2021年1月18日
迄今为止有近20万5千人接种新冠疫苗，仅数百人有不良反应，都是常见且轻度的。星期日是进行第二次注射的第一天，共有875人接种辉瑞BioNTech第二剂疫苗。这指的是传染病医院的医务人员，他们在我国于12月27日启动全国接种疫苗活动时，接种了第一剂疫苗。正在开展的接种疫苗活动的第二个阶段针对65岁以上的老年人、患有慢性疾病的病患及被认为对国家机构运行良好扮演关键性角色机构和领域的工作人员的。辉瑞BioNTech的第五批疫苗星期一通过空运抵达罗马尼亚，一共包括87750剂疫苗。
România Internațional, 18.01.2021, 04:39
布加勒斯特
迄今为止有近20万5千人接种新冠疫苗，仅数百人有不良反应，都是常见且轻度的。星期日是进行第二次注射的第一天，共有875人接种辉瑞BioNTech第二剂疫苗。这指的是传染病医院的医务人员，他们在我国于12月27日启动全国接种疫苗活动时，接种了第一剂疫苗。正在开展的接种疫苗活动的第二个阶段针对65岁以上的老年人、患有慢性疾病的病患及被认为对国家机构运行良好扮演关键性角色机构和领域的工作人员的。辉瑞BioNTech的第五批疫苗星期一通过空运抵达罗马尼亚，一共包括87750剂疫苗。据战略传播小组周日报道，在进行了1万5千次测试之后确诊的新病例为2100例。新增死亡病例为57例。重症监护室病例为1076例。确诊病例总数达约69万3千例，累计治愈出院病例622000例，死亡病例17200例。只有首都布加勒斯特和国家的三个县份：南部的伊尔福夫县（Ilfov）、西部的蒂米什县（Timis）和西北部的克鲁日（Cluj），依然依然宣布为红色地区。
XXX
英国受到了新冠病毒感染率更大的新毒株的冲击。新毒株已经达到了欧洲大陆。欧洲各国日益加紧为了为防止在英国出现的毒株以及在南非和巴西出现的另两个新毒株蔓延实行的限制。三个地区宣布为红色地区，而除了一周前宣布的三个橙色风险地区之外，还加上了9个新橙色地区。据本台驻罗马记者报道，民众在晚上十点至早晨五点的期间，只有为工作、健康问题或和紧急需要被允许交通。商店依然暂停营业，唯一例外是超市和药店。滑雪度假村到2月15日为止被关闭。博物馆只有在黄色地区可以从周一到周五开门，游泳池和电影院到3月5日为止继续闭门。从星期一起红色地区网上授课。
布加勒斯特
罗马尼亚政府继续拟定今年的预算草案，以相当于国内生产总值7%的预算赤字为基础。政府打算修改施行有关增加最低工资夫人法律条款的日期，按照新规定，最低工资增加70列伊（约合14欧元）的条款不再从官方通报公布的日期开始施行，而将要从1月1日起生效。最大的工会联合会之一“卡特尔·阿尔法”（Cartel Alfa）继续举行示威游行。示威者包围了总统府，他们对政府确定的最低工资和国有公私雇员的收入被限制于去年的水平感到不满。
布加勒斯特
罗马尼亚外交部负责欧盟事务国务秘书尤利娅·马德伊（Iulia Matei）星期一参加了欧盟总务委员会的非正式视频会议。讨论议题涉及到欧盟理事现任轮值主席国葡萄牙优先考虑的问题和为举办有关欧盟未来的会议做出的准备。据来自外交部的消息，为了为1月21日的非正式欧盟首脑会议做好准备，与会者还就如何在欧盟范围协调遏制新冠疫情的努力进行了会谈。
布加勒斯特
摩尔多瓦共和国总统玛雅·桑杜（Maia Sandu）正在对布鲁塞尔进行为期两天的访问，目的是加强因前任总统伊戈尔·多东（Igor Dodong）的执政方式而受害的摩欧双边关系。她将与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩（Ursula von der Leyen）、欧洲理事会主席夏尔·米歇尔（Charles Michel）、欧盟外交与安全高级代表博雷利（Josep Borrell）、欧盟预算与行政专员哈恩（Johannes Hahn）和欧洲议会议长大卫·萨索利（David-Maria Sassoli）举行会晤。罗总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）是在玛雅·桑杜走马上任以后，于12月29日，对摩尔多瓦共和国进行访问的首位欧盟领导人。借此机会，两位国家元首通过了一项旨在进一步加强两国之间的战略伙伴关系的联合声明。
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
