2021年1月9日：儿童玩具博物馆

最近罗马尼亚国家历史博物馆为了迎接冬季节日的来临，联同玩具博物馆委员会合办了一个临时“儿童时代展览，将旧时代儿童喜爱的玩具，各种游戏，生活照片等等尽情展出。罗马尼亚专门生产玩具，游戏或儿童图书的工厂始于1960年。

România Internațional, 09.01.2021, 05:49

最近罗马尼亚国家历史博物馆为了迎接冬季节日的来临，联同玩具博物馆委员会合办了一个临时“儿童时代展览，将旧时代儿童喜爱的玩具，各种游戏，生活照片等等尽情展出。罗马尼亚专门生产玩具，游戏或儿童图书的工厂始于1960年。

今天罗马尼亚国际广播电台邀请了玩具博物馆委员会会长克里斯蒂安·杜米特鲁先生作为节目嘉宾，他解释说:从2020年年底至2021年初，观众可以在国家历史博物馆参观玩具博物馆委员会主办的临时展览，其中的展品反映出我国近100年来儿童生活的时代演变。12年前当我举办首次展览时，对来临参观的儿童的反应稍感到失望，因为展示的玩具对他们来说陌生无聊。相反，我很高兴地看到儿童的父母或祖父母的积极反应，因为他们有机会重新看到在他们的儿童时代所玩的玩具。在参观展览时，最有意思的是观察不同年龄观众的反应，并与他们交流。

克里斯蒂安·杜米特鲁先生还对博物馆的丰富收藏以及展出的计划提供了些细节的介绍，他说:13年前我和几个朋友注册了一个委员会来筹划建立玩具博物馆。开始时我们是藉着委员会在国内举办各种有关儿童玩具的展示活动。近12年来，我们通过国内国家级博物馆筹办了各类合作项目，成功举办了100多场临时展览。此外，还收集，记录并研究了不少儿童和成年人对展览的反应。他们几乎一致的乐观反应向我们发出一个积极信号，就是鼓励我们进一步扩大收藏和展出的系列。我们不断积极地创作罗马尼亚各时代儿童玩具的图册目录。可惜的是今年爆发的疫情减缓了我们的工作进度。一般来说，我们会在一年期间内在国内不同地方举办20场临时展览，今年只能举办一半了。不但如此，我们还到处寻找可以成立玩具博物馆的固定场所。目前，在首都历史博物馆里我们获得了展示3千多件收藏的空间，但是我们希望展出的收藏更多。可惜的是这些因疫情的限制没法展出的收藏，只能包装在盒子里无奈地搁置着，要是在正常的情况下，还有机会在国内举办的6-7个临时展览中展示。我们有专门献给往日学校用品的展览，包括学校用品，课本，服装甚至课桌和椅子。另外还有一个献给我国在1900年至1980年间生产的甜食和糖果盒的展览。也有旧日儿童漫画和图画书展览。在展品的聚集上，我们每年都会通过网上购物，或从集市及人们的捐赠中，逐步扩大了收藏的范围，种类与数量。另外还有些很有趣味的展览是儿童生活照片展览，其实是照片配合着玩具的展览。参观者可以在这些照片中观看不同时代的儿童穿着美丽服装，陪伴着他最喜欢的一件玩具。从收藏的几百张照片中，我们可以研究社会在各个发展阶段产生的变化和进展，这是个藉着照片来作社会发展史研究的良好机会。100年前拍照片是种奢侈，人们只有在生命或生活上的重要时刻才会去照相馆拍照。照片价格也很昂贵，不是每个家庭都付得起给儿童拍照的费用。

参观儿童玩具博物馆可以看到100年来的玩具的种类及制作材料。随着时日，科技，安全性等变化很大。100年前儿童跟一个布娃娃一起玩。布娃不能主动来陪着玩，都要听他的主人来摆布。于是儿童被迫来创造一个故事去跟布娃娃玩。但是今日的儿童玩具科技含量很大，包含着许多电子元件，能出具很多游戏方式和办法，结果儿童与玩具之间的关系翻转了过来，在游戏时玩具的技能比儿童想象力要大，需要额外学习才能玩得开心快乐。这对儿童智力的发展是好事还是坏事，能难下断论。而且，以后要看下一代儿童对玩具性质及种类的喜好，才能了解儿童玩具未来发展的倾向。

小玉（翻译）苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。