RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2020年3月9日:城市里的海鸥

说到海鸥,我们习惯在海边见到它们,但是一段时间以来,海鸥的尖叫声在城市不少地方变得越来越大。

2020年3月9日:城市里的海鸥
2020年3月9日:城市里的海鸥

, 09.03.2020, 15:00

说到海鸥,我们习惯在海边见到它们,因为是生活在沿海地区的水生鸟类。但是一段时间以来,海鸥的尖叫声在城市不少地方变得越来越大,可见它们已经适应了大城市的生活。这些海鸟在垃圾堆中寻找食物,或在经过车站的火车车厢中找到一些谷物。专家们说,这些鸟适应性强,随时可以放弃大海中的鱼类。


在距黑海300公里的普洛耶什蒂市(Ploiesti,南部),海鸥是日常景观的一部分。有些人把食物放在窗台上。一名居民说:“它们并不吵闹,但我觉得很奇怪,早晨,当我醒来时,就像在海边醒来一样。当雏鸟从楼上掉下来时,能听到像婴儿或猫在哭的声音。


就如专家所说,海鸥可以从经过车站的货车里获取谷物,从垃圾堆中或在飞行中抓住老鼠而不是鱼类。这类海鸟也适应了城市中的混凝土架构,在那里找到食物。普洛耶什蒂自然科学博物馆专家艾米莉亚·扬库(Emilia Iancu)说:“街区附近有很多食物。海鸥成为垃圾清理工。在自然界中也有这样适应新条件的生物。


在大城市,海鸥同乌鸦和鸽子共享食物和领地。在鲁日市西北部的垃圾场就有这种现象。 但海鸥也出现在以冬季运动闻名的山区波亚纳·布拉索夫(Poiana Brașov)。鸟类学家丹·优内斯库(Dan Ionescu):“该物种已进入罗马尼亚所有大城市,包括布拉索夫,并在不同的建筑物上筑巢,它们有超级的适应性,也许会征服在其他地方。在市区出现是很奇特的,但对人们来说海鸥很能适应。


黑海边康斯坦查市海豚馆负责人阿德里安说:“在黑海,鱼类越来越少。因此,海鸥在与人类竞争。人类的存在不会打扰它们,它们有优势,可以在渔民居住的地方找到食物,海鸥什么都吃,如果给它们面包,就吃面包。

pescarusi-urbani-2.jpg


近30年来,在布加勒斯特海鸥已成为常见的鸟类。但大多数海鸥沿着登博维萨河(Dambovita)寻找食物,包括鱼类。一名居民说:“特别是在冬天天冷时,如果你给伸手它们一点面包,它们就会从你手中拿走。 许多海鸥在楼房上筑巢。一位布加勒斯特居民说:“晚上它们发出很大的叫声,除非关上窗户,否则无法入睡。


专家们说,这些鸟在建筑物上筑巢是正常的。罗马尼亚鸟类学会代表玛丽亚·卡萨库(Maria Cazacu)说:“在布加勒斯特可以看到两种海鸥:地中海海鸥和黄腿海鸥。可以在布加勒斯特,尤其是在登博维萨河上看到它们休息或觅食。 她还说,海鸥不危害人类,但当它们感觉自己的雀巢处于危险中时,会发出尖叫声。


在罗马尼亚有三种主要类型的海鸥,但在沿海地区和多瑙河三角洲,可偶然看见的有15种。



今天的节目到此结束。主持人马利安感谢您的收听,下次节目再见!



苏燕(译审)

Radio Romania International
罗国际台百科全书 星期一, 21 10 月 2024

2024年10月21日:郭尔基亚医院

...

2024年10月21日:郭尔基亚医院
Axiopolis
罗国际台百科全书 星期日, 13 10 月 2024

2024年10月14日:捷克摄影师弗兰茨·杜谢克与19世纪布加勒斯特

弗兰茨·杜谢克(1820-1884 年)是一位捷克摄影师,1862年至1883年间他居住在罗马尼亚布加勒斯特市...

2024年10月14日:捷克摄影师弗兰茨·杜谢克与19世纪布加勒斯特
Ion Ratiu sursa foto: Copyright © 2024 Ratiu Family Charitable)
罗国际台百科全书 星期一, 30 9 月 2024

2024年9月30日:扬·拉丘

...

2024年9月30日:扬·拉丘
Radio Romania International
罗国际台百科全书 星期一, 10 6 月 2024

2024年6月10日:瓦克雷什替大道

...

2024年6月10日:瓦克雷什替大道
罗国际台百科全书 星期日, 02 6 月 2024

2024年6月3日:土耳其风格的浴池和矿泉修养站

...

2024年6月3日:土耳其风格的浴池和矿泉修养站
罗国际台百科全书 星期一, 27 5 月 2024

2024年5月27日:罗马尼亚旧籍展览

...

2024年5月27日:罗马尼亚旧籍展览
罗国际台百科全书 星期日, 19 5 月 2024

2024年5月20日:锡纳亚修道院的图书馆

...

2024年5月20日:锡纳亚修道院的图书馆
罗国际台百科全书 星期日, 14 4 月 2024

2024年4月15日:布加勒斯特郊区

...

2024年4月15日:布加勒斯特郊区

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company