RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2024年7月31日:罗马尼亚–更多遗产被联合国教科文组织收录

著名雕塑家康斯坦丁·布朗库希(Constantin Brâncuși)在罗马尼亚创作的不朽建筑群“英雄之路” (Calea Eroilor )和 “罗马帝国的边界--达契亚 ”已被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,成为 20 世纪公共艺术中最著名的作品。

The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)
The Gate of the Kiss (Credits: CNR-UNESCO)

, 31.07.2024, 12:34

著名雕塑家康斯坦丁·布朗库希(Constantin Brâncuși)在罗马尼亚创作的不朽建筑群“英雄之路” (Calea Eroilor )和 “罗马帝国的边界–达契亚 ”已被联合国教科文组织列入《世界遗产名录》,成为 20 世纪公共艺术中最著名的作品。位于罗马尼亚西南部小镇特尔古·日乌(Târgu Jiu )的雕塑群包括四件作品—“沉默之桌”、“椅巷”、“吻之门 ”和 “无尽之柱”,由康斯坦丁·布朗库希于 1937 年至 1938 年间构思和建造。这四件作品于 1937-1938 年完成,是为了向第一次世界大战中阵亡的士兵致敬。

这些雕塑组合沿着特尔古·日乌的英雄大道(Bulevardul Eroilor)排列在 1.5 公里长的轴线上,是这位伟大雕塑家在罗马尼亚为数不多的作品。文化部长拉卢卡·图尔坎(Raluca Turcan)说:“这些作品获得的认可使我们有义务保护这一纪念性建筑群,为子孙后代和人类的文化记忆保存完好。”第二个被收录的建筑群是沿着达契亚省北部边界的罗马防御工事线(limes),包括 16 个县的 277 个遗址。作为罗马帝国整体防御体系的一部分,“罗马帝国的边界–达契亚 ”是罗马帝国的势力通过巩固北部边界获得最大限度地扩展时期的特殊见证。遗址长达一千多公里,是罗马帝国疆域中最大的一段。《罗马帝国的边界》,涵盖陆地和河流两个部分。

康斯坦丁·布朗库希出生于戈尔日县的小村庄霍比察(Hobita),但一生中大部分时间都生活在巴黎。经过 18 个月的旅行,他于 1904 年来到法国首都,并最终在伟大的雕塑家奥古斯特·罗丹(Aguste Rodin)手下工作。但他在 1907 年离开了自己的工作室,他说 “大树下长不出东西” ,后来成为 20 世纪最有影响力的艺术家之一。1957 年去世后,他将自己的工作室和部分艺术作品遗赠给了法国政府。他希望将自己的作品留给罗马尼亚,但当时的共产党政府拒绝了他的请求。2023 年,罗马尼亚西部的蒂米什瓦拉市(Timisoara)举办了布朗库希 50 多年来的首次作品回顾展。

今年七月,在巴黎蓬皮杜艺术中心举办的布朗库希全集展览也已结束。联合国教科文组织在罗马尼亚首先于1991年将多瑙河三角洲列入世界遗产名录,之后又陆续列入了特兰西瓦尼亚加固教堂村庄(1993 年)、摩尔多瓦教堂(1993 年,2010 年)、胡列兹修道院(1993 年)、 奥勒什蒂耶山脉的达契亚堡垒(1999 年)、锡吉什瓦拉历史中心(1999 年)、马拉穆雷什的木制教堂(1999 年)、喀尔巴阡山脉和欧洲其它地区的山毛榉原始森林(2017 年)以及罗西尼亚·蒙塔纳采矿文化景观(2021 年)。

 

 

逸雪(翻译)

 

注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。

 

 

 

foto: Agerpres
时事述评 星期一, 23 12 月 2024

2024年12月23日:革命35周年

我国西部蒂米什瓦拉市1989年成为了罗马尼亚共产党政权倒台的第一座城市。该市的几位革命者回顾了 1989 年...

2024年12月23日:革命35周年
(foto: Pexels / pixabay.com)
时事述评 星期四, 19 12 月 2024

2024年12月19日的节目:新《森林法》

...

2024年12月19日的节目:新《森林法》
foto: mwitt1337 / pixabay.com
时事述评 星期三, 18 12 月 2024

2024年12月18日:企业家对下届政府的期望

...

2024年12月18日:企业家对下届政府的期望
logo RRI
时事述评 星期二, 17 12 月 2024

2024年12月17日:用于地方投资的资金

...

2024年12月17日:用于地方投资的资金
时事述评 星期一, 16 12 月 2024

2024年12月16日:罗马尼亚获得结构与团结基金

我国欧洲投资与项目部长阿德里安·卡丘(Adrian Câciu)上周末在 “脸书 ”上写道,“罗马尼亚已获得 ...

2024年12月16日:罗马尼亚获得结构与团结基金
时事述评 星期二, 10 12 月 2024

2024年12月10日:20打击对妇女的暴力行为

根据欧盟委员会的数据,在欧盟2亿2千800万名妇女中,约有1/3受到暴力侵害妇女行为和家庭暴力的影响。2024...

2024年12月10日:20打击对妇女的暴力行为
时事述评 星期一, 09 12 月 2024

2024年12月9日:罗马尼亚新届议会

2024...

2024年12月9日:罗马尼亚新届议会
时事述评 星期四, 05 12 月 2024

2024年12月5日:欧盟打击毒品使用的具体行动

...

2024年12月5日:欧盟打击毒品使用的具体行动

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company