RRI直播!

收听罗马尼亚国际广播电台直播

2017年1月30日:克卢日市医药博物馆

在克卢日市中心的一座保有1573年文件记录的建筑物里·当今可以参观特别有意思的收藏, 这就是特兰西瓦尼亚历史博物馆的药物历史收藏。这里能欣赏几百年前的药房用具和药剂整流容器、有奇怪形状和颜色的药物保存容器、顺势治疗套装及如今鲜为人知的发黄的古老药方论文。

2017年1月30日:克卢日市医药博物馆
2017年1月30日:克卢日市医药博物馆

, 28.01.2017, 21:14


在克卢日市中心的一座保有1573年文件记录的建筑物里·当今可以参观特别有意思的收藏, 这就是特兰西瓦尼亚历史博物馆的药物历史收藏。这里能欣赏几百年前的药房用具和药剂整流容器、有奇怪形状和颜色的药物保存容器、顺势治疗套装及如今鲜为人知的发黄的古老药方论文。



安娜·玛利亚·格鲁亚是该博物馆馆长, 她介绍说:“这是特殊的罗马尼亚少有的收藏,仅次于锡比乌市的药物博物馆。此外,这个博物馆不仅为专家而且为所有的观众提供很有意思的信息。这儿的收藏品展示出医药历史,还介绍特兰西瓦尼亚人的思维方式、中世纪的香料贸易、从前人们如何看待疾病、健康和治疗。实际上,我们的收藏品不光是中世纪的,也有18-19世纪的。”



昔日欧洲国家的药店结构基本相似。药店最前面的屋子是出售药品的地方,墙上有巴洛克风格的壁画装饰,于1766年完成,在罗马尼亚独一无二。阿娜·玛利亚向我们介绍克卢日医药博物馆说:“实际上这是该城最早的药店,所以建筑和收藏品同样重要。药店保持了古老的巴洛克装饰、房间的结构、地下实验室等。所有的收藏品都是在原有情景下展出。



大多数收藏是药物容器,用各种材料制造并带有拉丁语刻字,用于保存各种溶液或配料。此外还有那个时代的家具和实验室用具,也有根据不同药物的制作方式的专用容器。这里还有各家药物书籍和文献、各代的药方等等。博物馆还有大厅展出各种医疗机械,这样也有助于了解医学技术的发展史。这里还有1900年至今在克卢日医院使用的物品,观众能辨认出不少其中的物品。”



我问安娜·玛利亚是否当今的观众能辨认昔时药店的配方和配料。她回答说:“这些配料很容易认出,特别是熟悉天然药物或熟悉药物古为今用的当代医学的人。大多数配料基本上是植物, 但也有很奇异的,用各种昆虫、动物甚至人体部分提炼出来。比如昔日的著名的木乃伊粉,是过去时代的万能药。从这些配料开始人们可以理解探索艺术史、药店的装饰、药物出售的原初策略, 其实营销学就是在药店里诞生,这就是最初的私营生意。”




在克卢日药店博物馆我们发现有几碗“叙利亚沥青”,这个配料用于治疗风湿病,还有珊瑚粉和“蝲蛄眼睛”,这是天然钙的来源;还有威尼斯解毒药、用于制作治疗羊癫疯药物的狗獾粪便等等。我问安娜·玛利亚这些药品是否有效果。她回答说:“有的配料没有经过科学核实, 有的肯定是有有效的成分,从这些成分达到当今的物品合成。有的实在是无效甚至是有害的,这取决于原产地、配料的新鲜程度、用法等等,但我认为木乃伊粉只是有安慰剂的效果。”


安娜·玛利亚还告诉我们,来参观这些收藏品的人必须有幽默感。她说:“他们应该很开放,愿意投入到这个故事中,也许像《哈利.波特》那样的炼丹术。你只要有好奇心,才能完全享受克卢日药物博物馆的收藏品。”


2024年2月20日:动物园庆祝熊日
我的家,罗马尼亚 星期二, 20 2 月 2024

2024年2月20日:动物园庆祝熊日

...

2024年2月20日:动物园庆祝熊日
2024年2月13日:佛罗伦蒂娜小屋
我的家,罗马尼亚 星期二, 13 2 月 2024

2024年2月13日:佛罗伦蒂娜小屋

“微笑之家协会主席 Florentina Baloş...

2024年2月13日:佛罗伦蒂娜小屋
2024年2月6日:罗马尼亚气泡酒的传统
我的家,罗马尼亚 星期二, 06 2 月 2024

2024年2月6日:罗马尼亚气泡酒的传统

我们生活中的每一个重要时刻都是通过举杯来庆祝。...

2024年2月6日:罗马尼亚气泡酒的传统
2024年1月30日:“家长联谊会——未来教育”
我的家,罗马尼亚 星期二, 30 1 月 2024

2024年1月30日:“家长联谊会——未来教育”

据统计数据显示,超过 50%...

2024年1月30日:“家长联谊会——未来教育”
我的家,罗马尼亚 星期二, 23 1 月 2024

2024年1月23日:传统绣花衣的霍拉舞

...

2024年1月23日:传统绣花衣的霍拉舞
我的家,罗马尼亚 星期二, 16 1 月 2024

2024年1月16日: 2023 年“我的家”回顾

在今天的节目中,我们将对2023...

2024年1月16日: 2023 年“我的家”回顾
我的家,罗马尼亚 星期二, 09 1 月 2024

2024年1月9日:特兰西瓦尼卡之路

克里斯汀·瑟默(Christine Thϋrmer )是一位狂热的旅行者,她发现了特兰西瓦尼卡之路(Via...

2024年1月9日:特兰西瓦尼卡之路
我的家,罗马尼亚 星期二, 02 1 月 2024

2024年1月2日:节日精神始终在我们的心中

冬季节日期间,每个家庭进行了各种精心的准备。对于某些人来说,这也意味着给他人带来欢乐。...

2024年1月2日:节日精神始终在我们的心中

伙伴

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

RRI 隶属关系

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

广播/转播服务提供商

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company