RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2020年11月25日:今年的第三次预算调整

罗马尼亚政府星期一通过了今年的第三次预算调整。罗总理鲁多维克·奥尔班(Ludovic Orban)表示,这次调整所因为是必要的原因是,应对新冠疫情造成的支出,支付退休金,并使地方政府的预算恢复平衡。总理解释说,在新冠疫情及政府提出的一系列倡议对社会成本产生巨大压力的条件下,出现了新挑战和支出。与今夏的预期不同,今年年底的国家预算赤字将会达到国内生产总值的9.1%,经济衰退达4.2%。

2020年11月25日:今年的第三次预算调整
2020年11月25日:今年的第三次预算调整

, 25.11.2020, 02:30

罗马尼亚政府星期一通过了今年的第三次预算调整。罗总理鲁多维克·奥尔班(Ludovic Orban)表示,这次调整所因为是必要的原因是,应对新冠疫情造成的支出,支付退休金,并使地方政府的预算恢复平衡。总理解释说,在新冠疫情及政府提出的一系列倡议对社会成本产生巨大压力的条件下,出现了新挑战和支出。与今夏的预期不同,今年年底的国家预算赤字将会达到国内生产总值的9.1%,经济衰退达4.2%。这是政府今年进行的最后一次预算调整,致使预算赤字增加到960亿列伊(约合195亿欧元)以上。劳动部将获得额外款项,用于支付退休金、技术性失业补助金和灵活的工作时间表。政府为了支持抗疫斗争,还将向卫生部拨出总额为大约十亿列伊(约合两亿欧元)的额外款项。其中,一部分钱将用于支付向救护车工作人员提供的风险补贴。此前的预算草案中,规定向疫情防控一线医务人员提供风险补贴的条款,没有容纳救护车工作人员。


另外,财政部长佛罗林·克族(Florin Citu)表示,罗马尼亚将要增加为支持欧盟研制新冠病毒疫苗的款项。此外还将要为投资拨出总额为550亿列伊(约合110亿欧元)的款项。佛罗林·克族解释说,这次预算调整保证投资的继续性。教育部和农业部也获得了额外款项。向农业领域拨出的额外款项将用于向受到干旱影响的农场主提供补偿。在此次预算调整中,被削减预算的部门包括财政部和内务部。可是,最大幅度的削减针对国防部,该部门获得的预算被削减大约20亿列伊(约合4亿欧元)。其它被削减预算的机构是总统府和中医院。


另一方面,税务委员会预测,今年的与孙赤字将会达到国内生产总值的9.8%,比财政部所预测的高0.7%。税务委员会还认为,财政部对政府进行的第三次预算调整的立场很重要,因为这是制定2021年预算的基础。税务委员会建议通过扩大税基以及提高税收效率和吸收欧盟资金的能力,调整支出结构和预算收入。



逸雪(翻译)



注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。

时事述评 星期四, 31 10 月 2024

2024年10月31日:欧盟努力应对全球挑战

...

2024年10月31日:欧盟努力应对全球挑战
(foto: jhenning / pixabay.com)
时事述评 星期三, 30 10 月 2024

2024年10月30日:人口老龄化仍在继续

截至今年中叶,罗马尼亚人口为2177万9千人,比2023年6月1日减少了1%。据国家统计局的数据,人口老龄化现...

2024年10月30日:人口老龄化仍在继续
RRI logo banner mare
时事述评 星期二, 29 10 月 2024

2024年10月29日:布加勒斯特房价与交通

...

2024年10月29日:布加勒斯特房价与交通
Bărăgan – luogo delle deportazioni comuniste
时事述评 星期四, 24 10 月 2024

2024年10月24日:罗马尼亚经济 ——在预计与统计之中

国际货币基金组织在最近发布的报告中将罗马尼亚今年经济增长预期从4月份的2.8%下调至1.9%。2024年底年均...

2024年10月24日:罗马尼亚经济 ——在预计与统计之中
时事述评 星期三, 23 10 月 2024

2024年10月23日:罗马尼亚的禁毒宣传活动

...

2024年10月23日:罗马尼亚的禁毒宣传活动
时事述评 星期二, 22 10 月 2024

2024年10月22日

...

2024年10月22日
时事述评 星期一, 21 10 月 2024

2024年10月21日:摩尔多瓦,介于东西方之间

...

2024年10月21日:摩尔多瓦,介于东西方之间
时事述评 星期四, 17 10 月 2024

2024年10月17日:欧盟有异议批准罗马尼亚国家复苏和复原力计划支付

...

2024年10月17日:欧盟有异议批准罗马尼亚国家复苏和复原力计划支付

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company