2013年2月27日：抑制细胞增殖的抗癌药物网络

大约两年半以来，罗马尼亚的癌症患者很难找到所需的抗癌药物。更确切地说，在被患者协会提醒后，罗卫生部不得不承认20多个抑制细胞增殖的抗癌药物的“供应不连续”，最受影响的患者是白血病和霍奇金淋巴瘤患者，但不仅限于这些病患。如何达到了这个地步呢？据Hotnews.ro网站专门负责医学问题的记者佛拉德•米基奇说，原因是官僚主义的阻碍。

România Internațional, 27.02.2013, 10:11

大约两年半以来，罗马尼亚的癌症患者很难找到所需的抗癌药物。更确切地说，在被患者协会提醒后，罗卫生部不得不承认20多个抑制细胞增殖的抗癌药物的“供应不连续”，最受影响的患者是白血病和霍奇金淋巴瘤患者，但不仅限于这些病患。如何达到了这个地步呢？据Hotnews.ro网站专门负责医学问题的记者佛拉德•米基奇说，原因是官僚主义的阻碍。

他说：“罗马尼亚的法律规定，癌症患者无论是否支付健康保险都享受免费治疗。这是罗马尼亚政府无能对其允诺的服务资助造成的后果，特别是在管理组织方面无能为力。这些药物的一部分相当便宜，但罗政府的政策是对其购买的药物强加欧盟的最低价格。就是强加于生产商的价格。不过，罗马尼亚的药物批发商对进口抗癌药物不感兴趣，因为不能从中得到盈利。”

除了私营批发商外，还有一家国营购买和批发药物的公司UNIFARM。但是UNIFARM也受到官僚主义的干扰。今年年初，大家惊讶地发现，市场上缺少的一部分抗癌药物竟然储存在该公司的仓库里。这些药物为什么没有达到医院和患者的手中？佛拉德•米西奇说：“这又是官僚主义的地狱造成的后果。管理员说，他们要求卫生部得到抗癌药物，定期报告这些药物的缺失。UNIFARM宣称，他们不能向医院分配这些药物，医院说，他们尽管申报所缺乏的药物，但没人给他们提供抗癌药。医院院长不能从UNIFARM的仓库购买药物，因为国家健康保险机构只有在购买该药两百天以后才可报销这些药物的费用。于是，药物尽管储藏在UNIFARM的仓库，却不能达到患者的手中。”

在医院、健康保险公司和UNIFARM与官僚主义斗争的同时，患者在与一个更无情的敌人搏斗：这就是癌症。因此，他们让当局与官僚主义斗争，而自己来世寻找解决办法。其中之一是“抑制细胞增殖的抗癌药物网络”，这是首次将这个网络介绍给公众舆论的记者佛拉德•米西奇起的名字。他说：“这个网络很简单：www.medicamente-lipsa.ro，需要这些药物的人可以浏览网站，可以查看一个定期更新的清单。如果清单上找到所需药物，要填写一个表格，发给该网站的管理员。他们通过由数百名志愿者组成的网络寻求这些药物，每个欧盟国家都有志愿者。他们在所居住的欧洲城市的药店去找这些药。如果找到的话，就通知网站管理员，患者也会得到通知。患者表示同意之后，志愿者到药店，按照患者从罗马尼亚得到的药方，用自己的钱购药。然后通过邮局、航空邮件或大客车寄出药，达到患者手中之后，再由患者将钱支付给购药的志愿者。”

网络的网站上已经有数百人报名。抗癌药网络的大部分志愿者在欧盟，因为这里的法律规定，欧盟的任何药店可以根据任何一个成员国的医生签发的药方售出药品。

克里蒂斯安•科若卡里乌被诊断出有霍奇金淋巴瘤，他是抑制细胞增殖抗癌药物网络的成员。他在要求各种协会帮助和在网上找药失败后，找到了这个网络。克里斯蒂安•科若卡里乌说：“我在罗马尼亚没花太长的时间寻找，因为我从一开始就知道这里没有。我较快地找到了办法。我能用因特网并打国际电话。一次我给匈牙利德布雷森市的所有药店打电话。对我来说将我需所有药物同时购买更容易。药物齐全对开始治疗很重要。我成功做了。可是，如果考虑其他人的情况，比如说，一个住在加拉茨县一个村庄的母亲，冬天那里的交通经常被大雪阻塞，她绝对无法搞到药。”

所以，甚至在得到抗癌药网络帮助的情况下，只有那些享受某些有利条件的患者才能得到这些药。不过，对他们来说，寻找的时间也许会持续几个月。罗政府一月底采取了一个解脱危机的决定：卫生部从国库得到80万欧元的贷款，这批资金将供给UNIFARM公司预先购买抗癌药。