2021年6月18日:游览勒德乌齐市
亲爱的听众朋友,今天邀请您了解一下位于和乌克兰接壤的苏恰瓦县的县城勒德乌齐 (Rădăuți)。虽然在其历史的上半部分,该村落处在摩尔多瓦各位大公及于14世纪在这里建立的作为促进罗马尼亚文化的重要中心的修道院的统治下,但勒德乌齐只有在18世纪末被奥地利帝国占领后才开始真正的发展。
Roxana Ribu (洛河), 18.06.2021, 09:13
亲爱的听众朋友,今天邀请您了解一下位于和乌克兰接壤的苏恰瓦县的县城勒德乌齐 (Rădăuți)。虽然在其历史的上半部分,该村落处在摩尔多瓦各位大公及于14世纪在这里建立的作为促进罗马尼亚文化的重要中心的修道院的统治下,但勒德乌齐只有在18世纪末被奥地利帝国占领后才开始真正的发展。成为摩尔多瓦北部的重要商业中心后,一个重要的犹太社团来此地定居,因此直到第二次世界大战和可怕的反犹太迫害爆发前,勒德乌齐市几乎都是由罗马尼亚人、犹太人和日耳曼居民等比例组成的。就像在特兰西瓦尼亚一样,日耳曼殖民者的存在给城市或给他们本身居住的市中心带来了一定的秩序,在建筑学上他们留下了自己的印记并促进了工业发展。
从地貌的角度来看,勒德乌齐原来村落位置与相当潮湿的有几条河流穿过并洒满了富有鱼类池塘的盆地,土壤肥沃适合农业,但周围还有广泛的森林。“博格达纳”(Bogdana)修道院与14世纪建成后,有几个罗马尼亚人家户在其周围定居,但由于洪水、盆地的沼泽或寒冷的冬天,该社区并没有取得很大的发展。18世纪末,摩尔多瓦北部处在奥地利帝国的统治下,当局鼓励了许多日耳曼工匠和企业家移居到这里,他们很快完成一系列项目以至于yǐzhìyú 19世纪初的勒德乌齐成为了商业中心。
除了这些移民之外,奥匈帝国军队前士兵和比较大的犹太人社团移居到这里,他们都推动了当地工业和其他重要的生活领域,如健康、教育、银行业甚至马匹养殖,因为该地区富有优质的牧场。城市内建立了不少基督教和犹太人教堂,反映了本地的宗教多样性和不同社团睦邻共存。19世纪下半叶,这里建立了各座磨坊、木工作坊、砖厂、工具制造工厂、啤酒厂和槽坊、纺织厂、造纸厂及银行、学校甚至医院。但是第一次世界大战期间两个阵营反复占领这座城市造成了重大破坏。第二次世界大战期间,犹太居民被迫离开勒德乌齐市,而大战结束后遭受驱逐等严重迫害的是日耳曼人。共产党掌握政权后,所有工厂银行都被政府没收,城市便通过公寓楼建造而扩大,这些住宅区主要是在搬到郊区的前马场和赛马场的地方设置。
目前抵达勒德乌齐市进行两三天访问的游客首先会享受当地人的热情好客以及城市生活节奏的平静氛围。他们就可以欣赏从车站大楼到市政厅等古老建筑,这些建筑已成为历史古迹,同时还可以参观博物馆,例如民族志博物馆以及代表各种教派的基督教教堂或犹太人教堂等胜地。
饲养纯种马匹的种马场重新焕发活力,这里仍然举办骑马课程和乘坐马车或雪橇游览,每年举办一次赛马会。在勒德乌齐还可以参观动物园,尽管规模不太大但也能欣赏狮子和西伯利亚老虎。在勒德乌齐市有一个著名的陶瓷作坊,每年都会在该作坊组织下举办一次陶艺展,来自全国各地的陶艺家都会参加。在勒德乌齐举行的另一个非常重要的年度活动是由当地民乐乐团组织的民间音乐节,已有很长的历史。
无论如何,来到勒德乌齐访问的游客也得参观城市周围的著名修道院,大多修道院的历史可以追溯到斯特凡大公统治时期,包括苏切维扎(Sucevița)修道院,其教堂以其华丽的外壁画而闻名。上述提到的热情好客也体现在该地区多种住宿单位的美丽与清洁,同时反映在居住该地区多远民族所留下的美味菜肴中,其中有本地特有的所谓“勒德乌齐汤”。