2021年12月31日

欧盟投资和计划部长丹·沃尔恰努（Dan Vilceanu）表示，罗马尼亚政府达到了按照国家经济复苏计划在2021年12月应该达到的一切目标。他还补充说，罗政府为此在星期四的会议上通过了有关给排水服务法律的紧急政令和有关2021年至2025年基础设施的发展战略。沃尔恰怒表示，有关国家对经济复苏计划重新进行谈判的问题业已得到解决，目前还有三个目标尚未实现，但所有这一切不取决于政府，而却决于欧洲复兴开发银行与欧洲投资基金会之间的协议。

România Internațional, 31.12.2021, 14:00

布加勒斯特

欧盟投资和计划部长丹·沃尔恰努（Dan Vilceanu）表示，罗马尼亚政府达到了按照国家经济复苏计划在2021年12月应该达到的一切目标。他还补充说，罗政府为此在星期四的会议上通过了有关给排水服务法律的紧急政令和有关2021年至2025年基础设施的发展战略。沃尔恰怒表示，有关国家对经济复苏计划重新进行谈判的问题业已得到解决，目前还有三个目标尚未实现，但所有这一切不取决于政府，而却决于欧洲复兴开发银行与欧洲投资基金会之间的协议。罗马尼亚按照今秋在布鲁塞尔通过的国家经济复苏计划到2026年获得290亿欧元的资金援助，用来为投资和改革提供贷款和资助。至今，欧盟委员会向罗马尼亚提供了总额为1800万欧元的预先融资，占总拨款的13%。

布加勒斯特

罗马尼亚总理自由党人士尼古拉耶·丘克（Nicolae Ciuca）宣布，在研究、创新和数字化部长弗洛林·罗曼（Florin Roman）辞职之后，在最多两周之内将要任命新研究部长。罗曼于12月15日，在布加勒斯特媒体公布了有关他伪造个人经历之后的信息引咎辞职。在辞职之前丘克要求罗曼有关他受到的谴责做出解释。罗总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）12月17日签署了有关能源部长维尔吉尔·波佩斯库（Virgil Popescu）任命为临时研究部长的法令。罗曼是11月15日就任的由社会民主党、国家自由党和匈牙利族民主联盟组成的执政联盟中第一位辞职的部长。

布加勒斯特

据战略传播小组报道，罗马尼亚的新冠病毒新增确诊病例星期五连续第五天上升。据最近的统计数据显示，24小时内的新增确诊病例达1668例，这是自12月3日达到最高数量，新增死亡病例为38例。卫生专家认为，第五波疫情将会在2022年的头几周抵达我国，并估计将会达到每天2万5千例新增病例。总理尼古拉耶·丘克（Niocolae Ciuca）表示，有关引进绿色证书的法律将会在政府特别会议上，或通过政府宣布承担责任予以通过。自新新冠疫情在罗马尼亚爆发以来至今有180万罗人感染了新冠病毒，近6万人因新冠肺炎而致死。从新冠疫苗接种率上讲，罗马尼亚在欧盟，排在保加利亚之后，倒数位居第二。全国人口的大约40%完成接种疫苗，其中的大约两百万人接种了第三剂疫苗。

XXX

新冠病毒新变异株奥密克戎席卷欧洲。24小时内最多的新增确诊病例在法国，超过20万例。当局提醒说，这是欧洲自新冠疫情爆发以来单日新增确诊病例最高的纪录。从星期五起，巴黎公民在街上必须戴口罩。法国政府采取的其它防疫抗疫措施包括，接种第三剂疫苗的期限减少到2个月，并从下个月中旬用疫苗接种证书代替绿色证书。这样，法国人为了进入大多数公共场所不再能出示新冠病毒检测结果呈阴性的证明，而必须出示完成疫苗接种证明。英国、意大利、丹麦和葡萄牙的新增确诊病例也创了新高。另一方面，比利时政府就有关关闭剧院、电影院和表演厅的决定重新进行分析，这项措施是为了遏制奥密克戎变异株蔓延而采取的。比利时国务院在戏剧制作人提起上诉之后废除了这项决议。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。