2014年9月27日：2014年届巴尔干半岛音乐节

布加勒斯特上周末举行了第4届“巴尔干半岛音乐节的闭幕仪式。该音乐节每年秋天都将巴尔干传统音乐风格最有代表性的艺术家汇聚一堂，并在为期3天内齐聚了不同年龄的音乐爱好者。本届音乐节的创新是举办露天博览会。

România Internațional, 27.09.2014, 12:51

布加勒斯特上周末举行了第4届“巴尔干半岛”音乐节的闭幕仪式。该音乐节每年秋天都将巴尔干传统音乐风格最有代表性的艺术家汇聚一堂，并在为期3天内齐聚了不同年龄的音乐爱好者。本届音乐节的创新是举办露天博览会。除了常规音乐会以外，也举办了城市型集市，在其框架内，观众有机会欣赏舞蹈和杂技表演。组织者也安排了成年和儿童的工作坊、技巧表演、射箭表演或年轻一代的人忘掉的其它游戏。“巴尔干”集市吸引了不少观众同时说服了不少顾客来购买纪念品。布加勒斯特艺术学院玻璃工艺制造者，加布里尔·奥沙努，说服了他的学生向观众展现加工玻璃品的奥秘；格乌让尼村的工艺者在衬衫上刺绣巴尔干传统的图案；Becreative机构则认为可以利用废物来制作引人注目的艺术品。

音乐节参与者同时可以欣赏或购买手工制作的特色首饰以及具有巴尔干风格的服装。喜欢美食烹饪的人可以品尝巴尔干半岛的丰富多样传统菜肴。尽管如此，联欢节的主要目标是宣传促进质量好的音乐。音乐节的艺术主任莉吉雅·米图雷斯库指出：“在音乐节的第一天来自波兰的艺术团表演了节目，他们表演的音乐中也包括了巴尔干半岛、喀尔巴阡山脉以及罗马尼亚的音乐。随后上台的是“Mahala Rai Banda”艺术团，由巴尔干半岛民间乐师组成。星期六演出由“Balkan Taksim”艺术团开始，是当地的项目，但继续了去年的创意，来自保加利亚乡下的民间乐师将本国民间音乐同电子音乐结合起来。最后上台表演的是著名的马其顿音乐家Kiril Djaikovski，他将巴尔干音乐革新，是世界上最有名的音乐创造者和DJ之一。他带来了他的马其顿乐团并同来自美国和英国的两位年轻有才华的艺术家一道演出。星期天参加表演的是我国的Akuiaku艺术团。这一艺术团的特点是聚集了我国不同艺术团的音乐家，一道创作演出优美的音乐。”

除了上述艺术节总监介绍的活动以外，在为期3天内，音乐的爱好者可以欣赏德国柏林市“Django Lassi”乐团演唱的gypsy-swing音乐。由6人组成的这一艺术团来自以色列、科特迪瓦、德国和美国。他们的音乐作品的独特性是融合了Jazz Manouche 和Django Reinhardt音乐风格，乐团在土耳其安纳托利亚地区和在巴尔干半岛的巡演过。

接下来罗科娜·达尼拉向我们介绍了音乐节组织者对明年下一届音乐节的期待：“每届音乐节不断扩大，这也包括参加音乐节的国家，愿意参与组织活动，上舞台的人数以及观众量。去年人数为8千人，今年达到1万人！我们也希望吸引更多的观众。我们对音乐节设下理念，把人群分为两类：一是对巴尔干文化持偏见态度的人，二是音乐节的忠实支持者。他们对这一地理区域的音乐质量有很深的理解。音乐节的特点之一是参加的人大部分是外国人，他们专门来布加勒斯参加这一音乐节。与此同时不少外国艺术团被这一艺术团吸引，因为很少有活动是专为这种音乐风格安排的。我们也感到骄傲的是，来自罗马尼亚乡下的音乐艺术团在整个欧洲大陆享有盛名。”