2019年4月2日:快乐之地——佩特里拉矿山
四年前,佩特里拉矿矿被关闭后,该地区被宣布为历史古迹。当时,由思想独特的艺术家元·巴伯领导的一群公民建立了“快乐之地协会,他们希望将这个采矿区变成一个文化古迹、博物馆、旅游和贸易之地。这是一群知识分子、建筑师、艺术家,他们第一次将矿山转变成社会、文化的矿山。“快乐之地协会代表米哈伊-丹丘向记者讲述了整个故事的来龙去脉:“快乐之地协会成立于2013年,当时我的同事和我的建筑项目进入了最后一年。
România Internațional, 26.03.2019, 18:00
四年前,佩特里拉矿矿被关闭后,该地区被宣布为历史古迹。当时,由思想独特的艺术家元·巴伯领导的一群公民建立了“快乐之地”协会,他们希望将这个采矿区变成一个文化古迹、博物馆、旅游和贸易之地。这是一群知识分子、建筑师、艺术家,他们第一次将矿山转变成社会、文化的矿山。“快乐之地”协会代表米哈伊-丹丘向记者讲述了整个故事的来龙去脉:“快乐之地协会成立于2013年,当时我的同事和我的建筑项目进入了最后一年。从佩特洛山的住宅区的角度来看,这里是日乌河谷最大的历史性区域,被列入历史景区,这里需要进行再生、恢复或还原。于是,我们建立了这个协会,起初,我们与孩子们一起建立工作坊,孩子们想要一个比现在更快乐的社区。”
“快乐之地”协会将一个矿区转变成展厅和实验室,在这里,通过艺术和理论,以及当地社区的参与,已经对过去和现在对佩特洛山转化成为展厅的可能性进行了分析和研究。对于项目的原创性,“快乐之地”协会获得了国家文化基金管理的提名奖。有关此奖项的详细信息,Mihai Danciu向我们做了详细的介绍,他说:“这是我们在佩特里拉(Petrila)举办的活动中获得的奖项。在这里,我必须说,快乐之地协会也是佩特里拉星球协会的创建人之一,有助于有助于佩特里拉(Petrila)矿业工业遗产的再生,并将佩特里拉改造成为日乌河谷的一个经济、社会、文化中心。作为创始成员,我们承担了 “佩特里拉文化开发”项目的管理责任,其目的是将矿山改造成一个文化营地。去年八月举行了这个活动,然后将“矿区团队”更名“文化团队”,因为这里开展各种各样的文化、体育和其他活动。”
在佩特里拉开展文化活动的想法是来自内心的:“如果说矿山没有让我27年的生命中饿死,我现在也决定不能让它饿死…..”在颁奖仪式上,获奖的矿工Cătălin Cenuşă这样对记者说。他乡记者详细介绍了米哈-伊丹丘所作的一切,他说:“我们所做的一切是延续2014年-2018年期间开展的活动,我们保持了佩特里拉项目的高度注意力,这是一部由导演 Andrei Dăscălescu,Cătălin Cicăşă和Ion Barbu执导的纪录片。因此,在2018年全年,我们一共开展了10个文化活动,最大的活动包括:矿井开放日,从5月1日开始,和佩特里拉文化开发,八月10日至12日举行。这项活动使现有的空间,包括采矿活动,即行政管理厅、装满工业器械的大厅、矿井路线、煤炭路线、公共场所、走道、巷道、工业基础设施等,所有这些都已经被改造成艺术展览大厅,用于艺术家创造的设施、音乐会等,在设计我们在西方已经变成了文化活动中心,所有这些活动的目的就是使我们看到,我们将矿井转变成了一个开展文化、经济等活动的场所。”
米哈伊-丹丘向我们解释说,通过当代城市规划中的常用策略,前工业空间已经重新进行了装修,并告诉我们目前在佩特里拉可以看到的东西:“开展活动是我们的首要任务,我们在矿井中永久开展活动,我们拥有志愿者,他们是由Catalin Cicea领导的前矿工,那些实际维护空间的人。与此同时,去年的11月15日,成立了救援矿业博物馆,这在全国是独一无二的博物馆。事实上,去年我们共有5000名参观者和参与者,其中大部分参观者都来观看日乌河谷的文化目标。现在游客可以在这里看到的是一个后工业空间,在一个建于十九世纪末的优质建筑公园中变成了一个生活的空间。该协会的计划是继续在Petrila文化开发活动,每月至少一次活动,米哈伊对我们说:“2012年,每个人都认为Petrila矿山必须成为一个具有行政、社会和经济作用的文化开发区。 我们在Petrila等着您的到来!”