分。
我们从去年10月9日起开始播送新的罗马尼亚语教学课程。本课程在今年5月底结束前，我们还将在5月7日、14日、21日和28日编辑播送4期实用对话课，目的是温习包括不同主题的对话，如 “在机场、“在宾馆、“在朋友家做客等，不过，每期对话课不再包括生词和语法。希望同学们参照之前学过的教材！
我们这里的学院建立的基础很特殊，是1956年在布加勒斯特大学建立的中文系。从该系出来的专家，学生，硕士生，毕业生都和教师们保持联系，希望继续展开汉学计划，参加和中国有关系的各种文化活动。这是我们的优势之一。“
2015年2月3日，布加勒斯特大学孔子学院举办了中国文化展览开幕式。据布大孔院罗方院长罗米教授指出，此次展览组织者在大约100件展出的文物中摆设有中国书法、传统文化、中国人生活图片以及民间时兴文化元素：如茶艺、瓷器、象棋、传统乐器和服装展品等。
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览罗马尼亚专题节目，在今天的节目中，我们将带您前往特兰西瓦尼亚中北部地区的索瓦塔疗养站。索瓦塔疗养站是罗马尼亚著名的咸水湖，位于群山脚下，这里的风景独特，使人们度假、休闲的理想之地。
