2018年4月25日：一百个孩子一百颗心

亲爱的听众朋友，在今天的节目时间里我们向大家介绍一项在多层面获得成功的支持职业培训的计划。这项计划在题为“学校培养人才比赛中获二等奖。2016年，在罗马尼亚为培养实习医师成立了儿科心脏病学这个新专业，同时还制定了一项拯救生命的计划：“一百个孩子一百颗心脏。

Ana-Maria Cononovici, 23.04.2018, 11:41

亲爱的听众朋友，在今天的节目时间里我们向大家介绍一项在多层面获得成功的支持职业培训的计划。这项计划在题为“学校培养人才”比赛中获二等奖。2016年，在罗马尼亚为培养实习医师成立了儿科心脏病学这个新专业，同时还制定了一项拯救生命的计划：“一百个孩子一百颗心脏”。

下面请听卫生部秘书克里斯蒂安·格拉苏（Cristian Grasu）向大家阐述，罗国家机构与欧盟机构为实施卫生领域计划而合作的方式。他说：“我们付出了很大努力，四处奔走寻找支持和资助，欧盟委员会始终如一地支持我们。最近一段时间甚至比第一任期更通融，这是显而易见的。“一百个孩子一百颗心脏”这项计划证明，罗马尼亚确实有能力借助欧盟资助做很多事情，并非只是这类计划。无论取得的款项多大，无论是否需要志愿者的介入，所有计划都有一个共同目标：挽救更多人的生命，治疗更多的病患。我们在基础设施上有问题：在罗马尼亚，最后修建的医院是大约在1981年左右，此后只在雅西（Iasi）建了一个卫生单位。其它医院都是在70年代或更早些修建的，其中的一些甚至被宣布为历史文物。”

医生兼卫生记者弗拉德·米克西契（Vlad Mixich）透露了我国面临的一些矛盾。他说：“儿童死亡率的原因之一是先天心脏性畸形。每年至少曝光一次这个死亡率的统计数字，或发布文章指出罗马尼亚这方面的状况如何恶劣。这是有矛盾的：罗马尼亚的确是儿童死亡率很高的国家，但同时自1990年至今，儿童死亡率的下降大概也是罗医学最大的功劳之一。其实罗马尼亚在儿童死亡率大幅下降上在全世界居首位。这个指标在很短时间内大幅下降。我们尽管依然名列最后，但目前的发展趋势良好，比起其它面临同样问题的国家，改善的速度要快得多。”

改善的原因之一是“一百个孩子一百颗心脏”计划的落实。雅西“乔治·乔杰斯库博士教授”医院（Prof.Dr. George I.M. Georgescu）心血管病研究所的教授格里戈雷·迪尼克（Grigore Tinica）博士参与这项计划，条件是给尽可能多的儿童动手术。计划打算给100名儿童实施手术，至今已超过了这个数量。格里戈雷·迪尼克说：“在罗马尼亚每年有大约1500至2000名有先天性畸形的儿童出生，其中800至900患儿本应在满一岁前动手术，目前给250至300名患儿实施了手术。已有很多尚未按时动手术的儿童，达到10至15岁的年龄，乃至长大后依然有先天性畸形，他们都需要动手术。目前有几个中心可以做手术。小儿心血管外科更难，因为儿童与成年人相比生理结构完全不同。”

如果说卫生部可以制定政策，可以吸收资金，可以改变人们的思维方式，那么最重要的是卫生计划的本身，包括：医生、护士、物理学家、治疗师、激光治疗师等。此外还应该加上民间组织的代表，譬如，“儿童心脏”协会，目的是支持有缺陷的儿童，尤其是患儿。该协会主席亚历山德鲁·波帕（Alexandru Popa）说：“我们选择支持心血管外科，是因为我们协会2006年成立时，面临一个重大问题，当时心脏病是儿童非偶然死亡率的主要原因。现在情况有了好转，但没有彻底改变，依然有很多孩子因心脏病而死亡，因为没有及时被诊断，按时动手术，因为家长不知道去哪儿寻求帮助。我们希望这一状况将会改变，所以致力于促进这些中心的发展，而并非把注意力集中在个别病例上，尽管他们寻求帮助时，我们难以将他们拒之门外。我们协会对基础设施投资了4百万欧元，是通过资助和个人捐赠募集到了这批款项，把它投在公共卫生系统上，我们希望继续努力，更上一层楼。”

逸雪（翻译），苏燕（议审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。