2018年11月10日：罗影片“喀布尔市月亮宾馆”获奖

今年56岁的安卡·达米安出生于我国西北部的克卢日市。1984年毕业于首都戏剧和电影学院，后继续深造获得视觉艺术和媒体博士学位。他积极参与电影界的活动多年，摄制的影片类型包括：长片，短片，纪录片，虚拟影片等。她的影片参加了许多重要国际电影节并获奖。

在参与华沙国际电影节荣获最佳导演奖之余，安卡·达米安还获得其他奖项-马德里国际电影节授予的“国际米兰达奖（Miranda Internacionalla）。马德里国际电影节的组织者会同我国驻马德里文化学院，专门为安卡·达米安过去摄制的影片主持了一个回顾活动。这样使西班牙当地观众及旅居西班牙的罗人社团成员可以观看达米安导演的最佳和获奖影片。放映影片后，达米安导演还会与在场观众座谈，来探讨他们对影片故事的反应和想法。导演认为类似的对话很重要，可以实地聆听观众的意见和想法，因为她摄制的影片里的故事经常会牵涉到今日社会中的热门话题。

“Moon Hotel Kabul是达米安导演最新的长片创作。故事讲述罗马尼亚一位记者伊万在阿富汗喀布尔市出差时认识了一位翻译约安娜。两位在市中的月亮宾馆一夜情缘后就分手了。伊万在结束他的出差后回返国内，而约安娜却在月亮宾馆里被发现割腕自杀。伊万得知了这消息后，他的生活完全改变。然而约安娜的身形却不断的越来越参与伊万的内心和虚拟的世界。接下来安卡·达米安谈到如何摄制这部影片的：“首先影片取材于一个故事，与过去摄制的影片一样，我认为影片的故事要向观众传达一个意念。这很重要，因为观众会借着这个故事反观自己的立场，同时意识到他们对生活上所发生的一切要承担责任。影片中的男主角原是一个玩世不恭的人，轻视生活中一切习俗，在德行上也无所谓高尚或低贱，只要能独善己身就行。但约安娜的死使他在自己生活所持的信念上产生了极大的矛盾。他最终意识到一个脆弱女人的死亡所带出的生命意义彻底摧毁了他的一贯生活态度。他的生命发生了急剧的改变，使他在心中开启了一个积极、负责而且关切周遭生活的积极态度。

在华沙国际电影节期间， 放映安卡·达米安的影片时，电影院座无虚席。安卡·达米安指出：“影片中的故事有几个深刻意义。首先献给普通观众以及电影爱好者的。故事的人物从现实生活中得到了启发。他们有缺点，激情，矛盾等。电影在紧张的剧情中同时不忘幽默，集结来所有的这些因素，我希望这电影对观众而言是个有意思的经验，并且希望国内的观众对这个故事感同身受予以理解。

11月底“Moon Hotel Kabul影片将在国内的电影院放映。影片将会被外国电影发行商购买，这样就会在欧洲和亚洲一些国家上映。

小玉（翻译），苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。