2022年6月11日:第19届斯特劳斯联欢节(Strauss Festival)
亲爱的听众朋友们:大家好!节目主持人小玉今天向您介绍在布加勒斯特歌剧院举办的第19届斯特劳斯联欢节。该联欢节主要表现19世纪奥匈帝国时代维也纳优美音乐的特质。首次搬到首都歌剧院舞台上的联欢节,接续了剧院在去年100周年院庆时提出举办多元化活动和演出的意愿。
Nora Zainea(小玉), 11.06.2022, 01:00
亲爱的听众朋友们:大家好!节目主持人小玉今天向您介绍在布加勒斯特歌剧院举办的第19届斯特劳斯联欢节。该联欢节主要表现19世纪奥匈帝国时代维也纳优美音乐的特质。首次搬到首都歌剧院舞台上的联欢节,接续了剧院在去年100周年院庆时提出举办多元化活动和演出的意愿。
今天节目的嘉宾是本届联欢节的组织者安德烈·迪亚哈(Andrei Teaha)先生。谈到联欢节开启活动的动机以及其后的发展时,他说:“联欢节是20多年前诞生的,创始者是我国前驻奥地利大使特拉让·盖贝勒乌先生。他是维也纳音乐和文化的爱好者,很想将维也纳黄金时代的音乐介绍给罗马尼亚本地民众和临时定居罗马尼亚的奥地利商人社团。在大使积极的赞助下,斯特劳斯联欢节连续举办了15届。联欢节的范围不断扩大,深受大众的欢迎,我就同大使先生商谈提出继续举办这个联欢节,大使先生为此感到很高兴,因为有人愿意继续举办这一活动。当时联欢节已暂时停办3年。我们开始经营管理联欢节是在艰难的2020年新冠疫情爆发时日中。当时我们遇到不少困难,因为要遵守各种严格的防控措施以及社交距离,但是我们联欢节筹划小组充满着决心及热切的愿望,不想再耽搁1年的时间,就在2020年6月份举办了第17届联欢节。联欢节每年在雅典娜音乐厅举办,因当时采取的隔离措施,我们被迫在雅典娜音乐厅的院子里的露天舞台举办小规模的音乐会。交响乐团成员共为30人,因要保持社交距离,我们只能安排184个座位。入场票很快售罄,而院子外还聚集了不少人来享受聆听维也纳华尔兹舞曲美丽气氛。我们筹备活动的时间特短只有3周。在这段时间内,我们要约好指挥家和交响乐团成员,决定音乐会的曲目,并且找到赞助商。我们作出了超人的努力,结果丰硕累累。2020年届的斯特劳斯联欢节,在活动历史上是一个关键性时刻。
安德烈继续介绍联欢节举办的地点和下届的计划时说:“联欢节从成立起,始终在首都雅典娜音乐厅举办。我们打算从明年起,将联欢节的范围进一步扩大,在国内几座大城市内同时举办音乐会,这包括克卢日,布拉索夫,锡比乌,蒂米什瓦拉,奥拉迪亚等都市。我们正在寻找愿意和我们合作的交响乐团和文化机构。此外也努力寻找对我们活动感兴趣的赞助商。大家都知道售票收入不能覆盖举办联欢会的所有活动开销。今年这届的特点是我们改变了举办联欢节的地点。因为最近雅典娜音乐厅在领导班子上发生了一些变化,我们来不及等待新任领导人接任职务后签署合同,所以找到改换举办地点的解决方案。首都歌剧院对我们提出的请求很开放。因为新冠防控措施取消了,我想现在是适当的时刻将联欢节搬到有更大的舞台,更多座位的文艺机构中。今年交响乐团来自歌剧院,希望联欢节音乐会能得到大众和专家的好评,而能列入歌剧院的曲目中。我们保持了音乐会的传统形式,大多数舞曲是斯特劳斯父子的原创,但是也加上了几个名扬国际的新颖华尔兹,来将演出进一步多元化。如果同歌剧院的合作愉快顺利,希望从明年起,也将加入芭蕾舞曲,来接近维也纳新年晚会的气氛。虽然歌剧院比雅典娜音乐厅大得多,多了200多个座位,但是门票差不多售罄。这是观众的一个热情回馈,证明联欢节已被社会群体认同为首都的传统文艺活动,许多观众已经迫不及待地等候这次演出。经过长达2年的疫情压抑后,大家都希望生活能很快恢复正常,再次享受生活和音乐带来的美好时光。明年我们将举办第20届联欢节,将是一个庆祝性活动。希望可以在其它几座城市举办,让更多的音乐爱好者享受到维也纳优美的古典华尔兹,波尔卡,进行曲等舞曲。
小玉(编译)苏燕(编审)