2020年1月21日
据罗马尼亚政府通过的一项政令规定，在国外执行军事使命的罗马尼亚宪兵和官兵将受到与他们国外伙伴相等的出差费。该政令是由国防部长尼古拉耶·丘克（Nicolae Ciuca）和内务部长马尔切尔·维拉（Marcel Vela）在两位部长12月对阿富汗进行访问与罗官兵和宪兵进行会谈之后出台的。在国外参加军事行动人员的出差费将按照展开行动地区风险水平计算，最多为每天140欧元。 北京
România Internațional, 21.01.2020, 01:12
特拉维夫
罗马尼亚总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）星期二在以色列参加了纪念奥斯威辛-伯肯诺（Auschwitz-Birkenau）集中营解放75周年的题为“犹太人大屠杀纪念会·与反犹太主义展开斗争”的国际论坛会和国际大屠杀纪念日活动。主要纪念活动将于1月23日在犹太屠杀纪念馆（Yad Vashem）举行。到那时，罗总统将举行一系列双边会议。周二，他同以色列总统鲁文·里夫林（Reuven Rivlin）就有关罗以双边合作的问题进行了会谈。周三，罗总统将会见反对派蓝与白联盟领导人本雅明·甘茨（Benjamin Gantz），接着于周四将与46位欧洲、北美和澳大利亚国家总统、总理、皇家成员及其他领导人一道参加第5届纪念犹太大屠杀的国际论坛。据本台驻以色列记者报道，本届纪念活动将集中在世界范围对反犹太主义和种族主义展开的斗争上。罗总统克劳斯·约翰尼斯参加本届论坛会的目的是进一步改善有关犹太人大屠杀以及打击反犹太主义、民族主义和排外主义的教育，并推动宽容及尊重人类基本权利和自由等欧洲价值。
布加勒斯特
罗马尼亚司法部长克德林·普雷多优（Catalin Predoiu）星期二提名了反贪局首席检察长与有组织犯罪和恐怖主义调查局局长候选人。提名建议将递交给最高法官委员会提出咨询意见，接着递交罗总统克劳斯·约翰尼斯（Klaus Iohannis）做出最后决定。约翰尼斯有权力有理由地拒绝提名，但只是一次性的。司法部去年12月2日启动了选举程序，对18名检察官就立法主题、司法错误、有关两名青少女被强奸和杀死的卡拉卡尔案件、解散调查法官部门等问题进行了4天的面试。
布加勒斯特
据罗马尼亚政府通过的一项政令规定，在国外执行军事使命的罗马尼亚宪兵和官兵将受到与他们国外伙伴相等的出差费。该政令是由国防部长尼古拉耶·丘克（Nicolae Ciuca）和内务部长马尔切尔·维拉（Marcel Vela）在两位部长12月对阿富汗进行访问与罗官兵和宪兵进行会谈之后出台的。在国外参加军事行动人员的出差费将按照展开行动地区风险水平计算，最多为每天140欧元。
北京
世界卫生组织紧急委员会星期三将举行会议就一个月前在中国及周围国家发生的新型冠状病毒疫情是否构成“国际关注的突发公共卫生事件”进行会谈，并就如何控制疫情传播提出建议。新型病毒与严重急性呼吸道综合征病毒（SARS）类似，并已经传播到包括北京和上海在内的中国大都市和亚洲其它国家，如：日本、韩国、泰国等。中国宣布新型病毒是在人与人之间传播的，至今致使至少4人死亡。据世界卫生组织报道，2002年至2003年的严重急性呼吸道综合征疫情造成了近800人死亡，大多数死亡者来自中国大陆和香港。
逸雪（翻译）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
