海牙国际法庭称，哈西姆·塔奇（Hashim Thaci）因被海牙法庭正式起诉战争罪而于周四辞去科索沃总统职务。 今年6月，前科索沃分离主义叛乱政治领导人，现年52岁的塔奇（Thaci）被控犯有1998-1999年与塞尔维亚的冲突中的战争罪。
罗马尼亚新冠病毒新增病例继续上升。据战略传播小组公布的数据显示，星期四，24小时内的新增病例创造了新纪录，达9714例，一共进行了37685次测试。新冠病毒确诊病例总数超过276.802例。24小时内的新增死亡病例也创了新高，达121例，致使死亡病例总数增加到7.540。共有12.061住院，其中1.014人住进重症监护室。罗政府打算实行有关在感染率超过千分之1.5的地区，民众在所有公共场所都必须带戴口罩的一项新指令，并采取新的一系列抗疫措施。
罗马尼亚总理卢多维克·奥尔班（Ludovic Orban）星期三在约旦河西岸拉姆安拉 (Ramallah)市同穆罕默德·阿什塔耶（Mohammad Shtayyeh）讨论了双方合作的巩固。
新闻提要：-罗总理周二对以色列和巴勒斯坦进行为期两天的正式访问；-财政部正在准备在11月第二周完成的预算修正案；-罗马尼亚国家银行的外汇储备在上个月增加为10亿欧元以上。
国家紧急情况委员会周一召开了会议以评估累计新冠感染情况。布加勒斯特市新任县长贝贝佳努称，限制冠状病毒蔓延而采取的措施仍然不变，但是今后时间内不再采取新一揽子措施。因累计新冠感染率超过千分之三，学校继续在线上上课。周日新累计的确诊病例为5324例，死亡病例为99例，住院病例为910例。最多的感染例在首都。首都近14天内民众感染率为千分之3,79。
罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）星期五在布加勒斯特Colectiv俱乐部为5年前的大火受害者敬献花圈。同一天，他颁布了规定向悲剧幸存者提供终生医疗的法律。一条人链星期五在布加勒斯特纪念该俱乐部大火的受害者。
罗马尼亚卫生部长内鲁·特达鲁（Nelu Tataru）表示，由于目前的新冠疫情事态，医生们势必在患者之间进行选择。他还补充说，第一批新冠病毒疫苗将于12月底抵达罗马尼亚，于一月将要对医务人员接种疫苗。罗马尼亚24小时内的新增死亡病例星期二创了新高，达104例。当天的新增确诊病例达4700例，治愈出院病例达3800例。目前共有824人住进重症监护室。
罗马尼亚总理奥尔班（Ludovic Orban）继续对巴黎进行访问，星期三澳尔班将在巴黎与法国国民议会主席和参议院主席举行会晤，然后将与法国代表团一起参加法国雇主联合会（MEDEF）会议。罗马尼亚总理奥尔班此次访问的第二天是在经济合作与发展组织的一次会议上开始的，罗马尼亚多年来一直是该组织的候选国。罗马尼亚总理会见了世界组织秘书长何塞·安格尔·古里亚，并在经合组织理事会全体会议上发表了讲话。
10月20日星期二，罗马尼亚在近24个小时内从8.709 次 检测中有 2.844新增病例。从2月在罗疫情爆发以来，患有新冠状病毒肺炎的病人数达212.492 ，其中的
罗马尼亚24小时内的新冠病毒新增病例星期六达4800例。自从新冠疫情爆发以来罗马尼亚确诊病例总数达20万5千余例，累计死亡病例6300例。共有近800人住进重症监护室。周五战略传播小组公布了在重症监护室没有找到床位的第一个死亡病例。罗马尼亚是新冠疫情事态的发展日益令人担忧的23个欧洲国家之一，这就是因为感染率和死亡率不断上升。另外，法国的确诊病例已经超过了一百万例的门槛，在欧洲排在西班牙之后，成为新冠疫情事态最严重的第二个国家，在全球范围的排行榜中则占据了第七位。
罗马尼亚24小时内的新冠病毒新增病例星期五重新超过了五千例的门槛，致使确诊病例总数上升到20万一千余例，累计治愈出院病例144429例，死亡病例6245例。共有近八百人住进重症监护室。周五战略传播小组公布了在重症监护室没有找到床位的第一个死亡病例。罗马尼亚是新冠疫情事态的发展日益令人担忧的23个欧洲国家之一，这就是因为感染率和死亡率不断上升。
各位听众，从2020年10月25日到2021年3月27日，本台汉语节目播出的时间是北京时间晚上 21.30点到22点，使用的频率分别是9610千赫和 11825千赫。第二天，也就是北京时间下午13点到13点30分重播，使用的频率分别是11820千赫和13730千赫DRM。
