RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2024年6月25日

欧盟委员会发表声明称,欧盟周一在现代化基金项目中支付了近30亿欧元,用于支持罗马尼亚及其它九个欧盟成员国的39个能源项目。

2024年6月25日
2024年6月25日

, 25.06.2024, 15:06

布鲁塞尔

欧盟委员会发表声明称,欧盟周一在现代化基金项目中支付了近30亿欧元,用于支持罗马尼亚及其它九个欧盟成员国的39个能源项目。这是现代化基金有史以来支付的最大一笔款项。这些投资有助于成员国实现其气候和能源目标,并为欧盟到2050年实现气候中和的长期目标做出贡献。

布鲁塞尔

欧盟于周二开启与摩尔多瓦和乌克兰的入盟谈判。欧盟理事会轮值主席国比利时上周五宣布了这一消息,并表示之后将分别评估两国的入盟路线。欧盟国家元首和政府首脑于2023年12月中旬启动了与乌克兰和摩尔多瓦共和国的入盟谈判。6月初,欧盟委员会宣布两国已满足开启正式入盟谈判的所有条件。

每年6月24日,在罗马尼亚以及世界上各地罗人社区都要庆祝民间女衬衫罗马尼亚传统服饰的标志。今年6月22日和23日,比利时王国的罗马尼亚和摩尔多瓦社区庆祝了国际罗国家民间女衬衫日。座谈会在位于布鲁塞尔首都大区奥德赫姆(Auderghem)遗产建筑的“孤独城堡”(Château de la Solitude)举行,众多人参加了座谈会。参与者对了解人种学和民俗学、罗马尼亚衬衫制作工艺、从传统到现代的转变等问题很感兴趣。座谈会讨论的话题包括联合国世界遗产的民间衬衫与Sânziene神女节之间的联系,以及Sânziene神话在罗文学作品中的体现。每年6月24日罗马尼亚庆祝Sânziene神女节。这个民间习俗,名字来自幸福花(中文也叫做黄茑花, 为菊科一枝黄花属多年生草本植物)。传统说,此日,未婚女孩采摘幸福花,将其编成花环,然后放在枕头下,认为这样做可以在梦里见未来的丈夫。

此外,在庆祝国际上罗国家民间女衬衫日之际,位于德国纽伦堡的罗马尼亚–莫尔多瓦–德国文化中心以最长民间男腰带和最重的民间男腰带而创了两项记录。1600多米长和70公斤重的两个腰带分别被载入吉尼斯世界纪录。制作腰带活动于2月底启动,自那时起,来自世界各地的一千多名罗马尼亚人加入了该项目,并制造了连接在一起的腰带。文化中心协调员伊奥内拉·范里斯·佐塔(Ionela van Rees-Zota)在本台的记者采访时说,每段腰带都以参加者出生的地区为图案。她还补充说,罗马尼亚的几乎每个县都有一个人或一个协会参加。他们是来自世界各地,从新西兰到摩尔多瓦共和国,从挪威到亚洲。

布加勒斯特

美国英伟达(Nvidia)已成为全球最有价值公司。英伟达股价上周大幅攀升,市值达到33亿3千5百万美元。英伟达因此取代了市值为33亿1千7百万美元、排名第二的微软。不久前,这家芯片制造商超越苹果公司,跃居全球第二名。投资者对人工智能的殷切期望推动了这一惊人的增长。英伟达在驱动人工智能系统的芯片市场上占有80%的份额。路透社报道,该公司的股价今年几乎翻了三倍,其顶级处理器供不应求。

布加勒斯特

十位世界上最有价值的棋手(根据国际棋联目前的排名),其中包括罗马尼亚棋手博格丹·迪亚克(Bogdan Deac)准备参加将于6月底在布加勒斯特开始的国际象棋巡回赛(Grand Chess Tour)第二站–2024年罗马尼亚Superbet象棋精英赛。古典国际象棋比赛定于6月25日至7月6日举行。棋手们将采取封闭式赛制进行比赛,每位棋手互相对抗,根据累计得分决出胜负。

气象快报

周初,罗马尼亚西南部和南部地区持续出现热浪,大部分地区酷热难耐。周一、周二最高气温在26至37摄氏度之间,最低气温一般在11至21摄氏度之间。天气不稳定,将出现短暂多云、阵雨、雷暴和强风。降雨量也会很大,暂时每平方米的降水量会超过20-30升,还将出现雷暴和冰雹。首都布加勒斯特,不适感仍将持续,温湿度指数将达到80单位的临界值。天气一样不稳定,傍晚和夜间暂时多云,可能会有短时阵雨。风力一般不大。最高气温于周一、二相比将稍微低一些,为35-36摄氏度,最低气温约为20摄氏度。

气象学家警告说,这几天一场撒哈拉沙尘云笼罩罗马尼亚西北部。这场沙云向罗马尼亚东部和东南部移动。因此,在将下雨的地区和时间间隔内,可能会出现沙尘沉积。

 

Claudia(翻译)

 

注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。

新闻时事 星期三, 25 12 月 2024

2024年12月25日

布加勒斯特 罗马尼亚总理兼社会民主党领导人马塞尔·乔拉库表示,由社会民主党–自由党–匈...

2024年12月25日
新闻时事 星期一, 23 12 月 2024

2024年12月23日

布加勒斯特 社会民主党(PSD)、自由党(PNL)、匈民联(UDMR)和少数民族代表的领导人周一在布加勒斯特签...

2024年12月23日
RRI logo banner mare
新闻时事 星期三, 18 12 月 2024

2024年12月18日

布加勒斯特...

2024年12月18日
RRI logo banner mare
新闻时事 星期二, 17 12 月 2024

2024年12月17日

布加勒斯特...

2024年12月17日
新闻时事 星期一, 16 12 月 2024

2024年12月16日

布加勒斯特 社民党、自由党、“拯救罗马尼亚”联盟 和...

2024年12月16日
新闻时事 星期日, 15 12 月 2024

2024年12月15日

布加勒斯特 罗总统约翰尼斯 12 月 20 日将召开新一届议会举行的第一次会议。新议会将由七个政党组成。社会民...

2024年12月15日
新闻时事 星期六, 14 12 月 2024

2024年12月14日

布加勒斯特...

2024年12月14日
新闻时事 星期二, 10 12 月 2024

2024年12月10日

布加勒斯特 位于胡内多阿拉(Hunedoara)的安赛乐米塔尔(ArcelorMittal)钢铁厂决定暂时减少...

2024年12月10日

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company