2015年6月10日：罗马尼亚孤儿院里的孩子

在罗马尼亚有两百多家保护儿童的机构，其中有数万无家可归的儿童和青少年。每年对孤儿院拨出的款项达数百万欧元。至于收养孤儿，办手续有时候需要几年的时间，而这段等待常常对孤儿不利。很多儿童由于共党当政时的人口政策住进了孤儿院，另有一些或是在产院就被抛弃或者就流浪街头。毫无疑问的，其中不少在离开孤儿院后，因为没有明确的生活方向就开始走下坡路。但也有些人迈步向前，对罗社会发起意想不到的挑战。他们成立了踏出孤儿院的成年人协会，来调查近50年来孤儿院里滥用职权的案件。现年37岁的达尼埃尔·鲁克良努是该协会主席，他曾

România Internațional, 10.06.2015, 11:44

在罗马尼亚有两百多家保护儿童的机构，其中有数万无家可归的儿童和青少年。每年对孤儿院拨出的款项达数百万欧元。至于收养孤儿，办手续有时候需要几年的时间，而这段等待常常对孤儿不利。很多儿童由于共党当政时的人口政策住进了孤儿院，另有一些或是在产院就被抛弃或者就流浪街头。毫无疑问的，其中不少在离开孤儿院后，因为没有明确的生活方向就开始走下坡路。但也有些人迈步向前，对罗社会发起意想不到的挑战。他们成立了踏出孤儿院的成年人协会，来调查近50年来孤儿院里滥用职权的案件。现年37岁的达尼埃尔·鲁克良努是该协会主席，他曾呆过两个不同的孤儿院，并从这系统中艰难的度过，而且毕业于一所大学，他希望能帮助被遗弃的孤儿。他对我们说：“我认为经过这种机构的人为数很多，需要一个能代表他们的声音。我们有好几重目标。首先是要恢复对这些孤儿院的回忆。至今为止还没提出过建立孤儿院博物馆，或编辑一些选集来介绍这些人在院里的经历等等的计划。同时，我们希望建立一个住过孤儿院的成年人网络，来成为负责保护离弃儿童的官员们之伙伴。”

住进孤儿院的影响是具有摧毁性的，达尼埃尔·回忆着说：“在这种巨型机构里生活好辛苦，尤其是所有来此的孩子已经因为被抛弃或与家人分离而遭受了严重的精神创伤。随着时间，新的创伤还会加增，如：缺乏爱与院中制度的伤害，这种创伤也是非常沉重，是很多在孤儿院里生活的孩子难以克服的。我在孤儿院一共呆了7年，这两所孤儿院分别位于普洛耶什蒂和布什泰尼。幸运的是在我8、9岁时，认识了一对在布夫泰亚的老年人，他们爱上了我，提供了我一生的指导。他们没有收养我，只是度假时就带上我。我就是这样顺利的走出孤儿院并避免在生活中失败。这些孩子中很少有人顺利地从高中和大学毕业。他们占的比例大约在2%至3%。我只见过我的妈妈，我爸爸从来没见过。我曾在家庭里受过虐待。在住进孤儿院前曾在街上长时间流浪过。”

按照2014年至2020年争取儿童权利的策略目标，罗马尼亚必须关闭旧有的孤儿院并找到帮助儿童重新融入家庭里的解决方案。“罗马尼亚儿童的希望和家庭基金会”从2000年起就已开展活动，将希望带给世上不幸的儿童，就是那些孤儿、被遗弃的、和羸弱无助的，帮助他们在一个家庭里成长。

“罗马尼亚儿童的希望和家庭基金会” 培训项目管理员奥托·塞斯塔克说：“1989年革命后，罗马尼亚和国际社会开始认识到孤儿院中极为悲惨的生活条件，并首次发行了电视报公布当时在孤儿院里生活的儿童。1996年罗马尼亚开始改革对与父母分离的儿童提供的服务。 这改革的进程远远超过仅以家庭公寓楼来代替陈旧机构的模式，还涉及到社会服务模式的演变以及对儿童提供新式的服务。从前的服务模式是如何呢？从前在儿童面临风险或家庭里出现问题时，当局提出的唯一解决途径是离开父母进入孤儿院。很多人以为，罗马尼亚孤儿院里10万个以上的孩子是孤儿，但实际上其中大约80%至90%有父母。他们并不是孤儿。只是他们无法与父母住在一起。”

从2000年“罗马尼亚儿童的希望和家庭”基金会在罗马尼亚开始开展活动后，已有6千多儿童走出孤儿院，2万1千个儿童避免被抛弃，47个孤儿院彻底被关闭。目前共有3万个儿童享受比从前好的生活条件，其中的一些重新融入自己的家庭里，另有一些住进家庭式公寓楼或住进寄养家庭。

“罗马尼亚儿童的希望和家庭”基金会还帮助走出孤儿院后的年轻人融入社会。