节目主持人小玉在今天节目时间里向您介绍在我国庆祝宗教节日，特别是圣诞节和新年时，都经常会准备一道传统冷菜，即用猪肉及内脏、大米和香料制作的灌肠。 目前我国大部分民众都已进入新的2017年度，但按照比现行新历要晚两周的朱利安日历，我国境内一些少数民族，如俄罗斯・利博维安族人、 亚美尼亚族人、 乌克兰族人或塞尔维亚族人还正处在2016 年末，忙着准备庆祝圣诞节、除夕和元旦 。
去年主要的好消息是7月14日罗马尼亚文化中心在北京总部举行开幕仪式。这是罗马尼亚在国外新建立的第18个文化中心，不仅是我国在中国而且是在亚洲大陆设立的第一个文化机构。出席该仪式的罗国务秘书波德郭雷安在演讲中强调指出，在北京设立罗马尼亚文化中心对罗中关系有特殊的意义，同时推动两国关系的加强和多样化，有机会促进文化外交这一现代外交的主要组成部分。
亲爱的听众朋友，新年好！首先向广大的听众朋友致以新年的问候，愿听众朋友们在新的一年里万事如意。新的一年，《游览罗马尼亚》专题节目将继续带大家前往罗马尼亚各地的风景区参观游览，也欢迎您继续关注我们的节目，为我们的节目提出您的宝贵意见。同去年相仿，2015年的圣诞节罗马尼亚人度过了一个温暖如春的圣诞节假期，圣诞节期间的温度高达17-19度。2016年伊始，全国各地才开始感受到冬季的来临，因为冬季在罗马尼亚人的心目就中是一个白色的冬季，一定要下雪。
亲爱的听众朋友们：你们好！首先向大家祝贺：新年快乐、身体健康、万事如意！在今天节目时间里，向您介绍我国冬季节日餐桌上的一道冷菜：肉冻。 1月6日和7日是东正教的两个重要节日，同时冬季节就结束了。1月6日是主显节：纪念耶稣显灵的节日，而7日纪念耶稣受圣约翰在约旦河里的洗礼，成为基督教徒的节日。
节目主持人向您介绍罗马尼亚元旦全家团圆的热闹气氛以及饭桌上的主要菜肴。 最近几年来， 越来越多的人选择在国内外旅游景点度过新年假期。 不论在家或在外过年，各种娱乐节目、丰富多彩的菜肴、 唱歌跳舞和欢乐的音乐都会使得除夕变为难忘的一夜。
听众朋友们，在今天的节目时间里很高兴邀请大家收听罗马尼亚著名小提琴手亚历山大·托梅斯库接受中国国际广播电台采访中的几个片段。采访是在他12月中旬应北京罗马尼亚文化中心邀请在北京演出时完成的。
亲爱的听众朋友，欢迎您收听今天的游览专题节目！在今天的节目中我们将带大家前往罗马尼亚北部的布克维纳地区参观这里的修道院。我们今天的旅行不同于常规旅行，我们的旅游线路主要是布克维纳地区的古老的修道院，这些修道院都被列入联合教科文组织的世界遗产名录中，这些修道院包括沃罗内次修道院、普特纳修道院、摩尔多维察修道院等。
罗马尼亚留学生联盟的中国分会学生在今年12月1日连续第六次庆祝国庆节。在今天的节目中我们将向大家介绍该联盟就此登出的部分信息 。
节目主持人小玉向您介绍罗马尼亚人为了迎接圣诞节和元旦节日而准备的、桌上不可缺少的传统美食，香肠。香肠在任何季节都受欢迎，可以与其他配料作成冷菜或热菜。香肠可以是新鲜的、干燥过的或者熏制的。
