2019年8月28日:高龄产妇增加
对今日的年轻人而言,生孩子是个越来越难以做出的决定。而且越来越多的家庭决定晚育或者放弃生育。据欧洲统计局最新公布的数据,2017年首产妇女的平均年龄是29岁,最低记录是保加利亚和罗马尼亚,为26岁半。如今罗人也吸收了西欧国家的习惯,夫妇想要尽可能少的孩子或者晚生孩子。人们更关注个人的幸福。近几年来,职业在妇女的生活中开始扮演极为重要的角色。她们最关注的问题是学习和职位的提升,把家庭放在第二位。然而专家也提醒说,年龄越大,怀孕的危险也越大。
România Internațional, 10.04.2019, 01:44
对今日的年轻人而言,生孩子是个越来越难以做出的决定。而且越来越多的家庭决定晚育或者放弃生育。据欧洲统计局最新公布的数据,2017年首产妇女的平均年龄是29岁,最低记录是保加利亚和罗马尼亚,为26岁半。如今罗人也吸收了西欧国家的习惯,夫妇想要尽可能少的孩子或者晚生孩子。人们更关注个人的幸福。近几年来,职业在妇女的生活中开始扮演极为重要的角色。她们最关注的问题是学习和职位的提升,把家庭放在第二位。然而专家也提醒说,年龄越大,怀孕的危险也越大。
“拯救儿童”组织的协调员斯特法尼亚·米尔恰(Stefania Mircea)说:“这是个最近的趋势,我们可以说是个不寻常的现象,就是妇女将首产推迟到30岁。与前几代人相比,夫妇成为家长的年纪要老得多。其中有各式各样的原因,不过主要还是出于逐日加增的经济和职业上的压力。但是推迟的后果是不容忽略的,有时候甚至会使得妇女再也无法怀孕。此外还有很多其它风险,譬如流产、胎儿遗传异常、妊娠糖尿病、早产或妊娠死亡。一般来讲,妇女的生育力被公认在25岁左右达到高峰。”
除了首产妇女的年龄不断增加外,罗马尼亚还面临另一个严重问题,尤其是在弱势社团里。上述的欧洲统计显示,2017年首产妇女年龄在20岁以下的比例,以罗马尼亚和保加利亚为最高,达13.9%。罗马尼亚未成年母亲人数在欧洲名列第五。据“拯救孩子”组织最新的研究数据显示,18岁以下的母亲有一半从未去过妇科作检查,以致她们的早产率增加四倍。
斯特法尼亚·米尔恰说:“未成年母亲的悲剧在罗马尼亚实在令人心惊,少年母亲产婴死亡率几乎是得到适当医疗的成年母亲产婴率的三倍。据2019年初国家公共卫生研究所发布的资料,2017年,15岁以下母亲产婴死亡率高达1.73%,而全国平均是0.67%。2017年,15至19岁母亲产婴死亡率比全国平均率有所增加,达到1.05%。据最新统计数据,2017年有742名15岁以下的少女成为母亲,而15至19岁的年轻女子产婴18.938名。”
几年来, “拯救儿童”组织一直在推行支持罗马尼亚弱势社团的项目。斯特法尼亚·米尔恰说:“我们支持这些家庭,向他们提供充分的医疗服务和一切有关的教育。我们还建立了一个社会包容和打击贫困的网络,在各地区提供综合性的医疗、社会和教育服务。我们在14个县内开展服务,而且可以说这些地区与过去相比已经有了变化。我们有地方小组,向约7500人提供服务,其中包括5岁以下的孩子、年轻的母亲和怀孕的少女。在我们的帮助下,这些社团里有超过30%的怀孕少女开始在怀孕期间去作妇科检查,有的孩子和孕妇已在家庭医生名单上登记。此前他们或因无知,或因诊所太远,无从享受这种服务。”
促使罗马尼亚婴儿出生率低降的原因很多,包括妇女的解放、移民现象的加剧、养育和教育标准的提高、以及家庭政策的缺乏等等。根据统计,罗马尼亚人口有着惊人的下降;2018年的婴儿出生率已降到50年来最低记录,仅有17万3千8百名婴儿出生。而每年都有年轻人选择移居国外为过上更好的生活,其中很多不再回归。从2007到2017这10年间有340万人离开罗马尼亚,占全人口的17%。
逸雪(翻译),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。