2017年9月22日：北朝鲜，地图上日益增温的热点
欧盟委员会副主席、外交与安全政策高级代表莫盖里尼（Frederica Mogherini）在欧洲议会会议上就国际政策问题发表讲话时，对联合国安理会针对北朝鲜实行新制裁的决议表示欢迎。莫该里尼强调说，这些措施本身不是目的，而是向政治磋商进程敞开大门。她认为，针对这次危机，不能采取军事措施，因为军事攻击将会是徒劳无益的并会带来更恶劣的后果。同时莫盖里尼对作为联合国安理会成员的欧盟成员国采取一致的立场和发出一致的呼声表示赞赏。
Corina Cristea, 15.09.2017, 01:02
欧盟委员会副主席、外交与安全政策高级代表莫盖里尼（Frederica Mogherini）在欧洲议会会议上就国际政策问题发表讲话时，对联合国安理会针对北朝鲜实行新制裁的决议表示欢迎。莫该里尼强调说，这些措施本身不是目的，而是向政治磋商进程敞开大门。她认为，针对这次危机，不能采取军事措施，因为军事攻击将会是徒劳无益的并会带来更恶劣的后果。同时莫盖里尼对作为联合国安理会成员的欧盟成员国采取一致的立场和发出一致的呼声表示赞赏。
另一方面，美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）表示，对朝鲜实行的最新制裁只不过是小小的步骤，远比不上为遏制其核计划而必须采取的措施。迄今为止，对朝鲜独裁政权实行的最严厉制裁只是限制燃料进口及暂停纺织品出口。这些措施是在朝鲜9月3日进行史无前例的核试验和8月中旬发射中程火箭后采取的。
在接受本台记者的采访时，政治军事分析师尤里安·吉夫（Iulian Chigu）就平壤的侵略性政策作出评论说：“我们所说的不是持久战，我认为，在最坏的情况下，美国的举动将如外科手术一般，在很短的时间内，在一夜之间排除北朝鲜的核能力、导弹能力及领导地位。如果采取军事行动，大概会是这样的。不过，并不能排除由于朝鲜陷入不稳定而造成重大问题的可能。我估计，中国也许会侵入朝鲜北部地区，来恢复稳定并保持缓冲区。另外，我认为，西方国家不会干预，这一切都很明显。归根结底，还是应该在谈判桌上解决问题。当然，谈判是从现场局势出发的。我认为，韩国应当做好准备实行统一。朝鲜随时随刻都会向韩国发动进攻，投射导弹，来防止受到韩国的进攻。但我相信，人们有足够的理智和手段避免战争事态的发展，也许就像我说过的那样，除非进行外科手术般的干预。”
北约秘书长延斯·斯托尔滕贝格在接受英国广播公司的采访时指出，北朝鲜的核计划是“对全球的威胁，需要全球的回应”，但他拒绝透露，如果朝鲜袭击美国关岛，是否会启动北约集体防卫的条款。关岛位于太平洋，属于美国领土，是美军的一个重要军事前哨，而最近成为平壤诡辩的对象。斯托尔滕贝格表示：“我不想就在这个情况下是否启动第5项条款做任何假设。我想说的只是，我们全部的注意力都放在能够找到和平解决争端的措施及为终止朝鲜的核武器计划向其施加压力的方式。”在这个方程式上，中国和俄罗斯保持着自己特殊的地位。
联合国安理会通过的措施不像美国提出的那样严厉。让步是因俄罗斯和中国分别与美国磋商，以投赞成票为条件而达成的。在投票通过新措施后，希望实现朝鲜半岛无核化，但更希望恢复该地区稳定的中国，立刻再次呼吁各方通过对话解决危机。莫斯科方面强调说，通过政治外交途径解决朝鲜问题的目标是不可实现的。分析师认为，军事冲突对朝鲜和韩国都会造成灾难性后果。另一些评论家认为，朝鲜领导人金正恩与其说是希望实现核防卫，更不如说是希望公开战争。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
