2023年10月17日的节目:罗马尼亚与电子商务
罗马尼亚在线订购商品和销售服务进一步发展, 已占国内生产总值的3.17%。
România Internațional, 17.10.2023, 14:57
罗马尼亚人 在网上购物时最大的恐惧是支付安全问题。 除此之外,订购产品不愉快的经验也使许多人犹豫不决。 据统计数据,罗马尼亚电子商务占总营业额大于1% 的只有10% 家公司,使我国的在线商务在欧盟国家排名倒数第二。
据《2023 年欧洲电子商务报告》,罗马尼亚在欧盟成员国中的销售额排名第三,与中东欧国家相比, 只有波兰和捷克共和国高于罗马尼亚。说起欧洲大陆国家排名中, 罗马尼亚排在第12位。
据罗马尼亚在线商店协会借国家电子商务日的通报 , 罗马尼亚在线订购商品和销售服务进一步发展, 已占国内生产总值的3.17%。因此,罗马尼亚在中东欧市场占据主导地,其销售额占60%。预计今年的营业额将接近100亿欧元,而欧洲地区的营业总额接近176亿欧元。
罗马尼亚在线商店协会执行董事(Cristian Pelivan)克里斯蒂安·佩利文 表示:“该报告确认罗马尼亚作为区域电子商务中心的地位,全国开发的系统是创新和投资我国数字经济的典范。(…)塔继续说:我们看到罗马尼亚人希望有范围广泛的产品可供选择并寻找这种贸易带来的具体优势,即节省时间与金钱。这是我们对罗马尼亚电子商务行业在未来几年将呈现积极活力充满信心的原因。”
据罗马尼亚在线商店协会借国家电子商务日的通报, 94%的消费者倾向于在线上订, 也有21% 的消费者 在外国网站购物。
说起来 欧洲地区,最吸引消费者的注意力和 订购最多的产品是服装类,鞋类和服装配件, 占订购商品的68%。 其他购物品有书本,光碟和光盘, 占34%,餐厅送货,占30%,化妆品和美容商品。
罗马尼亚在线商店协会的代表还表示,三年来,在线环境中的价格变化总体低于通货膨胀率。 因此,今年上半年,牛奶、葵花籽油或面粉等食品价格大幅下降。 《2023 年欧洲电子商务报告》对欧洲大陆 37 个国家进行分析并发布排名,根据其数字市场当前和预计规模以及对互联网使用和消费者在线购物的趋势的数据揭示了电子商务远景。 罗马尼亚在线商店协会成立于 2010 年,是欧洲电子商务协会的成员。欧洲电子商务协会是欧洲电子商务行业的唯一代言人,通过每个国家协会总共代表 15 万家公司以上。
Claudia(翻译),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。